• 双语译林:能言马与男孩(附英文原版1本)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

双语译林:能言马与男孩(附英文原版1本)

批量上传,套装书可能不全,下单前咨询在线客服!有特殊要求,下单前请咨询客服!

13.9 3.5折 39.8 全新

库存11件

江西南昌
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(英)C.S. 刘易斯

出版社译林出版社

ISBN9787544773317

出版时间2018-07

装帧平装

开本16开

定价39.8元

货号25292890

上书时间2024-11-01

思源汇书店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
目录

















精彩内容
 这是个发生在纳尼亚王国和卡乐门王国,以及两国领土之间的冒险故事。那是个黄金时代,彼得是纳尼亚王国的至高王,他的弟弟和两个妹妹则是他统治下的国王和女王。
彼时,在卡乐门王国遥远的南方,有一个海滨的小港湾,那里住着一个贫穷的渔夫,名叫阿什伊什。
和他住在一起的,是个叫沙斯塔的男孩,那男孩唤他作爸爸。大多数时候,阿什伊什清晨就驾船出海捕鱼
。下午时分,他便拴好驴车,装上一车鱼,往南驶约莫一英里,到村子里去卖。卖得好的话,他回到家便是和风细雨,不再和沙斯塔啰唆;倘若卖得不好,他便存心对沙斯塔吹毛求疵,甚至拳打脚踢。他总能寻着沙斯塔的错处,因为沙斯塔有许多杂活儿要干,像修洗渔网,做晚饭,还要打扫他们俩住的那间小屋。
沙斯塔对他们家南边的任何事物都提不起兴趣,他曾和阿什伊什去过那儿的村庄一两次,知道那里没什么意思。他在村子里遇到的其他人都和他的父亲一
般无二——身着肮脏的长袍,脚蹬露趾的木鞋,戴着
头巾,络腮胡子,慢吞吞地讲些听来单调乏味的事儿。可他对北边的一切都兴致盎然,因为那里从未有人踏足,也决不许他独自前往。每当他孤零零地坐在门外补网时,他时常眼巴巴地望着北方。极目远眺,也
只能望见绿草茵茵的山坡,连绵至平坦的山脊,山脊之外的天空或许藏匿着几只飞鸟。
有时,沙斯塔会问阿什伊什,“我的父亲啊,山的那边是什么呢?”如果渔夫心情很差,便要打沙斯塔一个耳光,叫他赶快去干活儿。如果他心情还不错,便会回道:“我的儿子啊,别想这些没用的。一位诗人曾说过:人致力于经商才能发家致富。问些与此无关的问题就如同驶着愚蠢的船撞向贫困的礁石。”沙斯塔觉得在小山外一定有些振奋人心的秘密,他的父亲对此秘而不宣,不想让他知道。然而实际上,渔夫这么说只是因为他并不知道北边究竟有什么。
当然,他也不在乎,他可现实得很。 有一天,从南方来了个陌生人,他不同于沙斯塔以往见过的任何人。他骑着一匹强壮的花斑马,鬃毛飞扬,马尾飘垂,马镫和缰绳上都镶着银边。他身穿锁子甲衬衫,头戴丝质头巾,头盔的尖刺从中凸出。
他身侧挂着一把弯刀,身后背着一个镶有铜块的圆形盾牌,右手握着一柄长矛。他面色黝黑,不过沙斯塔并不惊讶,因为所有卡乐门王国的人都是这样。真正令沙斯塔感到惊讶的是他那染得绯红的胡须,卷曲着
,油光发亮,还散发着香味。阿什伊什看到他露出的胳膊上带着金环,断定这个陌生人是个泰坎,也就是位王爷。他连忙俯首向这位泰坎下跪,直至胡须触地,还示意沙斯塔也跪下。那陌生人要求招待他过个夜,渔夫当然不敢拒绝。他们把最好的食物都摆上桌,供泰坎享用晚餐(他可都不太瞧得上哩)。而沙斯塔呢,就和平日里一样,只要有客人在,渔夫就给他一
块面包,让他到屋外待着去。每逢这种时候,他便常

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP