【现货速发】世界奇妙物语

本书收录了日本志怪小说文学泰斗田中贡太郎的16篇怪谈小说。

田中贡太郎是日本zui高产、zui具代表性、创作范围zui广的怪谈题材小说作者。他深受中国古典小说创作的影响，立志写出蒲松龄《聊斋志异》那样的作品。在他的笔下，鬼魅精怪无不栩栩如生，游走于妖异离奇的故事中折射世情。虽然是“无中生有”之物，却有入情入理之趣。

本书所选的故事，皆为田中贡太郎呕心沥血创作的精品之作，情节曲折、扣人心弦，鲜有说教，故事彰显了日本志怪文学的审美风格，读起来令人惊心动魄、欲罢不能。

田中贡太郎，日本作家、日本文学泰斗。他深受中国文学家蒲松龄的影响，一生致力于各种怪谈故事的收集、整理与创作，其作品产量之高、代表性之强、内容范围之广，皆是之后任何一个怪谈作家都无法比肩的，即便今日，他的作品也屡次被重新出版发表，对后世产生了重大的影响。他著作等身，著有回忆录与游记文集《贡太郎见闻录》，长篇巨著《旋风时代》，改编作品《日本怪谈全集》和《中国怪谈全集》，还著有关于《论语》《大学》《中庸》等经书解读的作品。

01黑色旋风 / 001

02白色西装 / 025

03黄色车灯 / 035

04雀森鬼影 / 053

05青丝一缕 / 065

06婴儿头 / 079

07魔王物语 / 095

08水魔 / 115

09 山寺之灵 / 135 

10 蛤蟆之血 / 147 

11 红茎白花 / 173 

12 岐阜灯笼 / 185 

13 丽人妖影 / 197 

14 雷公杀人事件 / 217 

15 京城记事 / 233 

16 狐狸的笔记本 / 247

本书收录了日本志怪小说文学泰斗田中贡太郎的16篇怪谈小说。

田中贡太郎是日本zui高产、zui具代表性、创作范围zui广的怪谈题材小说作者。他深受中国古典小说创作的影响，立志写出蒲松龄《聊斋志异》那样的作品。在他的笔下，鬼魅精怪无不栩栩如生，游走于妖异离奇的故事中折射世情。虽然是“无中生有”之物，却有入情入理之趣。

本书所选的故事，皆为田中贡太郎呕心沥血创作的精品之作，情节曲折、扣人心弦，鲜有说教，故事彰显了日本志怪文学的审美风格，读起来令人惊心动魄、欲罢不能。

田中贡太郎，日本作家、日本文学泰斗。他深受中国文学家蒲松龄的影响，一生致力于各种怪谈故事的收集、整理与创作，其作品产量之高、代表性之强、内容范围之广，皆是之后任何一个怪谈作家都无法比肩的，即便今日，他的作品也屡次被重新出版发表，对后世产生了重大的影响。他著作等身，著有回忆录与游记文集《贡太郎见闻录》，长篇巨著《旋风时代》，改编作品《日本怪谈全集》和《中国怪谈全集》，还著有关于《论语》《大学》《中庸》等经书解读的作品。

黑色旋风

1

那日天气还算晴朗。万里无风，云霞缭绕。天空中鸣叫的飞鸟在云霞中起落，时而俯冲，时而翱翔。正在田间除草的农夫三郎艳羡地望着它们， 不时拍拍身体，缓解腰部酸痛。

自他除草的地方举目远眺，尽是农田。青翠的麦田之间横亘着油菜花地与梨园。金黄的油菜花已然凋谢，如雪的梨花却方兴未艾。不远处是一座小山丘，山脚下几间茅屋矗立，里面传出老牛慵懒的叫声。

三郎看看天，估摸已到午后，于是来到农田角落的草棚歇息。那草棚极小，与半开的油纸伞不相上下。他从棚中摸出饭盒与茶壶，对付着吃了午饭。吃完后，他将饭盒收拾好，正要歇息一会，突然袭来一股猛烈的龙卷风，将他的脸刮得生疼。那风十分怪异，竟将地里的泥土与沙石掀起， 险些将他撂倒在地。事出突然，三郎一个趔趄，使尽全力才站稳脚跟，用手护住脸颊。此时，他忽然听见乌黑的龙卷风中有女子的求救声：“大哥救命啊！救命啊！” 

