唐才子传（中华经典名著全本全注全译丛书-三全本）

《唐才子传》十卷，元辛文房撰，是一部主要记述唐代诗人事迹的传记。全书记载的人物上起隋唐之际的王绩，下至宋初的陈抟，包括正传二百七十八篇，附见一百二十人，共记述了三百九十八位诗人的事迹。每篇传记大体包括传主的名字、籍贯、生平仕履、逸闻趣事、诗歌创作、文集存佚及有关评论等内容，隐士、闺阁、僧人、道士等特殊诗人群体传后有“论曰”开头的总论，其他各篇中辛文房随感而发的评论则标“〇”以与正文区别。

《唐才子传》保留了不少唐代诗人生平事迹的史料，具有重要的史料价值。书中辛文房的大量评论，对于研究元代的诗学观念也有重要意义。当然，由于事属草创，史事繁杂，《唐才子传》中史实讹误之处也不少，不可尽信。但其书注重搜罗记述唐代诗人的逸闻趣事，具有较强的可读性，是我们了解唐代诗人事迹、领略唐代才子风采的一部经典之作。

三全本《唐才子传》是目前市场上V一一部在售的全文注释翻译本《唐才子传》。原文以傅璇琮主编的《唐才子传校笺》为底本，参校孙映逵《唐才子传校注》等版本，精心校正，对较长的篇目做了分段处理。分卷撰有题解，介绍本卷记述的诗人，提示本卷中的重要内容。注释对书中的疑难字词做了注音释义，对书中的史实讹误择要做了订正，对书中涉及的诗篇做了译解。译文清晰流畅，年号纪年后均括注了公元年份。书末附录《音序人名索引》以便检索。我们致力于为读者提供一部好看好玩、好懂好查的《唐才子传》普及读物。

原著者  辛文房，字良史，生卒年不详，元代西域人。年轻时安家豫章（今江西南昌），曾游学江南，后入大都任国史院翰林编修、省郎等职。元代诗人，当时颇有诗名，与“元诗四大家”之一的杨载齐名，著有《披沙诗集》，已佚，苏天爵《元文类》存诗两首。弱冠之年撰成《唐才子传》，是研究唐代诗人生平事迹及元代诗学观念的重要文献。

译注者  关鹏飞，男， 1988年生，浙江安吉人，现为南京晓庄学院文学院讲师，文学博士。研究领域集中在唐宋文学，博士导师为莫砺锋教授。在《古籍整理研究学刊》《大连理工大学学报（社会科学版）》等期刊杂志发表论文和作品若干。出版著作有《探源诗经》（国家开放大学出版社2013年）、《万卷楼国学经典·楚辞》（万卷出版有限责任公司2019年）、《万象自往还：苏诗与苏学》（中国社会科学出版社2019年）、《四时之词：宋词中的二十四节气》（万卷出版有限责任公司2019年）等。

前言 

卷一 

六帝

王绩

崔信明

王勃 

杨炯 

卢照邻 

骆宾王 

杜审言 

沈佺期 

宋之问 

刘希夷 

陈子昂 

李百药 

李峤 

张说 

王翰 

吴筠

张子容 

李昂 

孙逖 

卢鸿 

王泠然 

刘眘虚 

王湾 

崔颢 

祖咏 

储光羲

下略

《唐才子传》十卷，元辛文房撰，是一部主要记述唐代诗人事迹的传记。全书记载的人物上起隋唐之际的王绩，下至宋初的陈抟，包括正传二百七十八篇，附见一百二十人，共记述了三百九十八位诗人的事迹。每篇传记大体包括传主的名字、籍贯、生平仕履、逸闻趣事、诗歌创作、文集存佚及有关评论等内容，隐士、闺阁、僧人、道士等特殊诗人群体传后有“论曰”开头的总论，其他各篇中辛文房随感而发的评论则标“〇”以与正文区别。

《唐才子传》保留了不少唐代诗人生平事迹的史料，具有重要的史料价值。书中辛文房的大量评论，对于研究元代的诗学观念也有重要意义。当然，由于事属草创，史事繁杂，《唐才子传》中史实讹误之处也不少，不可尽信。但其书注重搜罗记述唐代诗人的逸闻趣事，具有较强的可读性，是我们了解唐代诗人事迹、领略唐代才子风采的一部经典之作。

三全本《唐才子传》是目前市场上V一一部在售的全文注释翻译本《唐才子传》。原文以傅璇琮主编的《唐才子传校笺》为底本，参校孙映逵《唐才子传校注》等版本，精心校正，对较长的篇目做了分段处理。分卷撰有题解，介绍本卷记述的诗人，提示本卷中的重要内容。注释对书中的疑难字词做了注音释义，对书中的史实讹误择要做了订正，对书中涉及的诗篇做了译解。译文清晰流畅，年号纪年后均括注了公元年份。书末附录《音序人名索引》以便检索。我们致力于为读者提供一部好看好玩、好懂好查的《唐才子传》普及读物。

原著者  辛文房，字良史，生卒年不详，元代西域人。年轻时安家豫章（今江西南昌），曾游学江南，后入大都任国史院翰林编修、省郎等职。元代诗人，当时颇有诗名，与“元诗四大家”之一的杨载齐名，著有《披沙诗集》，已佚，苏天爵《元文类》存诗两首。弱冠之年撰成《唐才子传》，是研究唐代诗人生平事迹及元代诗学观念的重要文献。

译注者  关鹏飞，男， 1988年生，浙江安吉人，现为南京晓庄学院文学院讲师，文学博士。研究领域集中在唐宋文学，博士导师为莫砺锋教授。在《古籍整理研究学刊》《大连理工大学学报（社会科学版）》等期刊杂志发表论文和作品若干。出版著作有《探源诗经》（国家开放大学出版社2013年）、《万卷楼国学经典·楚辞》（万卷出版有限责任公司2019年）、《万象自往还：苏诗与苏学》（中国社会科学出版社2019年）、《四时之词：宋词中的二十四节气》（万卷出版有限责任公司2019年）等。

然较计有功《唐诗纪事》，叙事差有条理，文笔亦秀润可观。

——《四库全书总目》

评骘（zhì）精审，似锺嵘《诗品》；标举新颖，似刘义庆《世说》；而叙次古雅，则又与皇甫谧《高士传》等相同。

——清·伍崇曜《粤雅堂丛书·唐才子传跋》

计有功，宋人，《唐诗纪事》，四部丛刊本，又有单行本；辛文房，元人，《唐才子传》，今有木活字单行本；……

——鲁迅《开给许世瑛的书单》（中国文学研究书单）