【正版】小王子(中法英三语对照版)/(法)圣埃克絮佩里9787532747962
￥ 12.48 4.3折 ￥ 29 九品
仅1件
天津武清
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者圣埃克絮佩里
出版社上海译文出版社
ISBN9787532747962
出版时间2009-04
装帧精装
开本32开
定价29元
货号9787532747962
上书时间2024-03-29
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九品
- 商品描述
-
导语摘要
圣埃克絮佩里著的《小王子(中法英三语对照版)(精)》是一部儿童文学作品，也是一部写给成年人看的童话，用圣埃克絮佩里自己的话来说，是写给“还是孩子时”的那个大人看的文学作品。
“当你在夜里望着天空时，既然我就在其中的一颗星星上面，既然我在其中一颗星星上笑着，那么对你来说，就好像满天的星星都在笑。只有你一个人，看见的是会笑的星星！”
目录
小王子
Le Petit Prince
The Little Prince
内容摘要
这是一本足以让人永葆童心的不朽经典，被优选亿万读者誉为值得收藏的书。
遥远星球上的小王子，与美丽而骄傲的玫瑰吵架负气出走，在各星球漫游中，小王子遇到了傲慢的国王、酒鬼、惟利是图的商人，死守教条的地理学家，后来来到地球上，试图找到治愈孤独和痛苦的良方。
这时，他遇到一只奇怪的狐狸，于是奇妙而令人惊叹的事情发生了……
圣埃克絮佩里著的《小王子(中法英三语对照版)(精)》犹如透亮的镜子，照出了荒唐的成.人世界。她在提醒我们，只有爱，才是高的哲学，才是我们活下去的理由。
整部小说充满诗意的忧郁、淡淡的哀愁，用明白如话的语言写出了引人深思的哲理和令人感动的韵味。这种韵味，具体说来，就是简单的形式和深刻的内涵的相契合。整部童话，文字很干净，甚至纯净，形式很简洁，甚至简单。因此，这部童话的译文，也应该是明白如话的。
本书在西方国家是本家喻户晓的书，它的发行量仅次于《圣经》。
精彩内容
当时，他在一次国际天文学大会上作了长篇论证
。可是就为了他的服装的缘故，谁也不信他的话。大人哪，就是这样。
幸好，有一个土耳其独裁者下令，全国百姓都要
穿欧洲的服装，违令者处死，这一下612号小行星的名声总算保全了。那个天文学家在1920年重新作报告，穿着一套非常体面的西装。这一回所有的人都同意了他的观点。
我之所以要跟你们一五一十地介绍B612号小行星，还把它的编号也讲得明明白白，完全是为了大人。那些大人就喜欢数字。你跟他们讲起一个新朋友，他们总爱问些无关紧要的问题。他们不会问你：“他说话的声音是怎样的?他喜欢玩哪些游戏?他是不是收集蝴蝶标本?”他们问的是：“他几岁?有几个兄弟?他有多重?他父亲挣多少钱?”这样问过以后，他们就以为了解他了。你要是对大人说：“我看见一幢漂亮的房子，红砖墙，窗前种着天竺葵，屋顶上停着鸽子……”他们想象不出这幢房子是怎样的。你得这么跟
他们说：“我看见一幢十万法郎的房子。”他们马上会大声嚷嚷：“多漂亮的房子!”所以，如果你对他们说：“小王子是存在的，证
据就是他那么可爱，他格格地笑，他还想要一只绵羊。一个人想要有只绵羊，这就是他存在的证据嘛，”他们会耸耸肩膀，只当你还是个孩子!可要是你对他们说：“他来自B612号小行星，”他们就会深信不疑，不再问这问那地烦你了。他们就是这样。不必怪他们。孩子应该对大人多多原谅才是。
不过，当然，我们懂得生活，我们才不把数字放在眼里呢!我真愿意像讲童话那样来开始讲这个故事。我真想这样说：“从前呀，有一个小王子，住在一个跟他身体差不多大的星球上，他想有个朋友……”对那些懂得生
活的人来说，这样听上去会真实得多。
我不想人家轻率地来读我这本书。我讲述这段往
事时，心情是很难过的。我的朋友带着他的绵羊已经离去六年了。我之所以在这儿细细地描述他，就是为了不要忘记他。忘记朋友是件令人伤心的事情。并不是人人都有过一个朋友的。再说，我早晚也会变得像那些只关心数字的大人一样的。也正是为了这个缘故，我买了一盒颜料和一些铅笔。到了我这年纪再重握画笔，是挺费劲的，况且当初我只画过剖开和没剖开
的蟒蛇，还是六岁那年!当然，我一定要尽力把它们画得像一些。但做不做得到，我可说不准。有时这一
张还行，那一张就不大像了。比如说，身材我就有点记不准确了。这一张里小王子画得太高了。那一张呢太矮了。衣服的颜色也挺让我犯难。我只好信手拿起色笔这儿试一下，那儿试一下。到头来，有些最要紧的细部，说不定都弄错了。不过这一切，大家都得原
谅我才是。我的朋友从来不跟我解释什么。他大概以为我是跟他一样的。可是，很遗憾，我已经瞧不见箱
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价