三郎有些惊慌失措，定睛一看，黑风中出现了一位身着和服的姑娘。那大风吹起了和服衣角，露出了雪白的小腿根部。

三郎连忙上前，伸手去抓那位姑娘的手：“没事吧，姑娘？” 

“这风好可怕啊！”姑娘将自己的袖管丢过来，顺着风势蹭到三郎的手中。

三郎连忙将其拉过，说道：“大风虽险恶，但刮不了多久，姑娘便进草棚内躲躲吧。” 

“多谢大哥！这风吹得我心中慌乱极了！大哥您能不能站在门口帮我挡挡风？”姑娘躲进棚子，心有余悸地喊道。

三郎便走过去，用身子挡住草棚。黑云般的龙卷风袭来，差点将草棚连根拔起，幸亏三郎拼命守住，才未酿成大祸。三郎说得很对，那大风来得快去得也快。只听一声惊雷响起，那黑云便一路往西离去，四周迅速恢复了起初的宁静。

看那黑风已去，三郎这才长舒一口气，返回草棚去看望那女子。那女子坐在棚子的草席上。三郎仔细打量一下女子，发觉她大约十七八岁的模样，生得白净秀美，楚楚可怜 。

“无须害怕，这风已经停了。” 

“多谢大哥相救。”那姑娘抬起头来，用一双会说话的大眼睛盯着三郎， 莞尔一笑。三郎顿时被这位女子的甜美笑容所迷惑。

“无须客气，我不过伸了一把手而已。” 

“要非大哥仗义相助，我不知要被那股妖风刮到何处去了……”女子提到风，依旧花容失色。

“难怪你会被吓成这般模样。刚才那阵黑风的确有些诡异……不过， 此处每逢桑叶抽芽之时，便会有奇异天相。往时乌云密布、电闪雷鸣的次数也不少，偶尔还下冰雹呢。不过话说回来，我也从未见过如此厉害的龙卷风，竟将姑娘吹到此处来了。话说姑娘你是何方人士？附近的人我基本认识，但好像从未在附近见过你。”

“哦，我祖籍便在此处，自曾祖父那代起全家搬去了东京，所以您不认识我很正常。” 

“啊！你是被风从东京那边吹到这里的？” 

“看您说的，当然不是。我父亲去年在东京病逝，家母今年也去世了， 只剩我一个人无依无靠，便想先回故乡瞧瞧。今早我下了火车，正闲逛的当口，忽然遇上那妖风，被吹到这边。我的衣裳也被风扯得一塌糊涂，这可如何见人……” 

听她这样说，三郎才留意到，女子漂亮的和服上的确破了好几个洞， 袖口到肩膀的地方破损尤其严重，有好几处被刮坏的口子。

“姑娘，不如这样，你跟随我回家。我有个妹妹，身材与你相仿，你若不嫌弃，可以先穿她的衣裳。只是，我家经济条件较差，妹妹的衣服都是些下地干活才穿的粗布衣服，布料比起你这件差远了。” 

“大哥您还有个妹妹吗？” 

“是的。我爹娘也都去世了，只剩我们兄妹二人相依为命。” 

“您还未曾娶妻吗？嗯，家里只有两个人，肯定很冷清吧？” 

“冷清是冷清，但也算其乐融融。如今已是大午后，等会太阳怕是要落山了。不如姑娘干脆去我家住一晚吧！”不知为何，三郎都未曾料到自己竟如此唐突地邀请女子去他家借宿——他只想尽可能与姑娘多待一会。

女子脸“腾”的一下红了，含羞道：“多谢大哥您一片好意，不过我仍想先去一个有火车站的小镇。只要到了镇里，便不愁买不到新衣裳。” 

三郎意识到自己的唐突，连连道：“无妨，无妨，你尽管去。我们虽有萍水相逢的缘分，但我家十分破旧，姑娘真去了，怕也会受委屈。” 

“大哥，这倒无妨。我生性简朴，又经常出门旅行，深山老寺和简陋的百姓家都曾住过，绝非嫌弃您家简陋，可突然上门叨扰委实不合情理……”

听到这话，三郎慌忙站起来挽留道：“不碍事，不碍事，只要你不嫌弃， 今夜就去我家住吧。去镇子要走很长时间，太阳下山了也不一定能到。” 

