偷灵魂的男孩 （2019精装）

每个人都在以自己的方式，一步一步，向上帝靠近
《偷灵魂的男孩》是一个有关信仰与宽恕的故事。
一场车祸夺走了五个姐姐的生命，莱伊无法原谅那个逃逸的肇事者，而在他内心深处，始终有一个声音在说：是你，用相机偷走了她们的灵魂！一边是失去至亲的彻骨伤痛，一边是多年来关于“宽恕”的谆谆教导，自责、悔恨、迷茫，以及对肇事者的仇恨，如水草般缠住了莱伊的心。这个天生手有畸形的男孩开始了自我救赎之路，与此同时，还有另一个灵魂，也在无声地努力着……

荷莉·佩恩：毕业于南加利福尼亚大学，获艺术创作硕士学位。小说家、剧作家、写作辅导师，创办天空作家写作工坊。佩恩凭借部小说《处女情结》，获得邦诺连锁书店优秀新作家奖，以及维吉尼亚联邦大学小说新人奖提名。《偷灵魂的男孩》是她的第三部小说，该书一举囊括了荣获美国富兰克林奖、独立出版人协会“小说奖”、《作家文摘》图书奖、马林艺术委员会小说奖等多个奖项，版权销售至十多个国家，被翻译成八种语言出版。此外，她还著有《蓝色的声音》《大马士革：蔷薇和鲁米的故事》等作品。

每个人都在以自己的方式，一步一步，向上帝靠近
《偷灵魂的男孩》是一个有关信仰与宽恕的故事。
一场车祸夺走了五个姐姐的生命，莱伊无法原谅那个逃逸的肇事者，而在他内心深处，始终有一个声音在说：是你，用相机偷走了她们的灵魂！一边是失去至亲的彻骨伤痛，一边是多年来关于“宽恕”的谆谆教导，自责、悔恨、迷茫，以及对肇事者的仇恨，如水草般缠住了莱伊的心。这个天生手有畸形的男孩开始了自我救赎之路，与此同时，还有另一个灵魂，也在无声地努力着……

荷莉·佩恩：毕业于南加利福尼亚大学，获艺术创作硕士学位。小说家、剧作家、写作辅导师，创办天空作家写作工坊。佩恩凭借部小说《处女情结》，获得邦诺连锁书店优秀新作家奖，以及维吉尼亚联邦大学小说新人奖提名。《偷灵魂的男孩》是她的第三部小说，该书一举囊括了荣获美国富兰克林奖、独立出版人协会“小说奖”、《作家文摘》图书奖、马林艺术委员会小说奖等多个奖项，版权销售至十多个国家，被翻译成八种语言出版。此外，她还著有《蓝色的声音》《大马士革：蔷薇和鲁米的故事》等作品。

部分
一
我家农场的路边生长着一棵胡桃树，在它厚厚的树皮上有一道伤痕，这道伤痕在我的心中挥之不去。它像是一道被雷电击中形成的伤疤，但一般人却不容易看见。那些怀有宗教信仰的人坚信是上帝之手造就了这道伤痕，然而我却花了很长时间才体会到这道印记的神圣之处。
他们说事故是意外。认识我姐姐们的人都会这样说：“这纯属意外。”但我想告诉人们的是，这世界上并没有意外，有的只是机缘。
是的，在一个完美的世界中，我想这样对人们说。经过我家农场的大部分人都会觉得这里好似天堂，如果我不在此讲述我的故事，我的寓意就会让人产生误解，我正在逐字逐句地重建我的天堂。
和这棵老胡桃树一样，我也被击中过。不过不是被雷电、不是被马匹，也不是被任何人造的东西——就在一年前，我被命运击中了。对阿米什男人来说，这是一件比在进入到“徘徊期”[ “徘徊期”：宗教规定的阿米什青年的一个自由的实验期。当阿米什青年能够独立地生活时，就可以开车、喝酒，体验美国主流文化的各个方面。“徘徊期”过后再决定是否接受洗礼，加入教会。“徘徊期”一词是高地德语“四处走走”的直译。
]决定是否受洗还要庄严的事情。
去侍奉教会——你知道，这是有可能会改变一生的时候——没有什么比这更能让阿米什人[ 阿米什人（Amish）：是美国和加拿大安大略省的一群基督新教再洗礼派门诺会信徒（又称亚米胥派、阿曼派），以拒绝使用汽车及电力等现代设施，过着简朴的生活而闻名。
]感到恐慌了。因为我们不能为此做准备。没有需要学习的课程，也没有需要参加的考试。甚至当一个人被选中时，阿米什人会传统地表示慰问而不是祝贺，这并不是一个值得庆祝的时刻，对所有人而言。
据我所知，没有哪个男孩会梦想长大后成为一名牧师，他们只希望这种命运永远不要发生在自己身上。因为这不仅仅是短短几年的任命，而是要终其一生的责任。
我就是那个为此担惊受怕的男孩，即使如今我已经四十五岁，正低头闻着有些破损的皮革制作的赞美诗集的气味，依然心有余悸。这些赞美诗集被分发给我们十个人，我们就是被家人、朋友、邻居所提名的神职授任的候选人。我们的衬衫都被汗水湿透了。大家都坐在桌边，不停地流着汗，紧张地盯着这些赞美诗集。我相信我们的恐惧聚在一起能生出火来。诗集中有一张纸条，写着两句诗文，一句来自箴言篇，一句来自使徒行传，大意是任何人在诗集中发现这张纸条就是上帝做出的选择。每个人的手都在哆嗦，桌面下的腿不停地颤抖，一有机会，有人就像发疯一样乱跑，以逃避被选为终身献身者的责任。提摩太反复所说的那样，合格的牧师当是一个“警惕、冷静、行为良好、热情好客、善于教导”的人。我不确定我们中是否有人认为自己具有成为一名合格牧师的品质。有人具有这样的资格吗？有谁做好了用余下的一生来献身的准备？
我知道我没有。我有妻子、孩子和工作，我继承了家族的拍卖生意，还有五英亩的乐园需要保护。一夜繁忙的拍卖就已经让我喉咙发干，更别提周日上午的布道了，在和我一起坐在桌边的人中，我是不可能的人选。
他们不知道吗？我不是献身者，我曾是一个小偷。在多年的隐瞒和羞愧之后，我想告诉他们我在九岁的时候偷过一台相机。虽然我曾看见过少数阿米什人高兴地从软帽的黑色帽檐的阴影中抬起他们的眉眼，面对相机微笑；但阿米什人普遍相信一张简单的相片就能偷走我们的灵魂，尽管相片不能揭示出微笑背后的秘密，或是任何我们眼中所隐瞒的东西，以及我们选择无视的东西。我从不想要相机，但这样说也不完全，我想要它留下的东西。

佩恩把我们带进了一个陌生又绮丽的阿米什人世界，带着我们去探索宽恕的普遍本质。伊莱·约德是一个生来就有缺陷的年轻人——并指。但是比起肉体上的畸形，他的内心似乎有着更大的缺陷——他不能忘掉那次悲惨的事故，也不能原谅那个不知名的肇事者。我发现我能理解伊莱。这本好书带我去到的美妙世界令我难忘。我很想知道，如果我是伊莱，我究竟，会怎么做。
——卡洛琳·保罗  《东风、雨：小说》的作者
《偷灵魂的男孩》中传递的宽容的力量是如此强大，令人感动。但是，故事的非凡之处在于，它对如下问题做出了解答：如何打破传统观念；如何治愈遗留的伤痛；如何开导迷途的美丽心灵。
——《纽约时报》