设计的温度：佐藤大与全球设计大师的幕后杂谈

多数场合下，采访者对于采访会抱着“要是能听到这样的回答就好了”的态度预设“答案”，与此同时，受访者也会基于“今天也许会被问到这样的问题”的心理进行预测，在某种程度上准备“答案”。

通过完成“对答案”一般的共同任务，就能够生产出容易让大多数人理解的报道。

本人作为 ELLE DÉCOR 日本版的“采访者佐藤大”，采访了世界级的设计师们，其间跨越 2013—2016 年这四年，最终将采访内容汇编成了这本书。

然而非常遗憾的是，由于采访新手无法准备好完美的“答案”，所以这本书充其量也只能称为一本“杂谈”。

从受访者的角度来看，既没有面对录影机，又没有面对录音机，而且采访者还是同行，也就是说完完全全是“我们这边的人”。

因此，即便是百炼成钢的受访达人们，在这种条件下也会不由自主地放松警惕。不，不如说是毫无警惕（笑）。

他们会完全忘记已经准备好的“答案”，毫无防备地和我谈论与设计有关的事，在日常生活中无意识感受到的事，甚至是业内的八卦轶事也会在轻松的氛围下向我和盘托出。因此通过这样的方式，才能捕捉到在普通媒体上几乎无法看到的设计师们的真实面貌。

虽然是通过这种看似“作弊”的方法进行采访的，但这本书并不是对我们对话的忠实描写（毕竟我没有那样的能力），而是在我保留印象的基础上进行了些许美化而完成的文章。也就是说，书中的内容均是增添了“佐藤大”这一滤镜的。

为了让读者能亲身感受到设计师们的个性，每个人说话的腔调、习惯，以及节奏都以不同的方式记录了下来。比如米凯莱·德·路奇是“仙人风”；马塞尔·万德斯则是“黑道风”；帕奇希娅·奥奇拉是充满活力的“从容妈妈”；CKR 的三人按照他们各自的性格被安排上了“大阪、兵库、京都”这三种不同的日本方言风格。

虽然我对他们的人物性格进行了积极的“加工”，但是完全有对对话内容进行篡改、修饰，连含义不清的部分也特意按照原样保留了下来。

由于文章没有进行加工，可能会有些难懂，但我总觉得正是在这些噪声和杂质中，潜藏着设计师们某些重要的设计线索和灵感。请大家在头脑放空的状态下倾听设计师们的对话，希望你们能找到属于自己的“答案”。

你能想到一把普通的椅子能设计出多少种不同的样子吗？

拥有国际化背景的日本新生代设计师佐藤大，nendo品牌创始人，同时受邀为众多国际大牌设计，获奖无数，其代表作品更是收藏于世界多家美术馆内。作为国际设计界的“社交达人”，佐藤大这次化身采访者，与设计师们进行了一次来自于“自己人”的无防备访谈。本书以对话的形式，展现了设计师们的生活方式、工作方法；知名作品的灵感思路；顶尖品牌的创意想法；还有设计界的一些秘密趣闻等……带你站在巨人的肩膀上感受设计的魅力。

本书采访对象无一例外全部是设计界、建筑界最重要的人物，包括菲利普•斯塔克、巴伯&奥斯格比、贾斯伯•莫里森、康士坦丁•葛切奇、帕奇希娅•奥奇拉、托马斯•赫斯维克、隈研吾等17位国际一流设计大师。放下面对媒体时的戒备的设计师，会完全忘记准备好的“标准答案”，在轻松的氛围下说出自己的真心话，展现在普通媒体上几乎无法看到的设计师们的真实面貌。从作品灵感到品牌创意，从生活方式到人生态度，看设计大师在私家工作室畅聊设计，感受关于设计师们的烟火气，探索设计师们真正的私人设计世界。

希望通过本书，让人能重新了解真实的设计师，相信看完本书的你一定会有自己的收获。

本书收录于日本著名设计师佐藤大在国际知名设计杂志ELLE DECOR日本版上的连载文章。

佐藤大，设计师、设计工作室nendo创始人。1977年出生于加拿大。2000年以第一名的成绩毕业于早稻田大学理工系建筑专业。2002年在早稻田大学研究生院完成硕士课程。同年成立设计工作室nendo。2006年，他被Newsweek杂志评为“受世界尊敬的100位日本人”之一。2007年，其执掌的nendo公司被评为“备受世界瞩目的日本100家中小企业”之一。获奖无数，曾获得米兰“Design Report特别奖”、“JIDA30岁以下设计师竞赛奖”、“JCD新人奖”、“Good Design奖”等重要设计奖项。其代表作品收藏于纽约近代美术馆（美）、维多利亚和阿尔伯特博物馆（英）、蓬皮社文化中心（法）等世界美术馆。

