【现货速发】米勒麻醉学（第8版简装版）

在国家第十三个五年计划的开局之年，我们与国内众多麻醉学专家学者，将《米勒麻醉学》（第8版）中文版呈现在全国读者面前。

随着医学科学技术的高速发展，现代医学已进入精准医疗的时代。在享受医学发展所带来的技术进步和知识更新的同时，日渐复杂的疾病类型和医学挑战接踵而来。麻醉学作为一门快速发展的学科，在基础医学、临床医学等诸多学科的推动下，近年来涌现了众多新知识、新理论、新技术和新方法。麻醉学所涉及的范畴不断拓展，内涵不断深入。麻醉医师及时更新自己的知识结构，不断在麻醉学亚专业领域深入探索，既体现自身价值，更有助于患者预后。

《米勒麻醉学》（第1版）于1981年问世。此前，美国并没有质量优良的麻醉学专著与教材。该书甫一出版，就获得了巨大成功。1986年，《米勒麻醉学》（第2版）出炉，厚达2400页的三卷本获得了更佳的口碑。从这时起，《米勒麻醉学》即被视为当今麻醉学的百科全书式教材。《米勒麻醉学》（第3版）于1990年出版，两卷本的风格自此延续至今。2014年10月，《米勒麻醉学》（第8版）问世。三十余年间，《米勒麻醉学》作为当代麻醉学领域为完整和全面的学科专著，对麻醉学的发展产生了深远影响。

2006年，我们首次组织翻译并出版《米勒麻醉学》（第6版）中文版。2010年，《米勒麻醉学》（第7版）中文版问世。十年来，我们一直为能翻译和出版这样一本权威的麻醉学巨著而骄傲。我们也高兴地看到，广大的读者朋友在这十年间给予了我们持续的支持和鼓励。来自麻醉同道的批评和指正使这本学科译著日渐完善和成熟，也让我们对着手组织翻译出版《米勒麻醉学》（第8版）中文版充满信心。

《米勒麻醉学》（第8版）在继承上一版卓越传统的基础上，对每一章节都进行了细致的修订和更新，并补充了近年涌现的相关知识和内容。全书共新增10个章节，部分章节进行了分拆和整合。新增的章节包括：“第21章胃肠道生理学和病理生理学”“第32章非阿片类镇痛药”“第65章姑息医学”“第75章器官获取的麻醉”“第78章胎儿手术及其他胎儿治疗的麻醉”“第86章麻醉机器人的管理”“第90章非手术室内的麻醉”“第112章ASA临床指南的证据分级和评价”。特别是在第112章中，《米勒麻醉学》首次涵盖了美国麻醉医师协会（ASA）的临床实践指南并对其中的内容进行了评估和分析，从而更好地服务全球麻醉从业人员。《米勒麻醉学》第8版反映了近5年来全球麻醉学学科的众多变化和信息更新，对我国麻醉学的发展和全国同道的临床、科研与教育工作具有重要意义。

《米勒麻醉学》（第8版）的翻译工作从2015年3月启动，历经译者翻译、专家审校、主译再审校、编辑部三审三校、译者主译清样审读等多个流程，共完成该专著全部112章的翻译、校订和出版工作。这些工作得到了全国诸多高等医学院校和各大医院的麻醉学专家与学者的帮助和支持。译者和审校专家们在繁忙的日常工作之余，不辞辛劳地完成了本书的翻译和校订工作，为该书的顺利出版奠定了坚实的基础。在此，我们对他们的工作表示感谢并致以敬意。同时，我们也要感谢翻译专家委员会所有成员的努力和奉献，感谢北京大学医学出版社的王智敏副编审等对全书编辑工作的付出，感谢主译助理卞金俊副教授、曹君利教授、倪文副教授、易杰教授在翻译、审校与协调工作中付出的巨大辛劳，感谢上海长海医院麻醉科团队严谨的审校与清样校对工作。《米勒麻醉学》（第8版）篇幅宏大，内容丰富，在较短的时间内对全书进行翻译校订，难免有不足和疏漏之处，我们恳请广大读者批评指正，以便再版时予以更正。

当前，现代医学正以前所未有的速度向前迈进，我们愿与全国同道一起，为推动我国麻醉学事业的发展和跃进而不懈奋斗！

邓小明  曾因明  黄宇光