【现货速发】柴犬阿茶

阿茶VS老三
（青木宏江）
    我把刚出生的豆柴犬抱回家时，三兄弟的老三才四岁。老三一看到它那一身漂亮的茶色毛，就叫了起

来：“茶！”这就是它名字的由来。可是阿茶却从来没把给它取名字的老三放在眼里。老三一骨碌躺到了地上，它就直接踩着走过去。它不跟他撒娇，不跟他玩，更不会冲他摇尾巴。也就是说，它完全无视他的

存在。
    老三也无视阿茶的存在。家里其他的人一回到家里，都会“阿茶阿茶”地叫着，摸摸阿茶的脑袋，或是跟它碰碰鼻子，但我却从没听到我们家的老三叫过一声“阿茶”。虽然住在同一个屋檐下，却互相视而不见。
    我想他们两个应该是“争宠的竞争对手”。小的孩子，不管在哪个家庭都是一样，就是可爱，不管做什么都被允许。仅仅是比哥哥年龄小这一点，就没有缘由地可爱。可是一条豆柴犬以美男子的形象，突然就出现在了家里—它浑身长满了毛，黑眼睛滴溜溜地转个不停，还会摇尾巴撒娇，这让老三怎么受得了呢！原本集万千宠爱于一身，现在王座却遭到了威胁！“阿茶根本就不可爱，就算家里的每个人都喜欢它，我也不喜欢，因为它根本就不可爱！”
    阿茶也知道这一点。它知道这个小不点在家里没有权力，自己更受人喜爱，而且换算成人的年龄，自己才是哥哥。可爱这一点，是不能让给任何人的。直到今天，这种关系还在持续中。对于妈妈来说，不管是老三还是阿茶，都非常可爱啦。

故事主人公是一只豆柴犬，长得非常英俊，名字叫阿茶。

他和人类爸爸妈妈、调皮的三兄弟生活在一起。

淘气包三兄弟经常在家里吵得阿茶睡不好午觉。

他们都以为自己是哥哥，阿茶是弟弟，而事实上，换算成人类的年龄，阿茶才是哥哥。

邻居们都非常喜欢阿茶，每次见到他都会热情地打招呼。

虽然对面的小黑很受欢迎，但阿茶才是“这条街上*靓的崽”！

他还有暗恋的对象，有一天发现“真相”后，阿茶被气得晕倒在地……

故事主人公是一只豆柴犬，长得非常英俊，名字叫阿茶。

他和人类爸爸妈妈、调皮的三兄弟生活在一起。

淘气包三兄弟经常在家里吵得阿茶睡不好午觉。

他们都以为自己是哥哥，阿茶是弟弟，而事实上，换算成人类的年龄，阿茶才是哥哥。

邻居们都非常喜欢阿茶，每次见到他都会热情地打招呼。

虽然对面的小黑很受欢迎，但阿茶才是“这条街上*靓的崽”！

他还有暗恋的对象，有一天发现“真相”后，阿茶被气得晕倒在地……

作者简介   

青木宏江：生于日本爱知县丰桥市。因为是三姐妹中的次女，所以不用在意周围人们的期待，自由自在地长大。曾短暂任职于大阪的插画家集团，现在是自由职业者。创作过绘本《夏平》，为《爸爸是美丽的男阿姨》画过插图。三兄弟的母亲。现在，连自己的孩子都不愿意黏妈妈了，他们只爱豆柴阿茶。他们在一起睡觉，醒了在一起玩，是相亲相爱的伙伴。

绘者简介

长谷川义史：生于日本大阪府藤井寺市。还是个小孩时就特别会画画。因为在学校里为老师画肖像画得太像，一跃成为了班级里的人气王。他画的肖像还被印在了毕业纪念册上，成为他人生初的印刷品。在那之后，他帮人画过招牌、画过插图，绘本处女作是《爷爷的爷爷的爷爷的爷爷》。《珠婆婆的粥》获讲谈社出版文化绘本奖，《我吃拉面的时候》获日本绘本奖，《妈妈的肚脐》《你喜欢睡？》获剑渊绘本之乡大奖。为大人和小孩创作了大量快乐又幽默的绘本。每天的例行功课是早上喝完咖啡，带阿茶去散步。邻居们都叫他“阿茶的爸爸”。

译者简介

彭懿：幻想小说作家、图画书作家、翻译家、摄影师，先后毕业于复旦大学、日本东京学艺大学及上海师范大学，教育学硕士，文学博士。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《幻想教室》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》《世界图画书：阅读与经典》《世界儿童文学：阅读与经典》《图画书应该这样读》等。主要长篇幻想小说有：《我捡到一条喷火龙》《我把爸爸养在鱼缸里》《戴牙套的青蛙王子》《欢迎光临魔法池塘》《小人守护者》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《安房直子幻想小说文集》《手绢上的花田》《一年级大个子二年级小个子》《鼹鼠原野的伙伴们》等。

故事主人公是一只豆柴犬，长得非常英俊，名字叫阿茶。

他和人类爸爸妈妈、调皮的三兄弟生活在一起。

淘气包三兄弟经常在家里吵得阿茶睡不好午觉。

他们都以为自己是哥哥，阿茶是弟弟，而事实上，换算成人类的年龄，阿茶才是哥哥。

邻居们都非常喜欢阿茶，每次见到他都会热情地打招呼。

虽然对面的小黑很受欢迎，但阿茶才是“这条街上*靓的崽”！

他还有暗恋的对象，有一天发现“真相”后，阿茶被气得晕倒在地……

作者简介   

青木宏江：生于日本爱知县丰桥市。因为是三姐妹中的次女，所以不用在意周围人们的期待，自由自在地长大。曾短暂任职于大阪的插画家集团，现在是自由职业者。创作过绘本《夏平》，为《爸爸是美丽的男阿姨》画过插图。三兄弟的母亲。现在，连自己的孩子都不愿意黏妈妈了，他们只爱豆柴阿茶。他们在一起睡觉，醒了在一起玩，是相亲相爱的伙伴。

绘者简介

长谷川义史：生于日本大阪府藤井寺市。还是个小孩时就特别会画画。因为在学校里为老师画肖像画得太像，一跃成为了班级里的人气王。他画的肖像还被印在了毕业纪念册上，成为他人生初的印刷品。在那之后，他帮人画过招牌、画过插图，绘本处女作是《爷爷的爷爷的爷爷的爷爷》。《珠婆婆的粥》获讲谈社出版文化绘本奖，《我吃拉面的时候》获日本绘本奖，《妈妈的肚脐》《你喜欢睡？》获剑渊绘本之乡大奖。为大人和小孩创作了大量快乐又幽默的绘本。每天的例行功课是早上喝完咖啡，带阿茶去散步。邻居们都叫他“阿茶的爸爸”。

译者简介

彭懿：幻想小说作家、图画书作家、翻译家、摄影师，先后毕业于复旦大学、日本东京学艺大学及上海师范大学，教育学硕士，文学博士。主要学术著作有：《西方现代幻想文学论》《世界幻想儿童文学导读》《幻想教室》《宫泽贤治童话论》《走进魔法森林——格林童话研究》《世界图画书：阅读与经典》《世界儿童文学：阅读与经典》《图画书应该这样读》等。主要长篇幻想小说有：《我捡到一条喷火龙》《我把爸爸养在鱼缸里》《戴牙套的青蛙王子》《欢迎光临魔法池塘》《小人守护者》等。主要翻译作品有：《晴天有时下猪》《车的颜色是天空的颜色》《安房直子幻想小说文集》《手绢上的花田》《一年级大个子二年级小个子》《鼹鼠原野的伙伴们》等。