挽留之际，三郎的手偶然间碰到了姑娘的手，他僵在当地，不敢松也不敢握。

“那便恭敬不如从命了。即便去了镇上，我孑然一身，怕也没人如大哥这样待我。” 

三郎发觉姑娘露出了娇媚而亲昵的表情，不由心花怒放：“那就一言为定。我妹妹也是一位善良的女子，会好好照顾你的。” 

三郎顺势握住姑娘的手，只觉手中腻滑圆润。姑娘没有作声，只是望着三郎甜甜微笑着。

三郎觉得自己喉咙发干，用颤抖的声音道：“这就去我家住吧，我……” 

不知为何，女子突然变卦了：“大哥，我思来想去，觉得不妥当，还是先告辞了。” 

“啊！有何不妥，虽然家中简陋，但你千万不要客气！” 

“这样实在太麻烦您和妹妹了……” 

“不麻烦，不麻烦，就去我家住一夜有什么不妥？去吧去吧！”三郎彻底被这女子迷住，委实不愿放走这位佳人。

“这样确实不妥，改日再说吧。”那姑娘笑着把手抽回来。

三郎连忙伸手去拉那姑娘，却见姑娘斜瞥了他一眼，犹如飞雀一般蹿出草棚，一眨眼工夫便不见了。

2

三郎慌忙追出草棚。其时已近午后，阳光比起刚才暗淡不少，但四周还算是明亮。他举目望去，姑娘却不见所踪。刚刚姑娘是从棚子后方逃走的，他便绕到棚子右边查找。果不其然，姑娘矫健秀美的背影就在几里开外。那边已是农地尽头，紧邻草原，再往前便是一片杂树林。杂树林的前面是一条连接两座村庄的马路。

眼睁睁看着姑娘的身影消失在树林里，三郎扼腕长叹，坐立不安。他无心干农活，不停绕着棚子走，嗅着空气中残留的香气，仿佛自己丢掉了重要事物似的。不知走了多久，他忽然下定决心，要去将那姑娘追回。说走便走，他不管锄头还插在麦田当中，也不管小棚中的饭盒还未收拾，抬脚便往姑娘消失的方向走去。起初他还东张西望，不久后迈开大步，径直向姑娘离去的方向追去。

如同得了失心疯的病人一般，三郎足不点地朝树林走去。他经过了麦田的沟渠，与麦叶擦身而过；他走过野地的小径，与梨花和油菜亲密接触。世间美景万千，但此刻三郎眼中，唯有那身华美和服的主人，才是世间价值所在。

终于，杂树的小枝与皮肤接触的刺痛感，方才令他恢复意识，发觉自己此时已身处杂树林间。但他完全想不起自己如何抵达这里，脑海中完全被那位姑娘的笑靥填满。

不知走了多久，却依旧没能走出那片树林。焦急万分的三郎突然意识到，这片树林虽然狭长，但走了这么长时间都未走出去，只有一个解释， 那就是他迷路了。若不能尽快走出去，或许他再也见不到那位姑娘了！

“必须赶紧想法子走出这片树林……”三郎心里嘀咕着，向右手边望去，一片广阔的空地映入眼帘。

那是一片荒草丛生的空地，处于松树与栎树的拱卫之下。荒草地中间， 矗立着一棵上了年纪的大朴树。一看到那棵大朴树，三郎心中便咯噔一下。他知道，自己可能误闯至臭名昭著的朴树凶宅遗址了！心中顿时浮上一丝不祥的预感。

其实，三郎对朴树凶宅的了解仅限于捕风捉影。他只是隐约听说，一旦有人想在此处破土兴建建筑物，便会病魔缠身。

想到这里，三郎打算快速穿过这片空地，前往对面的马路。他穿过路边那片开着白花的野荆棘，行至一棵参天的大朴树边。忽然，他停住了脚步——不远处一片芒草丛中安放着一块大石头，那石头看起来曾有雕琢的痕迹，或许曾是这凶宅的假山。而他苦苦追寻的美丽姑娘，正端坐在那块石头上。三郎生怕唐突佳人，便蹑手蹑脚地走上前去。

不知为何，三郎感觉这里安静得过分了。四周鸦雀无声，姑娘静若处子。三郎走到了她身后，却不敢开口说话，就那样傻傻地站在那里。正在犹豫不决的当口，那姑娘回过头来，微微一笑，仿佛一直在此静静等待三郎到来似的。

