全新正版书籍,24小时发货,可开发票。
¥ 11.8 3.3折 ¥ 36 全新
库存238件
作者作者:比阿特丽克斯·波特 译者:朱宾忠,陈慧荣 朗读者:钟秋
出版社中国国际广播出版社
ISBN9787507833843
出版时间2015-05
装帧平装
开本32开
定价36元
货号8972137
上书时间2024-12-23
彼得兔的故事
小兔子本杰明的故事
松鼠纳特津的故事
格洛斯特的裁缝
译后记
《彼得兔的故事(双语有声纪念版 套装共2册 彼得兔故事集)》:
从前,在盛行佩剑、假发、绣花大摆裙的时代,在绅士们穿褶边礼服和镶金边的绸缎马甲的时代,格洛斯特郡有一个裁缝。
他坐在西门大街一个小裁缝铺的窗前,盘着腿坐在桌边,从早坐到晚。
只要有光线,他就一直忙着缝纫和裁剪,把缎子、红锦和闪光绸子拼接起来:在格洛斯特的裁缝生活的时代,布料的名字都很奇怪,而且贵得要命。
虽然他为邻居们缝制华丽的绸缎衣服,他自己却非常贫穷——他是一个身材矮小的老人,戴着眼镜,满脸愁容,手指弯曲,穿着一身破烂的衣服。
他裁剪做外套的绣花布料时,一点儿都不浪费,裁剪完之后,桌子上只剩下很小的边角料——“只是窄窄的布条——除了给老鼠做马甲,什么用场都派不上,”他说。
临近圣诞节,在一个寒冷的日子里,裁缝开始为市长缝制一件外套、一件马甲——外套的布料是樱桃红的灯芯绒,上面绣着三色紫罗兰和玫瑰图案,马甲的布料是奶油色的缎子,上面镶有薄纱和精纺绿线绒的边儿。
裁缝一边忙活一边自言自语。他量好了绒布,车过来车过去,用剪刀裁剪成型,在桌子上留下了好多碎小的樱桃红布片。
“对角剪开,所剩有限,布条只够给老鼠做披肩,给蛾子、老鼠做绶带!”格洛斯特的裁缝说。
下雪了,雪花落在小小的铅条框玻璃窗上,遮挡了光线,裁缝只好收工回家,裁剪好的布料摆在桌上。
裁剪好的布,十二片做外套,四片做背心,还有一些做口袋盖儿、袖口和纽扣,都按顺序摆好了。做外套衬里的是五片漂亮的黄色塔夫绸,与马甲扣眼儿相配的是樱桃红扣结。一切都准备完毕,长短宽窄合适,就差一缕樱桃红丝线了。除此之外,万事俱备,就等着明天早上缝起来了。
当天晚上,裁缝从店里走出来,因为他不在店里睡觉;他关紧窗户,锁上门,带走了钥匙。店里晚上没人,只有褐色小家鼠,他们不用钥匙就能跑进跑出。
这是因为在格洛斯特所有的老房子里,木制护壁板后面都有老鼠们的楼梯和暗门;老鼠们通过长长的、狭窄的通道从这家跑到那家;他们不出街就能跑遍全城。
裁缝从店里出来,踏着积雪慢慢往家里走去。他住得很近,就在大学庭院里,紧挨着大学的绿草坪。
不过,那并不是一所大房子。裁缝太穷,只租了一间厨房。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价