【现货速发】颜氏家训选译

《颜氏家训》是我国南北朝时北齐文学家颜之推的的代表作。是我国历史上部内容丰富、体系宏大的家训，强调教育体系应与儒学为核心，尤其注重对孩子的早期教育。对后世的影响颇为深远。《颜氏家训选译》一书，成书于二十世纪八十年代；后于五年前（2011年）重新出版；现再次以崭新形式出版。本书精选《颜氏家训》主要篇章加以注释翻译，为可靠的普及读本。

黄永年(1925-2007)生前任陕西师范大学古籍整理研究所所长、*全国高等院校古籍整理研究工作委员会委员、全国古籍整理出版社规划领导小组成员，著名文史专家。主要著作有《唐史史料学》、《唐代史事考释》、《文史探微》、《古籍整理概论》、《古籍版本学》以及包括目录学、版本学、碑刻学、文史工具书的《古文献学四讲》等。

前言
序致
教子第二
兄弟第三
后娶第四
治家第五
风操第六
慕贤第七
勉学第八
文章第九
名实第十
涉务第十一
省事第十二
止足第十三
诫兵第十四
养生第十五
归心第十六
书证第十七
音辞第十八
杂艺第十九
终制第二十

《颜氏家训》是我国南北朝时北齐文学家颜之推的的代表作。是我国历史上部内容丰富、体系宏大的家训，强调教育体系应与儒学为核心，尤其注重对孩子的早期教育。对后世的影响颇为深远。《颜氏家训选译》一书，成书于二十世纪八十年代；后于五年前（2011年）重新出版；现再次以崭新形式出版。本书精选《颜氏家训》主要篇章加以注释翻译，为可靠的普及读本。

黄永年(1925-2007)生前任陕西师范大学古籍整理研究所所长、*全国高等院校古籍整理研究工作委员会委员、全国古籍整理出版社规划领导小组成员，著名文史专家。主要著作有《唐史史料学》、《唐代史事考释》、《文史探微》、《古籍整理概论》、《古籍版本学》以及包括目录学、版本学、碑刻学、文史工具书的《古文献学四讲》等。

　《颜氏家训选译（珍藏版）/古代文史名著选译丛书》：
　　从前侯霸的子孙·称他们的祖父叫家公；陈国王称他的父叫家父，母叫家母；潘尼称他的祖叫家祖：这都是古人所做的，而为令人所笑的。如今南北风俗，讲到他的祖和父母二亲，没有说“家”的，农村里卑贱的人，才有这种叫法。凡和人谈话，讲到自己的世父，用排行来称呼，不说“家”，是因为世父比父还尊，不敢称“家”。凡讲到姑、姊妹、女儿，已经出嫁的就用丈夫的姓来称呼，没有出嫁的就用排行来称呼，意思是行婚礼就成为别个家族的人，不好称“家”。子孙不好称“家”，是对他们的轻视忽略。蔡邕文集里称呼他的姑、姊为家姑、家姊，班固文集里也说家孙，如今都不通行。
　　凡和人谈话，称人家的祖父母、世父母、父母和长姑，都加个“尊”字，从叔父母以下，就加个“贤”字，以表示尊卑之有差别。王羲之写信，称人家的母和称自己的母相同，都不说“尊”字，这是如今所不取的。
　　……