百业经(索达吉堪布译):藏汉翻译丛书

    
索达吉堪布仁波切，四川甘孜藏族自治州炉霍人，生于1962年藏历六月初四，曾就读于甘孜师范学校。1985年，舍俗出家，前往色达喇荣五明佛学院，依止法王如意宝晋美彭措为根本上师，后成为学院的大堪布。
1987年，随法王朝拜圣地五台山，自此成为摄受汉族四众弟子的开端。
1990-1999年，前往印度、不丹、尼泊尔、日本、新加坡、马来西亚、泰国，以及英国、加拿大、法国、德国、荷兰、英国等国家弘法。
2004年，法王圆寂后，为完成法王来竟的心愿，以网络、光盘等现代化方式传讲《入行论释-善说海》。

1. 一只母狗——恶口骂僧累世转狗
2. 小眼沙弥——詈骂圣者多生为狗
3. 能愿比丘——杀生之报短命多病
4. 驼背之人——无意害兄受驼背报
5. 春乾摩比丘尼——两世被骗等流果报
6. 恰嘎国王——侮圣忏悔王位复得
7. 嘎希美女——六国争娶毅然出家
8. 生乐母——婚前证果智慧
9. 宝光天子——宝珠供塔报为天子
10. 豆蔻花——以花供塔生降花雨
11. 给我吧——种下善根得佛授记
12. 集聚母——雄辩获胜合家证果
13. 跛脚裁缝——恶骂圣者得跛子报
14. 辆马车——绕佛三匝得佛授记
15. 第二辆马车——于佛生喜得佛授记
16. 第三辆马车——供佛鲜花得佛授记
17. 第四辆马车——供佛马车得佛授记
18. 干布国王——杀众罗汉恒受狱苦
19. 提婆达多——同行等流两世被辱
20. 梳发女——同佛母愿精进
21. 莲花色比丘——供圣得报今证圣果
22. 屠夫之子——猎人供圣今证圣果
23. 金色比丘尼——供养佛塔得金色身
24. 牧人——恶口戏骂久方证果
25. 扎德沃——青年供花佛述前因
26. 无畏与鼓声——孩童发心得佛授记
27. 宝海童子——供养佛塔俱生具宝
28. 宝喜——舍自生命救五商主
29. 只大熊——舍命救人遭彼杀害
30. 第二只大熊——舍命救人恩将仇报
31. 小驼背——饿死母亲圣者受报
32. 一只大虫——盗用僧物恒时受报
33. 甘藏嘎比丘尼——百世佛母解经
34. 两位仙人——偕众眷属出家证果
35. 新娘出家——调化丈夫亦证圣果
36. 法施女——愿力成熟音讯受戒
37. 大鲸鱼——冤害他人得鲸鱼报
38. 饿鬼——错用僧物得饿鬼报
39. 饿鬼——擅用僧物得饿鬼报
40. 裸体饿鬼——无因谤僧得饿鬼报
41. 肉团饿鬼——擅用僧物得饿鬼报
42. 一位老人——百世佛父今证圣果
43. 殊胜的福田——农夫供佛庄稼变金
44. 生天的先父——先父生天引子证果
45. 果嘎勒嘎比丘——假因谤圣堕无间狱
46. 三藏法师——无因诽谤堕无间狱
47. 月光国王——因地果时同赞布施
48. 慈力国王——以己鲜血满夜叉愿
49. 五百商主——世尊伸手除夜叉障
50. 一只乌龟——血肉施蚁获证菩提
51. 一只雪蛙——以血肉施八万蚂蚁
52. 新来的比丘——等流之报今昔被骗
53. 寂静者——俱宿命通断散乱行
54. 一只大象——对佛欢喜得以升天
55. 宝贤龙子——供养皈佛授记独觉
56. 商主之子——粪污独觉身臭相丑
57. 破和合僧——破和合僧佛受等流
58. 五百罗汉——愿力成熟证罗汉果
59. 施主之子——供塔发愿证罗汉果
60. 丑陋者——吝啬恶口丑相饥贫
61. 安宁太子——两世极刑得佛救度
62. 一个贱民——复仇未遂得罗汉果
63. 极贤一家——修塔起信全家证果
