韩语翻译教程
正版图书 准确库存 可放心下单
￥ 20.1 3.7折 ￥ 55 全新
库存11件
作者金菊花, 朴银淑, (韩) 孙志凤编著
出版社世界图书出版公司
ISBN9787519264567
出版时间2020-02
装帧平装
开本其他
定价55元
货号3411510
上书时间2024-11-23
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
商品简介
本套“韩语翻译教程”系列图书共五册，分别为口译、外事、经贸、文化词汇、文学分册。旨在帮助韩语学习者及相关领域从业者掌握韩汉、汉韩翻译技巧，提高翻译水平。
本册为口译分册，分为“口译理论与技巧篇”和“口译实战篇”。其中，“口译理论与技巧篇”系统介绍了口译相关的理论知识和技巧；“口译实战篇”共15课，每课分为“韩译汉”“汉译韩”2个部分，每个部分由“译前准备（词汇 句型 主题）”“课文”“课后练习”构成。课文内容涉及经济、文化、教育等各个领域，旨在满足学习者提高不同领域口译水平的需求。附录由“诗句名言”“常用检索网站”“外语词中文译名”3个部分组成。附赠小册子中含有译前准备、课文与课后练习部分的参考译文。
目录
本书分为理论与技巧篇和实战篇。其中, 实战篇共十五课, 每课分为韩译汉、汉译韩两个部分, 每部分由“译前准备 (词汇+句型+主题)”“课文”“练习”构成。课文内容涉及经济、文化、教育等各个领域, 能满足学习者想提高不同领域口译水平的需求。附赠小册子中含有词汇表、课文与练习题的参考译文。
内容摘要
本册为口译分册，分为“口译理论与技巧篇”和“口译实战篇”。其中，“口译理论与技巧篇”系统介绍了口译相关的理论知识和技巧；“口译实战篇”共15课，每课分为“韩译汉”“汉译韩”2个部分，每个部分由“译前准备（词汇+句型+主题）”“课文”“课后练习”构成。课文内容涉及经济、文化、教育等各个领域，旨在满足学习者提高不同领域口译水平的需求。附录由“诗句名言”“常用检索网站”“外语词中文译名”3个部分组成。附赠小册子中含有译前准备、课文与课后练习部分的参考译文。
主编推荐口译领域专业韩语翻译教材！
内容编排上由浅入深、由易到难，帮助学习者快速入门韩汉韩汉双向口译学习。 本书既介绍了实用的理论知识，又包含丰富的实战练习，帮助学习者实现理论与实践的结合 单词、句子、课文、课后练习全都是“韩汉对照”，且配有标准的韩汉双语音频，帮助学习者更直观地学习韩汉两种语言如何对应。 课后有“文化小贴士”，帮助学习者扩充文化知识。
【内容简介】
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价