国际传媒前沿研究译丛 — 韩国传媒治理

《韩国传媒治理》一书从三个方向探讨了韩国媒体的发展以及动荡的韩国社会。首先，聚焦过去40年改变韩国社会和媒体的四个因素：工业化、民主化、信息化和全球化。这四个因素创造了世界上前所未有的韩国媒体模式：通过相互竞争和妥协，用户主权随着行业的成长而扩大。其次，作者希望通过“媒体治理”的框架来观察媒体的变化，它涉及到媒体生态系统是如何创建的。韩国从过去以政府主导市场主体逐渐变成与市民之间的互动创建了新的媒体部门，从而扩大了媒体治理的广度和深度。第三，媒体领域画出一条螺旋上升的轨迹，不断前后反复，有进步也有倒退，但作为一个整体，从原始落后的信息时代到数字化进一步与ICT融合，媒体行业经历了基本范式的转变。

金大浩，韩国仁荷大学传媒信息系教授。他在首尔国立大学获得新闻学学士、硕士学位，1994年取得伯明翰大学新闻学博士学位。他曾在韩国广播电视委员会和信息通信政策研究所担任高级研究员。也曾是国家经济顾问委员会的专家委员。他也曾担任多个政府咨询顾问委员会的顾问，如未来创造科学部和韩国广播电视通信委员会的自我评估委员、广播电视通信政策咨询委员会成员、金融委员会的金融创新委员，数字广播电视促进委员会成员。他曾在韩国互联网振兴院和韩国广播电视广告公社等国有公共机构担任非常任董事。也曾担任韩国电信(KT)和SBS电视台的外部董事。他被韩国国家研究财团评为人文社会科学的杰出学者。他曾在美国哥伦比亚大学商学院、法国勒阿弗尔大学、日本早稻田大学进行访学。他曾任韩国传媒管理学会会长。著有《区块链治理》（2019年）、《2020韩国经济展望》（合著，2019年）、《区块链与法律》（合著，2019年）、《韩国传媒治理1980-2017》(英文版)（2018年）、《人工智能治理》（2018年），《共享经济》（2018年），《第四次工业革命》（2016年），《互联网治理》（2015年），《超连接的人类社会》（合著，2015年），《ICT生态圈》(合著，2014年), 《内容产业》(合著，2013年),《媒体生态》(合著，2011年)等著作，并在韩国国内和海外期刊上发表了多篇论文。他的研究领域涉及第四次工业革命时代中韩国社会如何进行数字化转型、如何实现可持续的经济发展和如何引领传媒治理等方面。译者黄菲，韩国首尔科学综合大学院大学主任教授。本科毕业于北京大学朝韩语系，并同时取得经济双学位。2004年赴韩留学，在首尔国立大学获得管理学硕士、博士学位。2011年取得博士学位后在首尔科学综合大学院大学任教，现任中国MBA/Ph.D主任教授。自2014年起在成均馆大学管理学院担任兼任教授。曾任中韩经商学会理事，现代汽车外国人专家委员。自2014年起在中央电视台二套财经频道，韩国国家电视台KBS，韩国交通广播TBS，JTBC等中韩广播电视台担任特邀评论员或嘉宾主持。她致力于进行国际化战略、品牌战略、数字化转型、领导力、社会责任等领域的研究，发表过多篇SSCI,SCOPUS,KCI,北大核心等海内外学术论文。

《韩国传媒治理》一书从三个方向探讨了韩国媒体的发展以及动荡的韩国社会。首先，聚焦过去40年改变韩国社会和媒体的四个因素：工业化、民主化、信息化和全球化。这四个因素创造了世界上前所未有的韩国媒体模式：通过相互竞争和妥协，用户主权随着行业的成长而扩大。其次，作者希望通过“媒体治理”的框架来观察媒体的变化，它涉及到媒体生态系统是如何创建的。韩国从过去以政府主导市场主体逐渐变成与市民之间的互动创建了新的媒体部门，从而扩大了媒体治理的广度和深度。第三，媒体领域画出一条螺旋上升的轨迹，不断前后反复，有进步也有倒退，但作为一个整体，从原始落后的信息时代到数字化进一步与ICT融合，媒体行业经历了基本范式的转变。

金大浩，韩国仁荷大学传媒信息系教授。他在首尔国立大学获得新闻学学士、硕士学位，1994年取得伯明翰大学新闻学博士学位。他曾在韩国广播电视委员会和信息通信政策研究所担任高级研究员。也曾是国家经济顾问委员会的专家委员。他也曾担任多个政府咨询顾问委员会的顾问，如未来创造科学部和韩国广播电视通信委员会的自我评估委员、广播电视通信政策咨询委员会成员、金融委员会的金融创新委员，数字广播电视促进委员会成员。他曾在韩国互联网振兴院和韩国广播电视广告公社等国有公共机构担任非常任董事。也曾担任韩国电信(KT)和SBS电视台的外部董事。他被韩国国家研究财团评为人文社会科学的杰出学者。他曾在美国哥伦比亚大学商学院、法国勒阿弗尔大学、日本早稻田大学进行访学。他曾任韩国传媒管理学会会长。著有《区块链治理》（2019年）、《2020韩国经济展望》（合著，2019年）、《区块链与法律》（合著，2019年）、《韩国传媒治理1980-2017》(英文版)（2018年）、《人工智能治理》（2018年），《共享经济》（2018年），《第四次工业革命》（2016年），《互联网治理》（2015年），《超连接的人类社会》（合著，2015年），《ICT生态圈》(合著，2014年), 《内容产业》(合著，2013年),《媒体生态》(合著，2011年)等著作，并在韩国国内和海外期刊上发表了多篇论文。他的研究领域涉及第四次工业革命时代中韩国社会如何进行数字化转型、如何实现可持续的经济发展和如何引领传媒治理等方面。译者黄菲，韩国首尔科学综合大学院大学主任教授。本科毕业于北京大学朝韩语系，并同时取得经济双学位。2004年赴韩留学，在首尔国立大学获得管理学硕士、博士学位。2011年取得博士学位后在首尔科学综合大学院大学任教，现任中国MBA/Ph.D主任教授。自2014年起在成均馆大学管理学院担任兼任教授。曾任中韩经商学会理事，现代汽车外国人专家委员。自2014年起在中央电视台二套财经频道，韩国国家电视台KBS，韩国交通广播TBS，JTBC等中韩广播电视台担任特邀评论员或嘉宾主持。她致力于进行国际化战略、品牌战略、数字化转型、领导力、社会责任等领域的研究，发表过多篇SSCI,SCOPUS,KCI,北大核心等海内外学术论文。