半小时惊奇故事桥梁书（全10册）（魔法象·故事森林）

      “半小时惊奇故事桥梁书”是一套以民间文化和传说为故事内核的桥梁书。全套共10册，每册围绕一个主题，由“我”、马科斯、利昂三个好朋友分别讲述一个故事。这些故事具有纯正的民间故事风格，包含怪物、隐身、撒谎、困境等元素和话题。借三位小主人公之口，作者将世界各地的文化融入故事，进行重述和再创作，并在每本书后保留开放式结局，邀请小读者继续想象。每本书都以“别XX！”为书名，是民间故事中典型的禁令式句型，又起到安全教育的作用。即兴表达、故事讲演、展现民间文化、进行安全教育，在故事中遇见芭芭雅嘎、哥布林、亚拉马哈乌、绿牙孩子，解锁欧洲、非洲、亚洲等各大洲民间故事中的妖怪和精灵——这套桥梁书包含着丰富的阅读层次，是献给小读者的一份别样的童年礼物。

 “半小时惊奇故事桥梁书”是一套以民间文化和传说为故事内核的桥梁书。全套共10册，每册围绕一个主题，由“我”、马科斯、利昂三个好朋友分别讲述一个故事。这些故事具有纯正的民间故事风格，包含怪物、隐身、撒谎、困境等元素和话题。借三位小主人公之口，作者将世界各地的文化融入故事，进行重述和再创作，并在每本书后保留开放式结局，邀请小读者继续想象。每本书都以“别XX！”为书名，是民间故事中典型的禁令式句型，又起到安全教育的作用。即兴表达、故事讲演、展现民间文化、进行安全教育，在故事中遇见芭芭雅嘎、哥布林、亚拉马哈乌、绿牙孩子，解锁欧洲、非洲、亚洲等各大洲民间故事中的妖怪和精灵——这套桥梁书包含着丰富的阅读层次，是献给小读者的一份别样的童年礼物。

著者：

维罗妮卡·查尔斯（Veronika M. Charles）

作家、插画家，生于捷克，现居加拿大。毕业于加拿大约克大学民俗学专业。她将世界各地的民间故事和孩子们的日常生活结合在一起进行创作，作品有《鹤女》（The Crane Girl）、《雾中少女：尼亚加拉瀑布的传说》（Maiden of the Mist: A Legend of Niagara Falls）、“半小时惊奇故事桥梁书”（Easy-to-Read Spooky Tales）等。曾获加拿大儿童图书中心童书奖、北美民俗学会伊索奖等奖项。

绘者：

戴维·帕金斯（David Parkins）

插画家，早年在英国学习艺术，毕业后从事自由职业，现居加拿大。擅长讽刺漫画、连环画、童书插图等，曾为英国儿童漫画周刊《比诺》（The Beano）绘制插画多年。在“半小时惊奇故事桥梁书”中，他用流畅简约的线条生动呈现故事中人物的神态，极具感染力。

译者：郎子

图书编辑、翻译，曾译后浪出版的“图话经典”系列中的《伟大的发明家》一书。

封面插画：赵金娇

资深童书设计师、儿童插画师。毕业于中央美术学院绘本系，三个孩子的妈妈。

      “半小时惊奇故事桥梁书”是一套以民间文化和传说为故事内核的桥梁书。全套共10册，每册围绕一个主题，由“我”、马科斯、利昂三个好朋友分别讲述一个故事。这些故事具有纯正的民间故事风格，包含怪物、隐身、撒谎、困境等元素和话题。借三位小主人公之口，作者将世界各地的文化融入故事，进行重述和再创作，并在每本书后保留开放式结局，邀请小读者继续想象。每本书都以“别XX！”为书名，是民间故事中典型的禁令式句型，又起到安全教育的作用。即兴表达、故事讲演、展现民间文化、进行安全教育，在故事中遇见芭芭雅嘎、哥布林、亚拉马哈乌、绿牙孩子，解锁欧洲、非洲、亚洲等各大洲民间故事中的妖怪和精灵——这套桥梁书包含着丰富的阅读层次，是献给小读者的一份别样的童年礼物。

著者：

维罗妮卡·查尔斯（Veronika M. Charles）

作家、插画家，生于捷克，现居加拿大。毕业于加拿大约克大学民俗学专业。她将世界各地的民间故事和孩子们的日常生活结合在一起进行创作，作品有《鹤女》（The Crane Girl）、《雾中少女：尼亚加拉瀑布的传说》（Maiden of the Mist: A Legend of Niagara Falls）、“半小时惊奇故事桥梁书”（Easy-to-Read Spooky Tales）等。曾获加拿大儿童图书中心童书奖、北美民俗学会伊索奖等奖项。

绘者：

戴维·帕金斯（David Parkins）

插画家，早年在英国学习艺术，毕业后从事自由职业，现居加拿大。擅长讽刺漫画、连环画、童书插图等，曾为英国儿童漫画周刊《比诺》（The Beano）绘制插画多年。在“半小时惊奇故事桥梁书”中，他用流畅简约的线条生动呈现故事中人物的神态，极具感染力。

译者：郎子

图书编辑、翻译，曾译后浪出版的“图话经典”系列中的《伟大的发明家》一书。

封面插画：赵金娇

资深童书设计师、儿童插画师。毕业于中央美术学院绘本系，三个孩子的妈妈。

这套轻松好读的书一定可以激发孩子对民间故事的喜爱，让他们感受到讲故事这件事的能量和愉悦，鼓励他们自己也成为故事讲述者。

数百年来，大人都在讲着“吓小孩故事”，好让孩子远离危险。维罗妮卡·查尔斯找到了一种理想的方法来讲出这些吓小孩的禁令，她创作了这些孩子们可以愉快阅读的故事。

——《加拿大童书新闻》（Canadian Children's Book News）

对小学低年级、想读点鸡皮疙瘩故事的孩子来说（有点吓人又不至于做噩梦），这套书是完美的选择。每一所小学都可以选这套书作为馆配图书，图书管理员可以放心推荐这套书，不用担心内容对小读者来说是不是太吓人。

——《资源链接》（Resource Links）

一套值得关注的好书，推荐给小读者们。

——CM杂志（CM Magazine）

加拿大作家、插画家维罗妮卡·查尔斯和英国艺术家戴维·帕金斯双剑合璧，创造了书中这三个小主人公，他们在神奇生物出没的世界冒险，现实中遭遇的危险和在虚构故事中的经历交织在一起。

——《儿童书包》（The Muskokan / Kid’s BookBag）

这套书的封面暗示这是一套吓人又有趣的书。书中的语言、句子结构和疏朗的排版都表明，这套书适合7-10岁的孩子自主阅读，年纪再小一点的孩子，如果喜欢有点刺激的故事，也能从这套书中找到乐趣。查尔斯很好地把喜剧和惊险结合起来，创作了吓人又有趣的故事，孩子读后也不会害怕，不会开着灯才能睡觉。

——加拿大《文学评论》（Quill & Quire）

这套短故事集是非常好的自主阅读读物，也许可以激发那些不愿意阅读的孩子的阅读兴趣，也许可以给小学生用作练习讲故事技巧的材料，也许可以在多元文化的主题课堂上大声朗读。书中后一个没有讲完的故事给孩子们留下头脑风暴的空间，孩子们可以创意写作，还可以把故事拓展为话剧等形式。

——《新加拿大小说》（New Canadian Novels）