湍流（英文版）

《湍流》是根据他多年来授课的教材整理而成的，主要内容是以Kolmogorov学派的湍流理论为主，系统介绍了半个世纪以来这一理论的发展及今后的研究方向，《湍流》内容新，重点突出，阐述深入浅出。后一章还专门向读者介绍了如何阅读参考资料。

preface
chapter 1 introduction
  1.1 turbulence and symmetries
  1.2 outline of the book
chapter 2 symmetries and conservation laws
  2.1 periodic boundary conditions
  2.2 symmetries
  2.3 conservation laws
  2.4 energy budget scale-by-scale
chapter 3 why a probabilistic description of turbulence?
  3.1 there is something predictable in a turbulentsignal
  3.2 a model for deterministic chaos
  3.3 dynamical systems
  3.4 the navier-stokes equation as a dynamical system
chapter 4 probabilistic tools: a survey
  4.1 random variables
  4.2 random functions
  4.3 statistical symmetries
  4.4 ergodic results
  4.5 the spectrum of stationary random functions
chapter 5 two experimental laws of fully developed turbulence
  5.1 the two-thirds law
  5.2 the energy dissipation law
chapter 6 the kolmogorov 1941 theory
chapter 7 phenomenology of turbulence in the sense of kolmogorov1941
chapter 8 intermittency
chapter 9 further reading: a guided tour
references
author index
subject index

《湍流》是根据他多年来授课的教材整理而成的，主要内容是以Kolmogorov学派的湍流理论为主，系统介绍了半个世纪以来这一理论的发展及今后的研究方向，《湍流》内容新，重点突出，阐述深入浅出。最后一章还专门向读者介绍了如何阅读参考资料。