【现货速发】环河(典藏版)

译本序

为理解利奥波德增添新素材书中人物

闲暇时光

个人的闲暇时光

狩猎时光

科罗拉多河三角洲，1922

加拿大，1924

加拿大，1925

重聚，1925

红狐日，1925

柯伦特河，1926

希拉，1927

希拉，1929

格斯的最后一次捕猎

环河

博物探究——一种被遗忘的学问

乡村

利利河

鹿迹

雁曲

保护

环河——一则寓言

一个人的闲暇时光

这句布道式的话源自阿里奥斯托 的信条。我不记得具体的章节和诗篇，他是这样说的:“一个无知的人的空虚时光该是多么痛苦!”

没有多少文字能让我把它作为永恒的真理一样来接受，但这句话是其中之一。我愿意站出来向世人宣告我的信念，这段文字是完全正确的，从前是正确的，未来是正确的，甚至连早餐前也是正确的。不能享受闲暇时光的人，即使满腹经纶，也是无知的，而能够享受闲暇时光的人，即使从未进过学校，在某种程度上也是教养良好的。

一个有多种爱好的人与那些没有爱好的人谈论关于爱好的话题，我无法轻易地想象出比这更荒唐的事。因为这意味着一个人要向另一个人指定爱好，而这完全是与美德相悖的。人无法获得爱好，而是爱好趋向人。向人指定一项爱好就像为别人指定妻子的人选一一两者得到美满结果的概率差不多。

说得更清楚些，爱好是人们沉迷于某种事物而反映出的变化，或好或坏，都需要做些看似古怪的事情。如果别人愿意的话，请他们聆听，并使他们从我们的行为中受益。

那么究竞什么是爱好呢?爱好与普通追求之间的界线在哪里呢?我已无法做出令自己满意的回答了。乍看上去，我不由得认为，一个令人愉悦的爱好，必须在很大程度上是无用的、低效的、耗时费力的，或者与实际无关的。当然，现在我们中的许多人最喜欢的爱好就包括做手工活儿，这些工作用机器来做通常会更快也更经济，有时甚至更好。然而，说句公道话，我必须承认，在不同的时代，单纯的机器精加工就是一种极好的爱好。伽利略用一种新型弹射器展现出被圣彼得漫不经心地忽略掉的自然法则，从……

本书分为三个部分: 第一部分“闲暇时光”是利奥波德对于爱好的认识, 也是他思想的起点 ; 第二部分“狩猎时光”是他的日志, 细致、真实地记述了他的野外生活和狩猎体验, 将真实的利奥波德呈现在读者面前 ; 第三部分“环河”用散文的体裁论述了土地、自然与人之间的关系, 是利奥波德理论体系的核心。