【正版图书】红与黑
批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！图书都是8-9成新，少量笔记，不影响阅读使用！光盘、学习卡、附件等默认不带，有特殊要求，下单前请咨询客服！
￥ 26.85 6.7折 ￥ 39.8 全新
库存23件
江西南昌
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者斯当达
出版社高等教育出版社
ISBN9787040382761
出版时间2013-10
装帧其他
开本16开
定价39.8元
货号9787040382761
上书时间2024-06-04
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
斯当达，司当达是法国19世纪杰出的批判现实主义家，他的有名小说《红与黑》，以其进步的思想倾向，以及对当时社会阶级关系的深刻描写，和对典型性格的出色的刻画，在全世界享有盛名。1783年1月23日，司当达生于法国格勒诺布勒城的一个资产阶级家庭。他的本名叫亨利·贝尔。他早年丧母，父亲是一个有钱的律师，信仰宗教，思想保守，司当达在家庭中受到束缚和压抑，从小就憎恶他父亲。1799年，司当达以优异的成绩毕业于当地的中**校，来到巴黎，在军部谋到一个职务。从此，他跟随拿破仑的大军，参加了两种力量，两种制度在整个欧洲的大搏斗。直到1814年，拿破仑垮台，波旁王朝复辟，司当达被“扫地出门”，不得已离开巴黎，侨居意大利的米兰。他在米兰期间，读书、旅行、研究意大利的音乐和美术，与从事意大利民族解放战争的烧炭党人有所交往。1815年，他的靠前部作品音乐家传记问世，从此开始他的写作生涯。1821年，意大利的烧炭党人的起义遭到镇压，司当达被当局视为危险分子，被迫离开米兰回巴黎。在巴黎，他一面写作，一面认真观察复辟时期的社会生活，对自己时代的矛盾有了深刻的认识，终于写出了深刻反映七月革命前的法国社会现实的长篇小说《红与黑》，使他成为19世纪杰出的批判现实主义作家。
罗新璋，1936年生于上海，北大西语系毕业。曾在国家外文局《中国文学》杂志社长期从事中译法文学翻译工作，1980年调入中国社会科学院外国文学研究所。译有《特利斯当与伊瑟》《列那狐的故事》《红与黑》《栗树下的晚餐》及《不朽作家福楼拜》。其《红与黑》译本，认可为是重译外国文学名著中的出群之译，并在台湾地区出版。编有《翻译论集》与《古文大略》。所写《我国自成体系的翻译理论》《中外翻译观之“似”与“等”》《释“译作”》《翻译发微》等文，受到业界重视。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价