01

巴伯 & 奥斯格比

妥善运营三家公司的设计师 003

是否处于“能产生灵感的状态”，关键在于理解力 009

02

卢卡·尼切托

关于某些“共同之处”和“不同之处” 027

看了别人的作品，明白自己的守备范围 031

03

米凯莱·德·路奇

在特殊的时机谈话，有深意的话语 045

“行走的传说”传授的创作精髓 048

04

罗南 & 埃尔文·布鲁克

刺猬和狐狸，保持绝妙平衡的两人 057

05

汤姆·迪克森

通过设计，孕育出新的“空间” 071

从音乐活动转型，进军制造零售业 077

06

帕奇希娅·奥奇拉

不管是工作还是私下，所有的一切都是联系在一起的 089

想要在设计界发光发热，需要提前知晓的事情 092

07

菲利普·斯塔克

设计师是一个不断奉献出自己灵魂、生命的职业 103

设计界的“神”，在思考什么呢 110

08

让·玛利·玛颂

被自然包围着，在法国南部的乡间创作 119

09

隈研吾

日本与海外的不同以及在这种环境下的创作 133

将纯粹的自己展示给年轻人看能起到教育作用 139

10

阿尔弗雷多·哈贝里

在瑞士学习设计，憧憬意大利的氛围 151

11

康士坦丁·葛切奇

在国际上活跃的德国设计师很少的理由 169

一直带着推出名作的意识来进行设计工作 176

12

马塞尔·万德斯

不管别人说什么都不改变自己的设计以及思考方式 185

制作人和设计师的不同立场 192

13

贾斯珀·莫里森

通过寻找项目原本的样子，得出正确答案 199

14

托马斯·赫斯维克

不仅是建筑，还要设计新的“场域” 221

15

罗恩·阿拉德

抄袭横行的世界 243

艺术与设计，作品与商品之间不同的美感 246

16

克莱松 & 卡尔维斯托 & 卢恩

改变北欧设计规则的三人的自助餐 261

不同的项目三个人的职责也不同 268

17

亚历山德罗·门迪尼

设计与编辑共通的“留白” 281

培养新手时必需的是不说漂亮话踏实地投资 289

你能想到一把普通的椅子能设计出多少种不同的样子吗？

拥有国际化背景的日本新生代设计师佐藤大，nendo品牌创始人，同时受邀为众多国际大牌设计，获奖无数，其代表作品更是收藏于世界多家美术馆内。作为国际设计界的“社交达人”，佐藤大这次化身采访者，与设计师们进行了一次来自于“自己人”的无防备访谈。本书以对话的形式，展现了设计师们的生活方式、工作方法；知名作品的灵感思路；顶尖品牌的创意想法；还有设计界的一些秘密趣闻等……带你站在巨人的肩膀上感受设计的魅力。

本书采访对象无一例外全部是设计界、建筑界最重要的人物，包括菲利普•斯塔克、巴伯&奥斯格比、贾斯伯•莫里森、康士坦丁•葛切奇、帕奇希娅•奥奇拉、托马斯•赫斯维克、隈研吾等17位国际一流设计大师。放下面对媒体时的戒备的设计师，会完全忘记准备好的“标准答案”，在轻松的氛围下说出自己的真心话，展现在普通媒体上几乎无法看到的设计师们的真实面貌。从作品灵感到品牌创意，从生活方式到人生态度，看设计大师在私家工作室畅聊设计，感受关于设计师们的烟火气，探索设计师们真正的私人设计世界。

希望通过本书，让人能重新了解真实的设计师，相信看完本书的你一定会有自己的收获。

本书收录于日本著名设计师佐藤大在国际知名设计杂志ELLE DECOR日本版上的连载文章。

佐藤大，设计师、设计工作室nendo创始人。1977年出生于加拿大。2000年以第一名的成绩毕业于早稻田大学理工系建筑专业。2002年在早稻田大学研究生院完成硕士课程。同年成立设计工作室nendo。2006年，他被Newsweek杂志评为“受世界尊敬的100位日本人”之一。2007年，其执掌的nendo公司被评为“备受世界瞩目的日本100家中小企业”之一。获奖无数，曾获得米兰“Design Report特别奖”、“JIDA30岁以下设计师竞赛奖”、“JCD新人奖”、“Good Design奖”等重要设计奖项。其代表作品收藏于纽约近代美术馆（美）、维多利亚和阿尔伯特博物馆（英）、蓬皮社文化中心（法）等世界美术馆。