她们的怒吼（女性视角版《黑镜》《九号秘事》）

二十七个不同女人的故事，集齐二十七个日常生活中看似不可思议，但实际上就发生在你我身上/边的片段……

有讲容貌、年龄焦虑的《慢慢消失的女人》：那些不再是少女的女人，都消失了……

有讲以爱为名剥夺女性自我的《被摆在架子上的女人》：“爱”，让我们变成小猫，变成小狗，变成战利品和勋章......

有讲被婚姻、工作生活中日积月累的琐碎击垮的《解体的女人》：击穿我们的，是日常生活中的时时刻刻……

作者西西莉雅·艾亨在看似超现实的命题下写尽现实中女性内心的困顿与挣扎，以荒诞诙谐为武器，吼出女性真实的心声。

著者简介

西西莉雅·艾亨，爱尔兰小说家，曾荣获爱尔兰书卷奖。代表作品：《PS，我爱你》《爱的后记》《雀斑的秘密》。

译者简介

丁雨洋，青年译者，阿斯顿大学翻译学硕士，译有《瘟疫年纪事》。

慢慢消失的女人

被摆在架子上的女人

长出翅膀的女人

被鸭子投喂的女人

发现皮肤上有咬痕的女人

以为镜子破损的女人

被地板吞下后遇到很多同类的女人

点了海鲈特价餐的女人

吃照片的女人

忘记自己名字的女人

随身携带一块表的女人

种下了怀疑的女人

退换丈夫的女人

失去了常识的女人

脑袋里长出羽毛的女人

将心脏戴在袖子上的女人

飞走的女人

拥有一套得体西装的女人

讲女人语的女人

保卫性腺的女人

被简单归类的女人

跳上马车的女人

绽开了笑容的女人

总觉得邻家芳草更绿的女人

解体的女人

挑选樱桃的女人

怒吼的女人

后记

二十七个不同女人的故事，集齐二十七个日常生活中看似不可思议，但实际上就发生在你我身上/边的片段……

有讲容貌、年龄焦虑的《慢慢消失的女人》：那些不再是少女的女人，都消失了……

有讲以爱为名剥夺女性自我的《被摆在架子上的女人》：“爱”，让我们变成小猫，变成小狗，变成战利品和勋章......

有讲被婚姻、工作生活中日积月累的琐碎击垮的《解体的女人》：击穿我们的，是日常生活中的时时刻刻……

作者西西莉雅·艾亨在看似超现实的命题下写尽现实中女性内心的困顿与挣扎，以荒诞诙谐为武器，吼出女性真实的心声。

著者简介

西西莉雅·艾亨，爱尔兰小说家，曾荣获爱尔兰书卷奖。代表作品：《PS，我爱你》《爱的后记》《雀斑的秘密》。

译者简介

丁雨洋，青年译者，阿斯顿大学翻译学硕士，译有《瘟疫年纪事》。

这是一本鼓舞女性的书，西西莉雅·艾亨用极富想象力的故事揭示了一个简单的真理——创造理想生活的力量始终存在于我们每个人的内心。艾亨在书页中刻画的世界如此精彩，又如此现实。每个女人都会在这些故事中找到自己，并收获裨益。

——詹妮弗·帕尔米耶里（Jennifer Palmieri），《纽约时报》畅销书《亲爱的总统女士》作者

天马行空的文字，令人愉悦的阅读体验……每篇故事都是个体和社会的同频共振……这是一本尖锐、惊人的故事集。

——《科克斯书评》

艾亨以往的作品，包括《PS，我爱你》《奇特的地方》和《礼物》都是好笑、轻松且机智的风格，我们谁也没有料到《她们的怒吼》的出现——它诙谐、睿智，用极其巧妙的方式道出生命之重。毕竟，足足二十七篇故事，都与顶着世界半边天的群体的困境有关，气氛自然不会轻松。书中的女人们应对着诸如歧视、孤独和被遗弃等等难题……艾亨的这些故事，一次最好只读一两篇，这样你才能深刻体会到它们的机智、感染力和想象力。作者选择海伦·瑞迪的著名歌词“我是女人，听我怒吼”作为卷首语，其实她也不妨选择“我是无所不能的女人，我可以做一切事情”。

——《华盛顿邮报》