2020全国医学博士英语统考实战演练

前 言
本书是卫生部组织的全国医学博士英语统一考试辅导丛书之一，在结合*考试大纲和对*真题分析的基础上，针对广大考生阅读理解的薄弱环节，于2019年进行了修订。在同类书中率先在内容上实现突破，保留2008—2019年共12年真题阅读理解的全文翻译外，为了让考生更理解真题的命题规律，特将2019年真题拆成两套，针对考点进行扩充和强化，并将阅读中的关键词汇罗列标注，方便考生复习。另外，2020年1月20日以后，读者朋友可凭封一赠卡在环球卓越官网www.geedu.com图书赠课免费下载“医学博士真题大礼包”，内含2019年完整真题及答案解析，还有考前5套仿真冲刺题。
本书旨在帮助广大考生在较短的时间内系统备考，在听、说、读、写4个方面得到强化训练，全面提高英语应用和交际能力，顺利通过考试备战。2020年的第11版由“12套真题及精解 12年阅读理解译文 10套标准模拟试题及解析”组成。
除此之外，本书还拥有全国同类书籍所没有的独门秘籍：提供真题视频解析；提供摘要范文。可以说，真题、模拟、解析、翻译，一个都不少！
本书具备以下特点：
1．真题精解，详尽到位。12套真题精彩呈现，解析详尽，帮助考生了解考试形式及命题思路，尽快掌握考试要点，把握解题思路和应对技巧。第11版将2019年真题一分为二，同一个考点，呈现两种不同的考查方式，帮助考生真正突破考试瓶颈。
2．全真模拟，快速提升应试能力。10套模拟试题紧扣考试大纲，考点全面，重点突出，难度与实际考试相仿，可使考生全面地了解并掌握全国医学博士外语统一考试的难点、重点、出题思路及解题技巧，有的放矢地复习。
3．摘要范文，独一无二。全国医学博士外语统一考试试卷二第五部分为书面表达，要求考生先阅读一篇800～1000字的汉语文章，然后用英语写出一篇约200个单词的摘要。本书在同类书中率先提供了摘要范文，这是本书的一大亮点，可使考生从更深层次去理解如何下笔，从何写起，怎样写好摘要，从而在考试的作文部分拿到高分。
4．内容权威，实用性强。模拟试题所选文章均与真题相似，来自国外报纸、杂志、美国读者文摘、医学文摘等。突出针对性、实战性、仿真性。
5．强强联手，彰显实力。环球卓越是医学考博考前辅导的权威机构，多年高通过率的辅导成绩彰显了其资源整合和课程开发的实力。本书编写人员均多年从事全国医学博士外语考试的研究。其中主要编写者黄一瑜、赵钧、任雁、李文斌、王京、张彦斌、蔺宏伟、吴兆红、周全、李珊、陈怡东、石蕊、陈慧媛、Xinyin Li均为首都医科大学资深教师，梁莉娟、张秀峰等其他各位参编老师也均是高校专业教师。
通过本书的练习，考生可全面了解并掌握全国医学博士外语统一考试的考点，提高应试能力。
由于编者水平有限，书中不妥之处在所难免，衷心希望广大读者批评指正！
编 者
2019年7月于北京

本书是卫生部组织的全国医学博士英语统一考试辅导丛书之一。
全书由10套模拟试题及12套全国医学博士外语统一考试真题组成。其中10套模拟试题为全程仿真，听力录音完全按照考试标准录制，配有答案与解析和听力原文。12套真题为同类书中的版本，含2008—2019年考试真题，历年真题中的阅读理解附上了全文翻译，方便考生理解。读者可扫码下载外籍专家录制的配套音频，完全还原真实考场环境，。提供摘要范文也是本书一大亮点。本书试题精练、范文标准、内容，并附有真题参考答案。利用好本书，有助于考生短期内迅速提高应试能力。本书是一部不可多得的医学考博实战经典。

作者为环球卓越医学考博命题研究中心的专家团队，主要是首都医科大学等名校的教师，他们常年在环球卓越北京总校以及上海、杭州、南京、天津、郑州、广州等分校授课，是医学博士英语辅导专家。丛书内容是他们多年辅导经验的提炼和结晶，实用性非常强，专为医学考博考生定制。