“姑娘，荒山野岭，你坐在这里干什么呀？”三郎看到姑娘的笑脸， 心中乐开了花。

“此处便是我老家的遗址呀。” 

“什么？朴树凶宅原本就是你的老家吗？” 

“凶宅？嗯，我父亲也总是提起‘朴树大宅’呢，只不过我对这个地方也很陌生……”

“原来如此。” 

“大哥您这是要回家了吗？”姑娘望着三郎，一双大眼睛扑闪，看得三郎心中痒痒的。

“没错，我正准备回家。” 

三郎知道方才冒犯了这位姑娘，不该唐突地去牵人家的手，所以不敢再提请姑娘去家中过夜的事情。

“令妹今年多大年纪呢？” 

“今年虚岁十八，还是个长不大的黄毛丫头呢，不过人倒是挺活泼。” 

“那与我一般大呢。您如此善良，妹妹必定也是好人。” 

“嗨，她跟我一样，是个没见识的乡下人，不过很勤快，家务事收拾得井井有条。方才是我太过孟浪，冒犯了姑娘，实在对不住。但我并没什么恶意，只是想请姑娘去我家做客，顺便见一下我妹妹。” 

“我晓得，也很感谢大哥一片盛情。其实，我也不想独自跑去镇上， 可实在不好意思打搅素昧平生、萍水相逢的陌生人……” 

三郎一听女子话中透露出反悔的意思，马上劝道：“这你完全不必担心。说实话，倘若姑娘要愿意到我家留宿，那我家才是蓬荜生辉呢。你看，我为了过来找你，连农活都抛诸脑后了。” 

女子想了想，道：“如此……恭敬不如从命了。便请大哥您收留小女子一晚吧。” 

三郎大喜道：“那好极了，求之不得呢。” 

说完，他兴奋得快跳起来，催促道：

“那就请跟我回家去吧。天转眼要黑了。” 

三郎带领女子，向家中走去。不一会，太阳落山，天空中显出繁星点点。

3

天虽黑了，但月色皎洁，将前路照得异常清晰，三郎带着那姑娘从山脚下的田间穿行。他望着女子婀娜的身姿，心中暗喜，姑娘只不过应承他住一宿，但他巴不得姑娘能够永远留在他家里。

三郎旁敲侧击道：“姑娘方才提到你想离开东京？我觉得，若不想在东京住，便回老家来嘛。这里起码还有我照顾着。我虽不是什么大人物，可帮衬你还不成问题。” 

女子微笑道：“大哥所言极是。离开东京后也没什么好地方可去。实不相瞒，方才我坐在旧宅遗址那块石头上时就在想，我一个孤苦伶仃的姑娘家，与其跑到人地两生的地方重新开始，倒不如留在这宁静祥和的山村里。更何况还有您这位古道热肠的好心人照应，日子一定会开心。” 

“这样想就对了！方才我也说过，家中只有我与妹妹两个人。倘若姑娘愿意留下，妹妹便多了个姐姐，家里热闹不少。你大可放心，就算砸锅卖铁，我们也会照顾好你！” 

“那倒不用。我从小就会做针线活，还学习过乐器，就算去当个小学老师也能养活自己。” 

“唉，只要你点头，我们养活你不成问题，何必出去抛头露面！” 

说着说着，二人便走到三郎家门口。大门简陋，屋子看上去也有些年头， 青色的房檐下，燕子搭建了小窝。

“家里实在简陋，请进。”

三郎在前面带头跨上门口石阶，姑娘紧紧跟在他身后进了门。门的后面便是一片红土院子，虽不大，但十分平整。再往前便是一道纸门，温馨的灯光从门缝中透出。

“我回来了，阿高！”三郎兴高采烈地向屋里喊道。

“啊呀，哥哥，你怎么这么晚才回来？我还以为……”屋里一位长着鹅蛋脸的姑娘开门探出头，用焦急的口吻说道。看到哥哥身边的陌生女子， 她的话戛然而止。

“阿高，今日我在田间除草时，遇到这位客人，聊着聊着便错过了时间。”三郎望着身边的女子说道，“那就是我妹妹阿高，快请进屋吧。” 

