燃烧的星球：火的自然史

序 言
野火，既令人兴奋不已，又令人望而生畏。野火失控的描述和图片经常出现在当今轰动一时的新闻中。因此，火总被人们认为是不好的东西，甚至被认为是由故意纵火行为引起的。然而，事实并非总是如此。我们容易忘记火也是一种自然力量。如今，地球上的火在很大程度上被人们误解了，因为很少有人知道它在我们星球上的历史可以追溯到4亿年前。人们在遥远的古代便已发现地球上有火的证据。在本书中，我将描述已知的火的漫长历史，我们所理解的火在生物进化和生态环境中所扮演的角色，人类对火的控制，野火带来的挑战，以及随着全球变暖，火还可能给人类带来的更大挑战。
我终身从事对火的研究。那篇关于3亿年前炭化叶的论文是我于40多年前发表的（这是篇鉴定早的针叶树化石的论文）。从那以后，我就一直致力于研究过火的物体以及它们能告诉我们的地球史。那些不可思议的过火后形成的炭化物真的令人大开眼界，它甚至可以捕捉到花朵和其他精致的植物器官的细节。通过化石炭提供的丰富信息，我们可以拼合出这个星球上漫长的火的历史，以及它烧过的植被和植被生长过程中的气候状况。
我希望本书能向任何对我们这个星球的运行和历史感兴趣的人讲述火和化石炭的非凡故事。我将在书中偶尔介绍一些对某些读者来说可能陌生的地质术语，在次提到它们时我会进行解释，也会列出一个简短的术语表来帮助不太熟悉地质学语言的读者读懂本书。
当我们谈论深厚的历史渊源时，需要使用国际地质年代表，它将地球历史以数百万年为单位划分为代、纪、世（系）。该年代表在书的后面，以方便读者参考（见附录）。
首先，我必须感谢已故的英国皇家科学院院士威廉·G.（比尔）·查洛纳［William G. (Bill) Chaloner］教授，当我还是他的博士生时，他就次唤起了我对野火的久远历史的兴趣。当我们都从专业教学岗位上退休时，我很荣幸还能和他共用一间办公室。我还必须感谢玛格丽特·......

近年来，肆虐的森林大火已经摧毁了世界各地的大片地区，预计由于气候变化，我们将在未来看到更多这样的情况。但这不是什么新鲜事，野火在地球上存在了数亿年，大规模的火灾在塑造地球生命方面发挥了重要作用。安德鲁·斯科特讲述了火对我们星球的大气、气候、植被、生态以及植物和动物生命进化的影响。它导致了大规模的物种灭绝，也推动了开花植物的传播。作者通过对化石的研究，揭示地球历史深处的气候，让我们了解早期人类是如何驯服火并使用它的。

作者安德鲁·C.斯科特（Andrew C.Scott）国际地质学和自然火研究领域的杰出专家，是伦敦大学皇家霍洛威学院地质学的名誉教授和荣誉退休研究员。他与人合著并编辑了几本关于火的学术著作，如2014年的《地球之火》（Fire on Earth: An Introduction）。
译者张弓，成都理工大学外国语学院副教授、MTI硕士生导师，译著曾获四川省“天府翻译奖”二等奖。译有《未来简史》等作品。李伟彬，成都信息工程大学教授，长期致力于翻译研究与实践工作。发表译著12部，学术论文30 余篇，承担省部级科研项目20 项。担任四川省应用外语研究会会长，四川省语言服务基地主任等职。

序 言／1
1 火是什么／1
追踪现代火灾／火灾之后／火灾对社区的影响／火与植被／适应火灾／受控的火灾
2 变脏：木炭能告诉我们什么／30
木炭的形成／对化石炭的认识／显微镜下的木炭／研究化石炭／火灾的温度／了解过去的新工具
3 火源／55
燃料的演变／引火／氧气／反馈
4 火起与火灭的循环往复／79
早的野火／石炭纪／二叠纪
5 火、花和恐龙／96
三叠纪／侏罗纪／白垩纪早期／花的出现／火与恐龙／火灾特征的演进／一场全球性大火
6 火与现代世界的到来／119
草原的影响／解码近代火灾史／小冰河期冲击假说
7 普罗米修斯／144
使用火的早证据／人类用火对环境的影响／火与气候
8 火的未来／160
入侵植物的影响／不断变暖的地球上的火灾／火灾危害健康
附录：国际地质年代表／176
术语表／177
注 释／181
延伸阅读／207
图表来源／209
插图来源／214
出版人致谢／216
索 引／217

近年来，肆虐的森林大火已经摧毁了世界各地的大片地区，预计由于气候变化，我们将在未来看到更多这样的情况。但这不是什么新鲜事，野火在地球上存在了数亿年，大规模的火灾在塑造地球生命方面发挥了重要作用。安德鲁·斯科特讲述了火对我们星球的大气、气候、植被、生态以及植物和动物生命进化的影响。它导致了大规模的物种灭绝，也推动了开花植物的传播。作者通过对化石的研究，揭示地球历史深处的气候，让我们了解早期人类是如何驯服火并使用它的。

作者安德鲁·C.斯科特（Andrew C.Scott）国际地质学和自然火研究领域的杰出专家，是伦敦大学皇家霍洛威学院地质学的名誉教授和荣誉退休研究员。他与人合著并编辑了几本关于火的学术著作，如2014年的《地球之火》（Fire on Earth: An Introduction）。
译者张弓，成都理工大学外国语学院副教授、MTI硕士生导师，译著曾获四川省“天府翻译奖”二等奖。译有《未来简史》等作品。李伟彬，成都信息工程大学教授，长期致力于翻译研究与实践工作。发表译著12部，学术论文30 余篇，承担省部级科研项目20 项。担任四川省应用外语研究会会长，四川省语言服务基地主任等职。