狗子和孩子
——我们生活中的快乐源泉
（江南大学中文系副教授 黄晓丹）

一、找回流失的生命力

人类根据婴儿的面部特征建构了“可爱”这一观念。在选择宠物猫和宠物狗时，人们也会觉得具有人类婴儿特征的宠物才是*可爱的，这是为什么扁脸、大眼睛、短鼻的猫狗品种都更受欢迎的原因。但是这样的外形会带来很多健康问题，比如大脑受到压缩、咬合困难以及呼吸道、眼科疾病等等。在看起来像毛绒玩具一样可爱的同时，它们的寿命会缩短三分之一左右。
    青木宏江和长谷川义史创作的《柴犬阿茶》的主人公是柴犬。柴犬是世界上*古老的犬种之一。它是基因与狼*接近的狗。它遗传了狼的长吻、立耳、双层被毛、体格健壮、奔跑迅速。柴犬的名字来源于它们的习性—爱钻灌木丛。柴就是灌木丛的意思。在很久很久以前，柴犬的品种特征就已经在日本的岛国环境下产生了。当日本农民在山间狩猎小动物时，柴犬是他们*好的助手。
因为柴犬是狼的亲戚，所以它们“狗格”独立、自由散漫。狗主人都知道，如果你想要一只特别听话的狗，能够为你表演坐下、握手、叼飞盘，那柴犬不是一个好的选择。它们有自己的看法，需要自己的空间，不会总是跟在主人后面。
青木宏江和长谷川义史笔下的阿茶看起来像有一个自己的世界：它要自己选择睡在门外还是门内；根据自己的心情决定今天让隔壁大叔摸几下，心情不好就掉头走了；当全家人都在为妈妈庆祝生日时，它却沉浸在失恋的痛苦里，狗的心也会痛，也想要自己静一静……
和柴犬一起生活能提醒人类去注意宠物身上的野生特征—独立和好奇，尊重动物的生命尊严和生物权利。这些也是“生命力”这个词本来就包含的内容。
二、快乐来源于自发性
    人们喜欢看动物，因为“看到它们疯，我也很高兴”。学会成为人类是一件很辛苦的事，因为我们被要求去做“应该做的事”，好不容易做到了，又被要求“去学习更高级的技能”。好在除了马戏团的动物，其他大多数动物都可以快快乐乐地做自己。人们常常感叹：“我要是能像猫狗一样自由自在，无忧无虑就好了，不用上学，也不用上班。”阿茶就是这样一只让人对动物的生活充满了向往的狗。
与狗相关的经典故事很多。有些故事中的狗是一种拟人化的英雄，但《柴犬阿茶》中的狗之所以可爱，在于它有狗的自发的天性，很像我们身边的或我们这条街上的狗。
    我们都可以想象阿茶的一天是怎样度过的：它觉得自己是个相貌堂堂的男子汉，以一夫当关、万夫莫开的气势看家护院；它抓住一只拖鞋，把它当做假想敌打败一百次；它每天从楼上奔到楼下，次次都吵赢对面那条黑子；当意中犬经过的时候，它又患上了单相思……与狗生活在一起的人类都会对这样的瞬间百看不厌，因为狗子在做这些事的时候生机勃勃、得意洋洋。虽然在人类眼里，这些事情有时候看起来很傻，但是自由自在地做傻事，正是人类想做而做不到的。
三、柴犬和小孩其实差不多吧
    自从城市越来越大、山林越来越少，柴犬就和人类一起移居到了城市。它们一点也不臭，闻起来有股太阳晒过的味道，不喜欢大叫，不会吵到邻居，所以也很适应城市生活。这其实有点像小孩。
在很久很久以前，小孩子也和柴犬一样，在泥土和青草之间跑来跑去、大喊大叫，但现在，他们被要求安安静静、干干净净地待在家里，而且要有礼貌。
    在《柴犬阿茶》中，扉页上画的就是一只这样的小狗。虽然它刚在前后环衬泥土一样的背景下打了22个滚，可是故事开场了、客人要来了、灯光已经亮起来了，阿茶只能规规矩矩坐好、规规矩矩打招呼、规规矩矩介绍自己“汪，俺是一只柴犬”。阿茶是一只豆柴。豆柴是柴犬中*小的品种，大概只有其他柴犬的七成那么高，但是它拥有柴犬的全部精神特点，和其他柴犬一样快乐、自信。
    在“以自我为中心”这一点上，柴犬阿茶也和人类孩子很像，都会有“我是这条街上*靓的崽”这个圈地为王的必经阶段。青木宏江写了一篇叫作《阿茶VS老三》的后记，讲述了阿茶和老三互相无视的故事，可谓“一山不能容二虎”。这种竞争关系不免让人联想：是不是因为他们都知道自己的年龄是家里“*小的”，所以故意要显得强壮一些、成熟一些？好让看客评判一下，谁才是这个家真正的“老大”。
这是一本温暖的书，因为阿茶连同它的傲娇，都散发着黄澄澄的光芒。
    这是一本可爱的书，因为在这个家庭中，每个角色都自由平等，可以互相帮助，也可以互不干涉。
这也是一幅关于生活的寻宝图，因为我们可以一页页去寻找，是什么让阿茶这么快乐、自由、金光闪闪。