日本文论 2020年第1辑（总第3辑）

编者的话

日本继1968年超越联邦德国成为资本主义世界第二大经济体后，20世纪80年代初又超越苏联成为名副其实的世界第二大经济体，随之其在政治、经济、外交、科技、社会、环境等领域进行了一系列改革甚至是转型，其中既有成功，亦不乏失败。2010年中国超越日本成为世界第二大经济体，加之全球正在经历新一轮大发展、大变革和大调整，面对这一百年难遇的大变局，抓住千载难逢的历史机遇，站在新的历史起点上的中国应该如何应对，以顺利推进建设新时代中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴，梳理日本在成为世界第二大经济体后为促进国家转型而做出的努力，总结其经验教训，或有一定的启示意义。围绕这一话题，中国社会科学院日本研究所日本学刊杂志社与复旦大学在2019年9月联合举办了“日本成为世界第二大经济体后的国家转型：经验与教训”专题学术研讨会，本刊开设专题研究栏目“日本成为世界第二大经济体后的国家转型”，以此次会议成果为基础，并邀请相关领域专家学者，从不同维度深入讨论日本成为世界第二大经济体后的改革转型，陆续刊出，以飨读者。本辑的专题研究选择四篇文章，主要从政治、外交、社会以及历史的角度，分析了日本成为世界第二大经济体后谋求国家转型的历史背景、阶段特征及影响因素等。
在常设研究专栏中，本辑主要分析了隋唐时期中日文化交流对日本“宗庙”“山陵”“皇祖”等概念与文化的影响，民族主义、保守主义、同盟、地缘政治等因素对日本国家战略制定与实施的制约，投融资活动演变对日本经济发展的冲击，以及中国的日本经济研究情况等。

《日本文论》由中国社会科学院日本研究所主办、日本学刊杂志社协办，为学术期刊《日本学刊》的姊妹刊，一年两辑，本书为2020年第1辑。本辑专题研究为“日本成为世界第二大经济体之后的国家转型”，主要从政治、外交、历史角度，分析了日本自20世纪80年代后谋求成为政治大国的阶段与背景、影响因素等。另外，分析了隋唐时期中日文化交流对日本“宗庙”“山陵”“皇祖”等概念与文化的深刻影响，民族主义、保守主义、同盟、地缘政治等几个因素对日本国家战略制定与实施的影响，投融资领域日本经济衰落的根源，中国的日本经济研究情况。

《日本文论》由中国社会科学院日本研究所主办、日本学刊杂志社协办，为学术期刊《日本学刊》的姊妹刊，一年两辑，本书为2020年第1辑。本辑专题研究为“日本成为世界第二大经济体之后的国家转型”，主要从政治、外交、历史角度，分析了日本自20世纪80年代后谋求成为政治大国的阶段与背景、影响因素等。另外，分析了隋唐时期中日文化交流对日本“宗庙”“山陵”“皇祖”等概念与文化的深刻影响，民族主义、保守主义、同盟、地缘政治等几个因素对日本国家战略制定与实施的影响，投融资领域日本经济衰落的根源，中国的日本经济研究情况。

杨伯江，法学博士，中国社会科学院日本研究所所长，研究员，中华日本学会副会长、中国亚太学会副会长。主要研究领域包括：日本问题、东北亚地区安全。代表性论著有《“一带一路”推进过程中的日本因素》（合著）、《习近平国际战略思想与对日外交实践》（合著）、《日本强化介入南海：战略动机、政策路径与制约因素》、《东北亚地区如何实现与历史的“共生”——从“大历史”维度思考中日韩和解合作之道》、《战后70年日本国家战略的发展演变》、《美国战略调整背景下日本“全面正常化”走向探析》、《日本民主党对外战略方向评析》、《日本民主党对外战略走向与中日关系》、《民主党新政与日本之“变”》、《当前日本对外战略：成因、手段及前景》、《回顾邦交正常化，以历史启迪未来》、《新时代中美日关系：新态势、新课题、新机遇》等。

专题研究　日本成为世界第二大经济体后的国家转型
日本“大国梦”的虚与实
——20世纪80年代以来日本国家政治转型的经验与教训　吴寄南／1
战后日本的亚洲外交　〔日〕宫城大藏/著　唐永亮/译／39
从权力转移到范式转移
——“中国崛起”背景下的日本对华认知演变　王广涛／57
历史社会学视域下日本两次现代化转型的主要问题分析　周维宏／76

社会文化
宗庙•皇祖•国史
——中日历史交流　〔日〕黑羽亮太/著　曾堰杰/译／110

政治外交
论影响日本国家战略的几个因素　孙承／123

经济
跨境积极主义投资与日本经济“失去的20年”　胥鹏　刘红　杨攻研／171
1998～2018年中国的日本经济研究
——基于CSSCI样本期刊的文献计量分析　张天舒　于欣晔／188

Table of Contents & Abstracts／209

《日本文论》由中国社会科学院日本研究所主办、日本学刊杂志社协办，为学术期刊《日本学刊》的姊妹刊，一年两辑，本书为2020年第1辑。本辑专题研究为“日本成为世界第二大经济体之后的国家转型”，主要从政治、外交、历史角度，分析了日本自20世纪80年代后谋求成为政治大国的阶段与背景、影响因素等。另外，分析了隋唐时期中日文化交流对日本“宗庙”“山陵”“皇祖”等概念与文化的深刻影响，民族主义、保守主义、同盟、地缘政治等几个因素对日本国家战略制定与实施的影响，投融资领域日本经济衰落的根源，中国的日本经济研究情况。

杨伯江，法学博士，中国社会科学院日本研究所所长，研究员，中华日本学会副会长、中国亚太学会副会长。主要研究领域包括：日本问题、东北亚地区安全。代表性论著有《“一带一路”推进过程中的日本因素》（合著）、《习近平国际战略思想与对日外交实践》（合著）、《日本强化介入南海：战略动机、政策路径与制约因素》、《东北亚地区如何实现与历史的“共生”——从“大历史”维度思考中日韩和解合作之道》、《战后70年日本国家战略的发展演变》、《美国战略调整背景下日本“全面正常化”走向探析》、《日本民主党对外战略方向评析》、《日本民主党对外战略走向与中日关系》、《民主党新政与日本之“变”》、《当前日本对外战略：成因、手段及前景》、《回顾邦交正常化，以历史启迪未来》、《新时代中美日关系：新态势、新课题、新机遇》等。