写给大家的儿童绘本创作法则

我从大学平面设计专业毕业之后，曾做过一段时间的广告平面设计工作，后来在为一个动画项目的采风旅行中，在一家当地的书店，我被带进了绘本出版行业。看着书架上排得满满的书，我仿佛瞬间回到了童年，猛地记起了那些我读过并为之沉迷不已的绘本。那一天，我脑海里迸发出了火花，这些火花终让我成为一名独立童书插画师。几年过去，我已参与出版了30多本书，其中有两本我同时还是文本作者，基于这些经验，现在的我也能对童书创作略谈一二。老实说，请大家相信，如果你在童书插画方面还是个新人，或者你只是想在这方面进一步深挖，我保证这本书将对你大有裨益。
以插画师的身份绘制童书时，你有很多关键点要考虑。如果你还是个出版界的新人，或者对童书插画还一无所知，那你就有很多东西要仔细研究了。这一行有很多技术行话，在下笔创作之前，你必须反复斟酌，再认真去做一系列决策。绘本创作需要考虑的因素很多，从读者年龄、文化背景、整体基调和情感，再到人物设计、分镜、页面布局和配色。读到这里，你可能会问：“我的天呀，我这是给自己挖了个什么大坑？！”别担心，除了解答上述问题，这本书还会带给你更多内容。针对绘制童书插画的所有步骤和过程，本书都会给你精心指导，各章内容均富有深度又简单易懂。此外，本书每一页都包含了大量精美的插画，为你自己的探索之旅添砖加瓦。

观摩其他插画师的创作过程和风格是十分有趣的，这本书也能让你在创作实例章节里全面地了解8位插画师的作品和创作技巧，探索幕后的创作心得，这对你无疑是很实用的。从插画师如何做出特定决策，以及他们如何选取文本，并用自己的风格解读故事的过程里，你一定会学到很多。
我相信，一旦你用自己习惯的方式读完这些创意十足的章节，并获得自己本绘本的创作灵感，你就会迫不及待地把自己的作品与他人分享。这本书也会涉及童书插画师的方方面面，有单独章节来讨论市场营销和自我提升。毕竟在当今的社交媒体时代，在网络上积累一定名声也至关重要。此外，与发行商、合同、版税、退稿和画师瓶颈期等东西打交道也是童书插画师要面临的挑战，这本书也会对这些问题进行讨论。接下来的章节便会为你提供所有这些入行知识，并鼓励你在童书插画世界里闯出自己的一片天地。
在没有任何插画训练背景，并对出版界和绘本行业一无所知的情况下（除了在童年读了大量绘本），我依旧十分幸运地成为一名独立的专业插画师。但是，朋友，相信我，这本书在我刚开始学习的时候真的很有用！所以，给自己打个气，开始下笔创作自己的童书插画前，用这本书各个富有深度的章节来指导自己，并获取灵感。
后，祝大家好运，不轻言放弃，重要的是，创作愉快！
童书作者、插画师 克里斯·查特顿

这本书将深入探讨如何为童书绘制插画，特别是针对适合 0 ~ 8 岁儿童读者的绘本。 本书将为各个创作阶段都提供指导，涉及各类须仔细考虑的因素， 帮助你创作富有深度而又引人入胜的故事，不仅为儿童读者带来快 乐，同时也吸引成人读者。 本书详细介绍了儿童绘本的创作思路及过程，并精选了9 个完整的不同年龄段的绘本创作实例，从策划到实现做了详细的介绍，让读者能全面地了解儿童绘本创作，帮助读者从新手成为畅销儿童绘本插画师。

这本书将深入探讨如何为童书绘制插画，特别是针对适合 0 ~ 8 岁儿童读者的绘本。 本书将为各个创作阶段都提供指导，涉及各类须仔细考虑的因素， 帮助你创作富有深度而又引人入胜的故事，不仅为儿童读者带来快 乐，同时也吸引成人读者。 本书详细介绍了儿童绘本的创作思路及过程，并精选了9 个完整的不同年龄段的绘本创作实例，从策划到实现做了详细的介绍，让读者能全面地了解儿童绘本创作，帮助读者从新手成为畅销儿童绘本插画师。

3dtotal 出版社是一家英国独立出版商，专门为艺术家提供灵感和教育资源。其优势是自豪地拥有的行业专业人士，他们分享他们的经验，在一步步的教程和快速的技巧指导下完成令人震惊的艺术作品，为您提供创造性的见解，以及专家指导意见。

朱艺，毕业于北京外国语大学，现为奥克兰大学人文艺术学院翻译系翻译学博士研究生，研究方向为中国文学外译。已在翻译行业工作多年。致力于让理论研究为具体实践赋能，让文化交流走得更远。翻译作品有：《失落的物种》《濒危的物种》。