64. 俱天太子——引诸青年得证圣果
65. 一头牦牛——辱骂罗汉累世为牛
66. 悲贤童子——处以极刑得佛救度
67. 胖子——愿力成熟信心
68. 黑者——断除死惧终得证果
69. 持箭——畏死受戒得生善趣
70. 婆罗门之子——供塔生喜善辩证果
71. 狐狸——恶骂罗汉报食粪便
72. 一只孔雀——愿力成熟转生孔雀
73. 哥玛达鸟——恶口骂僧累世受报
74. 圣身父子——害怕被杀出家证果
75. 本师——两世引导亲眷证果
76. 迦叶尊者——功德无量世尊亲赞
77. 阿难与迦叶——佛临入灭授记未来
78. 能持子——愿力成熟富家证果
79. 极贤与极喜——佛临涅槃得度证果
80. 两位施主——愿力成熟得证圣果
81. 大施主——愿力成熟无人可胜
82. 两位老人——前世愿力七岁证果
83. 吉祥跛子——恶口骂僧报以跛脚
84. 五百仙人——脚印引路两世得度
85. 盲人——剜出他眼累世成盲
86. 裸体迦叶——临终信佛证罗汉果
87. 迦叶主尊——以慢心故迟得圣果
88. 角宿大象——被诱等流两世还俗
89. 萨□那——前世鞭打今生受报
90. 野兽禁行者——恶口骂僧百世兽报
91. 月亮比丘尼——愿力成熟听闻
92. 人非人——摧毁傲慢令得解脱
93. 贞烈之妇——耶输陀罗为夫殉身
94. 刚布——神变生信得佛授记
95. 供施——供施功德得佛授记
96. 懒惰者——见佛生喜得佛授记
97. 给孤独——依给孤独得佛授记
98. 贫穷者——供佛发愿得佛授记
99. 莲花——供养莲花得佛授记
100. 莲花——供佛莲花得佛授记
101. 见解者——发殊胜愿得佛授记
102. 珠宝者——供佛及僧得佛授记
103. 财宝者——清净供养得佛授记
104. 两个国王——蒙佛加持证果授记
105. 老父亲——蒙佛加持今昔得乐
106. 五百商主——蒙佛解救证罗汉果
107. 施主之子——往昔愿力年幼证果
108. 两个狮子——闻法善根转生天界
109. 猎人——恶口骂僧受劣种报
110. 鹧鸪——菩萨行力飞救火灾
111. 父亲——累世佛子今证圣果
112. 野蛮人——蒙佛两度今得涅槃
113. 食肉鬼——世尊调化千食肉鬼
114. 王布果——杀五千人得度证果
115. 帝释天王——畏惧死堕得佛度化
116. 老婆罗门——两世蒙救终证圣果
117. 猎人——两世救护恩将仇报
118. 愚痴者——残害他人得丑恶报
119. 婆罗门——做贼畏打终证圣果
120. 婆罗门——惧于被害出家证果
121. 婆罗门——互起争执得佛度化
122. 遍入尊者——调化国王十万眷属
123. 诤者——世尊调和得证圣果
124. 恶龙——恶愿害人得佛调化
125. 昔普国王——舍自血肉换得半偈
126. 昔普国王——舍自身命换得半偈
127. 两个僧团——调和僧团佛法久住

    索达吉堪布仁波切，四川甘孜藏族自治州炉霍人，生于1962年藏历六月初四，曾就读于甘孜师范学校。1985年，舍俗出家，前往色达喇荣五明佛学院，依止法王如意宝晋美彭措为根本上师，后成为学院的大堪布。1987年，随法王朝拜圣地五台山，自此成为摄受汉族四众弟子的开端。1990-1999年，前往印度、不丹、尼泊尔、日本、新加坡、马来西亚、泰国，以及英国、加拿大、法国、德国、荷兰、英国等国家弘法。2004年，法王圆寂后，为完成法王来竟的心愿，以网络、光盘等现代化方式传讲《入行论释-善说海》。