雪国(在雪国发生过的故事，亦真亦假，皆是虚无。诺贝尔文学奖获奖作品，日本文学大师川端康成极负盛名的代表作）

静谧的雪国，来了一位名叫岛村的研究舞蹈的青年研究员，他气质忧郁文雅，很快吸引到当地名叫驹子的女孩。驹子为人真诚热情，向往爱情，与岛村互生爱慕，可岛村却一再压抑自己的情感，觉得人生一切都是徒劳。
直到在一次开往雪国的列车上，岛村在车窗倒影中遇见了纯净如雪的女孩叶子，他的心为之震动……三人的纠葛亦是岛村一人的情感抉择，最终，一场大火，让这一切终成荒芜。

作者：（日）川端康成 （1899～1972）
享誉世界的日本作家，日本文学代表人物，其作品探讨人性、爱与死亡的意义，大多以感伤忧郁为主，一生创作小说百余篇，1968年获诺贝尔文学奖。代表作有：《雪国》《古都》《千羽鹤》《睡美人》《山音》等。

译者：丁曼，早稻田大学博士，外交学院副教授，出版译著《日本的汉字》《格差社会》《日本谣曲选》等。

静谧的雪国，来了一位名叫岛村的研究舞蹈的青年研究员，他气质忧郁文雅，很快吸引到当地名叫驹子的女孩。驹子为人真诚热情，向往爱情，与岛村互生爱慕，可岛村却一再压抑自己的情感，觉得人生一切都是徒劳。
直到在一次开往雪国的列车上，岛村在车窗倒影中遇见了纯净如雪的女孩叶子，他的心为之震动……三人的纠葛亦是岛村一人的情感抉择，最终，一场大火，让这一切终成荒芜。

作者：（日）川端康成 （1899～1972）
享誉世界的日本作家，日本文学代表人物，其作品探讨人性、爱与死亡的意义，大多以感伤忧郁为主，一生创作小说百余篇，1968年获诺贝尔文学奖。代表作有：《雪国》《古都》《千羽鹤》《睡美人》《山音》等。

译者：丁曼，早稻田大学博士，外交学院副教授，出版译著《日本的汉字》《格差社会》《日本谣曲选》等。

《雪国》
穿过县境的长隧道，就到雪国了。夜幕下的大地一片白色。火车在信号站前停了下来。 
坐在通道另一侧的女孩起身过来，将岛村面前紧闭的玻璃窗打开。寒气顿时从冰雪世界袭来。女孩将身子探出窗外，她朝远方喊道： 
“站长先生，站长先生！” 
一个男人提着灯，踩着雪慢悠悠走了过来。他的鼻子被围巾裹着，耳朵也被皮草帽帽耳捂得严严实实。 
岛村想，天已经这么冷了吗？他看见山脚下的几处木板房，冷冷清清的，像是铁路员工的宿舍。还没看到白色的雪花飘到那里，就猝然消逝在黑夜中了。 
“站长先生，是我呀，您好！”
“是你呀，叶子。你回来啦？天又冷了！” 
“我听说我弟弟在您这工作啦，谢谢您照顾他！” 
“这个破地方，什么都没有，怪无聊的。对年轻人来说太难熬了。” 
“他还是个孩子，站长您多带带他吧，拜托啦。” 
“没问题。他挺好的，活儿也干得不错。马上就要忙起来了，你不知道，去年也下了好大的雪呢，闹了好几次雪崩。火车被困在路上，村里人忙着烧水送饭呢。” 
“站长先生您穿得很厚实嘛。我弟弟来信说，他连坎肩都没穿呢。” 
“我穿了有四层呢。年轻人只靠喝酒御寒，喝完了就横七竖八躺在那儿，都感冒了。” 
站长说着，挥动手上的灯指了指宿舍方向。 
“我弟弟也喝酒？” 
“他倒没有。” 
“站长先生，您这就回去了吗？” 
“我是去看医生，受伤了。”
“天呐，您多保重啊。” 
站长已不愿站在冰天雪地里聊家常了，他转过身，留下穿着和服、披着外套的背影： 
“那再见啦！您也多保重！” 
“站长先生，我弟弟今天没出来吗？”叶子又说，眼睛同时在雪地里张望着，用好听又带着忧伤的声音喊道，“站长先生，拜托您多照顾我弟弟！” 她的喊声嘹亮清澈，仿佛在夜幕笼罩的大雪里传来了回声。 
火车已经开动了，可她还没缩回上身。站长走在轨道旁，当火车追上他时，她又开了口： 
“站长先生，您给我弟弟捎个话，让他下次歇班时回家一趟！” 
“好！”站长提高了嗓门。 
叶子这才关上窗户，两手捂住冻得发红的脸颊。窗外县境的山上备着三辆扫雪车，这是随时备战大雪吧。隧道自南到北连着雪崩报警电线，还安排了五千名除雪工人，另外动员了两千名消防青年志愿者。
原来这个名叫叶子的女孩，她的弟弟从冬天开始就在这处被大雪覆盖的铁路信号站工作了，岛村对她更加感兴趣了。 
不过，或许只是岛村一厢情愿地认为对方是个“女孩”，毕竟他不知道她和她身边男人的关系。看他二人行为举止很似夫妻，可男人显然病恹恹的。若是因为照顾病人，顾不得相处礼数，男女关系自然会模糊起来，照顾得越殷勤，看着就越像夫妻。或者是因为一个年轻女孩在照顾年长的男人之际流露出了母性，让旁观者误以为是夫妻了。 
而岛村将她从周围脱离出来，从她的姿态里，岛村有些偏执地笃信她是个女孩。也许是岛村太过于关注和凝视她，自己徒增了几分感伤。 
三个小时前，岛村百无聊赖地动着左手食指，眺望着远方。他发觉唯有这根手指鲜活地记得他就要去见的那个女人，越是急于回忆，印象就越模糊。在虚浮的记忆里，唯独这根手指依然残留着那种触觉，牵引着他到达女人的身边。这太不可思议了，岛村把手指贴到鼻尖闻了闻。当他无意识地用手指在车窗玻璃上擦出了条线时，一只女人的眼睛蓦地出现在了车窗上，惊得他差点喊出声来。回过神来才发现，原来是过道那侧的女孩的眼睛映在了车窗上，刚才是他走神了，心去了远方。窗外已有几分暮色，车厢里亮着灯，热气腾腾的，车窗上都是水汽，用手指擦了去，这才把车窗变成了一面镜子。 
玻璃只映出女孩的一只眼睛，反而显得更加秀美了，岛村将脸贴在车窗上，装出一副游客痴迷黄昏景象的样子，伸出手擦了擦车窗玻璃。

川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀，兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。——诺贝尔文学奖授奖词
对于《雪国》，我只能像仰望彼岸的阿尔卑斯山一样仰视。——三岛由纪夫
我的文学启蒙老师是日本的川端康成。在我看来，他是文学里无限柔软的象征。——余华
我对文学的觉悟，就得之于对川端康成的阅读。——莫言