绘画爱好者 

目录 

前言 

序 
读者定位 
绘制连续、流畅的故事 
讲故事 
吸引读者 
文本处理 
职业插画师须知 
疑难解答 

以上内容均由露丝·哈蒙德?编绘 

作品实例 
格雷格·多宾斯?著 

小狗、小猫和青蛙 （0～24个月） 
克里斯·拉莫斯 绘 

这是我 （2～4岁） 
达波·阿德奥拉 绘 

猫船长和海盗小狗 （2～4岁） 
索尔斯·卢 绘 

小斑！（4～6岁） 
唐·斯库菲·墨菲 绘 

小鱼弗雷德 （4～6岁） 
劳拉·普罗埃蒂 绘 

超级蔬菜小子 （4～6岁） 
奥瑞莲·加尔万 绘 

会说话的胡萝卜 （6～8岁） 
凯尔·贝克特 绘 

我不会爬树 （6～8岁） 
凯特·佩林 绘 

术语表

这本书将深入探讨如何为童书绘制插画，特别是针对适合 0 ~ 8 岁儿童读者的绘本。 本书将为各个创作阶段都提供指导，涉及各类须仔细考虑的因素， 帮助你创作富有深度而又引人入胜的故事，不仅为儿童读者带来快 乐，同时也吸引成人读者。 本书详细介绍了儿童绘本的创作思路及过程，并精选了9 个完整的不同年龄段的绘本创作实例，从策划到实现做了详细的介绍，让读者能全面地了解儿童绘本创作，帮助读者从新手成为畅销儿童绘本插画师。

3dtotal 出版社是一家英国独立出版商，专门为艺术家提供灵感和教育资源。其优势是自豪地拥有的行业专业人士，他们分享他们的经验，在一步步的教程和快速的技巧指导下完成令人震惊的艺术作品，为您提供创造性的见解，以及专家指导意见。

朱艺，毕业于北京外国语大学，现为奥克兰大学人文艺术学院翻译系翻译学博士研究生，研究方向为中国文学外译。已在翻译行业工作多年。致力于让理论研究为具体实践赋能，让文化交流走得更远。翻译作品有：《失落的物种》《濒危的物种》。

前言

我从大学平面设计专业毕业之后，曾做过一段时间的广告平面设计工作，后来在为一个动画项目的采风旅行中，在一家当地的书店，我被带进了绘本出版行业。看着书架上排得满满的书，我仿佛瞬间回到了童年，猛地记起了那些我读过并为之沉迷不已的绘本。那一天，我脑海里迸发出了火花，这些火花终让我成为一名独立童书插画师。几年过去，我已参与出版了30多本书，其中有两本我同时还是文本作者，基于这些经验，现在的我也能对童书创作略谈一二。老实说，请大家相信，如果你在童书插画方面还是个新人，或者你只是想在这方面进一步深挖，我保证这本书将对你大有裨益。
以插画师的身份绘制童书时，你有很多关键点要考虑。如果你还是个出版界的新人，或者对童书插画还一无所知，那你就有很多东西要仔细研究了。这一行有很多技术行话，在下笔创作之前，你必须反复斟酌，再认真去做一系列决策。绘本创作需要考虑的因素很多，从读者年龄、文化背景、整体基调和情感，再到人物设计、分镜、页面布局和配色。读到这里，你可能会问：“我的天呀，我这是给自己挖了个什么大坑？！”别担心，除了解答上述问题，这本书还会带给你更多内容。针对绘制童书插画的所有步骤和过程，本书都会给你精心指导，各章内容均富有深度又简单易懂。此外，本书每一页都包含了大量精美的插画，为你自己的探索之旅添砖加瓦。

观摩其他插画师的创作过程和风格是十分有趣的，这本书也能让你在创作实例章节里全面地了解8位插画师的作品和创作技巧，探索幕后的创作心得，这对你无疑是很实用的。从插画师如何做出特定决策，以及他们如何选取文本，并用自己的风格解读故事的过程里，你一定会学到很多。
我相信，一旦你用自己习惯的方式读完这些创意十足的章节，并获得自己本绘本的创作灵感，你就会迫不及待地把自己的作品与他人分享。这本书也会涉及童书插画师的方方面面，有单独章节来讨论市场营销和自我提升。毕竟在当今的社交媒体时代，在网络上积累一定名声也至关重要。此外，与发行商、合同、版税、退稿和画师瓶颈期等东西打交道也是童书插画师要面临的挑战，这本书也会对这些问题进行讨论。接下来的章节便会为你提供所有这些入行知识，并鼓励你在童书插画世界里闯出自己的一片天地。
在没有任何插画训练背景，并对出版界和绘本行业一无所知的情况下（除了在童年读了大量绘本），我依旧十分幸运地成为一名独立的专业插画师。但是，朋友，相信我，这本书在我刚开始学习的时候真的很有用！所以，给自己打个气，开始下笔创作自己的童书插画前，用这本书各个富有深度的章节来指导自己，并获取灵感。
后，祝大家好运，不轻言放弃，重要的是，创作愉快！
童书作者、插画师 克里斯·查特顿