【现货速发】写给杜拉斯的信

走进杜拉斯的世界，就像走进另一个世界，走进想象的世界，迷失自己，变成另一个自己，仿佛有了分身术，任自己迷失，从自我的牢笼中逃离，加入一场神秘的旅行，如果坦露真实的自己，我们会冒很大的风险。

达尼埃尔·洛兰在她充满神奇和浪漫气息的文本中做的正是这样的尝试，虽然一切都已言明，虽然她已把所有牌都摊在桌上。

不可能把这本书归类到任何已经存在的文学体裁中去：它不是散文，不是档案，也不是自传，而是一种撕裂自己、强烈地想换一种生活的欲望。

是的，你可以决定“过自己想要的生活”，就像戈达尔一部美妙的电影中所说的那样，当你被一个作家的文字迷住，它向你揭示的是那部分你所未知的自己。

于是，你松开锚：先只是个念头，然后付诸行动。达尼埃尔在内心深处感受到的存在的震撼把她引到了法国，为了看一看她的偶像是否像她所想象的那么至高无上、颠倒众生。

这本书的奥秘就在于此，或者说所有谈论文学的意义的书，其奥秘都在于此：是否人如其文，玛格丽特·杜拉斯是不是就像玛格丽特·杜拉斯作品中所写的一样？

我们知道，有时候好满足于读作品，而不要去认识我们所推崇的作家本人。

但达尼埃尔，就像是刘易斯·卡罗尔笔下的爱丽丝小妹妹，知道自己想穿过镜子到另一边，遇见活生生的偶像，哪怕会让自己失望。她甚至已经做好了失望的准备。

奇迹也由此而生。但在这里不能说太多，因为这本书里有很多悬念。它当然是在向这个将要穿越21世纪的伟大的女作家致敬，但同时也让一位因阅读杜拉斯的书而彻底改变的人坦露无遗，正是那些书给了她冲动、勇气、力量和生之幸福。

这本书读上去就像是一本侦探小说，也像一个角色扮演游戏。它让我们感动，让我们困惑，却一直保守着它的秘密：这样好，生活就是阅读，而阅读同样也是生活。

在这本书中，达尼埃尔•洛兰以热烈真挚的笔调和抒情诗意的文字毫无保留地讲述了她对玛格丽特•杜拉斯作品的喜爱和体验式解读。这份爱带她去寻找她的同类，让她和很多人建立了联系，比如杜拉斯的儿子乌塔、前夫马斯科罗一家、密友杜林纳和他的工作，还有杜拉斯的后一个情人——温顺的、被吞噬了的扬•安德烈亚。她甚至还被允许对法国前总统弗朗索瓦•密特朗——杜拉斯在抵抗运动中的战友做了一次专访。她还去越南朝圣，去找湄公河上的渡轮，就像小说《情人》中所描绘的那样……

达尼埃尔·洛兰

痛　苦……  2

迷　狂……  5

无　知……  7

语　境……  13

启　示……  15

迷　恋……  16

激　情……  18

眩　晕……  20

疾　病……  22

爱　情……  26

天　才……  30

还是爱情……  36

疏　离……  41

论　文……  42

书　信……  45

电　话……  47

照　片……  85

逃　离……  87

诡　辩……  95

后一次……  106

缺　席……  108

死　亡……  110

葬　礼……  114

遗　产……  125

连通器……  152

越　南……  154

幸存者……  172

生　日……  181

友　人……  182

不　朽……  184

债……  196

在这本书中，达尼埃尔•洛兰以热烈真挚的笔调和抒情诗意的文字毫无保留地讲述了她对玛格丽特•杜拉斯作品的喜爱和体验式解读。这份爱带她去寻找她的同类，让她和很多人建立了联系，比如杜拉斯的儿子乌塔、前夫马斯科罗一家、密友杜林纳和他的工作，还有杜拉斯的后一个情人——温顺的、被吞噬了的扬•安德烈亚。她甚至还被允许对法国前总统弗朗索瓦•密特朗——杜拉斯在抵抗运动中的战友做了一次专访。她还去越南朝圣，去找湄公河上的渡轮，就像小说《情人》中所描绘的那样……

达尼埃尔·洛兰