丛书序
前言
考试说明
2008年全国医学博士外语统一考试英语试卷....................................................................................1
2008年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ....................................................14
2008医学考博录音原文..................................................................................................................24
2009年全国医学博士外语统一考试英语试卷..................................................................................28
2009年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ....................................................41
2009年医学考博录音原文 .............................................................................................................50
2010年全国医学博士外语统一考试英语试卷..................................................................................54
2010年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 .....................................................68
2010年医学考博录音原文 .............................................................................................................79
2011年全国医学博士外语统一考试英语试卷..................................................................................83
2011年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 .....................................................97
2011医学考博录音原文 ...............................................................................................................107
2012年全国医学博士外语统一考试英语试卷.................................................................................111
2012年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ...................................................125
2012年医学考博录音原文 ...........................................................................................................135
2013年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................140
2013年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ...................................................155
2013年医学考博录音原文 ...........................................................................................................167
2014年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................172
2014年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ...................................................188
2014年医学考博录音原文 ...........................................................................................................199
2015年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................204
2015年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ...................................................219
2015年医学考博录音原文 ...........................................................................................................230
2016年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................235
2016年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析 ...................................................249
2016年医学考博录音原文 ...........................................................................................................259
2017年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................263
2017年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析....................................................278
2017年医学考博录音原文............................................................................................................291
2018年全国医学博士外语统一考试英语试卷................................................................................296
2018年全国医学博士外语统一考试英语试卷 答案与解析....................................................312
2018年医学考博录音原文............................................................................................................322
2019年全国医学博士外语统一考试英语试卷（一）...................................................................328
2019年全国医学博士外语统一考试英语试卷（一） 答案与解析........................................342
2019年全国医学博士外语统一考试英语试卷（二）...................................................................353
2019年全国医学博士外语统一考试英语试卷（二） 答案与解析........................................367
模拟试题一............................................................................................................................................379
模拟试题一 答案与解析.............................................................................................................394
模拟试题一 听力原文.................................................................................................................400
模拟试题二............................................................................................................................................405
模拟试题二 答案与解析.............................................................................................................420
模拟试题二 听力原文.................................................................................................................426
模拟试题三............................................................................................................................................430
模拟试题三 答案与解析.............................................................................................................445
模拟试题三 听力原文.................................................................................................................452
模拟试题四............................................................................................................................................456
模拟试题四 答案与解析.............................................................................................................471
模拟试题四 听力原文.................................................................................................................477
模拟试题五............................................................................................................................................482
模拟试题五 答案与解析.............................................................................................................497
模拟试题五 听力原文.................................................................................................................503
模拟试题六............................................................................................................................................507
模拟试题六 答案与解析 ............................................................................................................523
模拟试题六 听力原文 ................................................................................................................529
模拟试题七............................................................................................................................................533
模拟试题七 答案与解析.............................................................................................................548
模拟试题七 听力原文.................................................................................................................554
模拟试题八............................................................................................................................................558
模拟试题八 答案与解析.............................................................................................................574
模拟试题八 听力原文.................................................................................................................580
模拟试题九............................................................................................................................................584
模拟试题九 答案与解析............................................................................................

读者群的稳定支持
医学博士全国参加考试的人员有近10万人，例如首都医科大学10%的上线率，录取率5%。考生一次通过率很低，至少都考2-5年。绝大多数考生均选择本丛书备考，因为我们每年都坚持更新真题和解析。

市场占有率名列前茅
连续5年同类书市场排名TOP1。这是读者对我们图书内容和品质的极大肯定。

口碑累计，性价比极高
“卓越医学考博英语应试教材”2009年开始出版，2019年出版的是第11版。以内容丰富、真题更新迅速准确、赠品超值、用纸精良得到考生青睐。在医博考生中已经有一定口碑。成为很多医博考生***的图书。

率先实现对考生需求全覆盖
本丛书既有专门为高校参加医博考试的考生定制的专项辅导，又有适用于全国统考的配套教材，在内容上达到了对市场上医博考生需求的全覆盖。