姑娘向阿高点头致意后，跟着三郎朝屋内走去。妹妹阿高恭敬地跪在地上，为女子拉开纸门。女子发现，阿高的膝上还摆着一片缝到一半的红布。

“这位客人是东京回来探亲的同乡，遭遇大风滞留在此。原本她要去有车站的小镇住宿，可我看时间太晚，就将她请回来居住啦。阿高你可得好好招待。”再三叮嘱妹妹之后，三郎对那姑娘说道，“招呼不周，你先跟阿高去安顿一下，我去将手脚洗一洗。” 

三郎便独自走去水井，仔细将手脚和脸洗干净。然后，他回到屋子， 此时姑娘正与阿高坐在灯旁闲聊，二人有说有笑，关系融洽。

“阿高，别聊了。客人还饿着肚子呢，咱们赶紧开饭吧。今天吃什么呢？”

阿高扭头冲三郎笑道：“我已经跟这位小姐致歉了，眼下家里委实没什么好招待她，只能跟咱们一同吃了。哥哥，你先将身上这件下地的衣裳换掉吃饭吧。” 

“好，我去去就来。” 

三郎从地炉旁走过，来到昏暗的房间角落，除下外面的短裤和长衫， 重新换上一件干净的夹层棉衣。此时阿高已经将今夜的饭菜端到地炉边上。

三郎笑着问道：“今晚的菜是什么呀？可别怠慢了远道而来的客人。” 

阿高不好意思地回答：“不晓得客人要来，今天我仅煮了些竹笋，只好请客人您将就着吃啦。明日我一定做一桌丰盛的菜肴来致歉。” 

“不错。话说这位客人可能会常住我们家呢。” 

阿高看了哥哥一眼，又看了一眼那位秀美的女子，惊喜道：“此话当真？”

“只要你能好生招待，她必定愿意留下。” 

“哥哥，你不会是消遣我吧？咱家如此简陋，客人真愿意留下吗？…… 哥哥，你可得想办法将人留住呀！” 

不等妹妹说完，三郎便走到姑娘跟前，以热烈的眼神望着她道：“姑娘你瞧，貌似妹妹比我更加舍不得你离去呢。” 

姑娘笑着望向三郎道：“眼见二位如此热情好客，我都不想离去了呢， 不然我干脆留在您家吧？” 

三郎大喜过望：“太好了，我与妹妹都舍不得你离去呢。” 

阿高也很兴奋。她看了看地炉，觉得不像是正式招待客人的地点，于是道：“哥哥，客人的饭菜已经备好。这里有些狭仄，不如请客人去那边的客厅用餐吧？” 

“唉，您再这么客气，我可就不敢留在这里住了！”姑娘俏皮道，语气变得越发熟络。

三郎觉得十分高兴，便对妹妹道：“客人既这样说，那咱们便在这里一同用餐吧。” 

阿高又将盛着兄妹俩饭菜的托盘端来。三人围着地炉一同进餐。屋内的气氛虽有少许初识的尴尬，却也温情脉脉。不时偷看二人表情的阿高心中暗喜，不时殷勤地给女子加菜盛汤。

吃完饭，三郎问女子：“乡下粗茶淡饭，肯定不合吃惯东京山珍海味的0 1 3 你的口味吧？” 

姑娘笑道：“哪里，要比东京的食物好吃多了。”三郎点点头，这话应是真心，方才这女子无论吃什么食物都露出一副津津有味的表情。

饭后，三郎本想跟阿高介绍一下女子的身世，可阿高好像在饭前交流时已问过姑娘，一副没兴趣的模样。她望着女子，道：“客人今日遭遇这么多事，一定累坏了吧？不如早点歇息吧。” 

三郎本不愿和女子分别，但妹妹开了口，他只好随声附和：“阿高所言极是。时候也不早了。那我就睡此处，阿高，你与客人去客厅睡好了。将衣箱那备用的新被褥取出。” 

“晓得。客人请随我来吧。” 

女子对她微微颔首，又用含情脉脉的眼神看了三郎一眼。这一眼将三郎的魂都快勾掉了，他舔舔干涸的嘴唇，用干巴的声音道：“请好好休息。” 

阿高伸手解开吊在墙边那盏灯笼，道：“哥，你就用地炉火照明吧。” 说完，带着女子离去。

三郎目送两人身影消失在板门里。片刻后，门外的灯笼光亮也