【现货速发】小江

《小江》以主人公黑狗小江的视角，讲述了一个关于友善、陪伴、别离的温情故事。

一只小黑狗被关在铁笼子里，整天忍饥挨饿。黑狗幸运地被解救出来，男孩小山和女孩小海收留了它，并给它起名字叫“小江”。小江成为了小山小海家的一员，幸福地生活，度过了美好的时光。后来，小山和小海要离开一段时间，由爷爷照顾小江。小山小海过了很久没回来。小江生病了，身体越来越差，一直等待小山和小海……

苏西·李用灵动的笔触，将黑狗小江的一生都描绘在本书中，引导孩子们用学会关爱他人，珍惜家人和宠物的陪伴。

《小江》以主人公黑狗小江的视角，讲述了一个关于友善、陪伴、别离的温情故事。

一只小黑狗被关在铁笼子里，整天忍饥挨饿。黑狗幸运地被解救出来，男孩小山和女孩小海收留了它，并给它起名字叫“小江”。小江成为了小山小海家的一员，幸福地生活，度过了美好的时光。后来，小山和小海要离开一段时间，由爷爷照顾小江。小山小海过了很久没回来。小江生病了，身体越来越差，一直等待小山和小海……

苏西·李用灵动的笔触，将黑狗小江的一生都描绘在本书中，引导孩子们用学会关爱他人，珍惜家人和宠物的陪伴。

著绘者：苏西•李

苏西·李，韩国图画书作家。1974年出生于韩国首尔，毕业于韩国首尔国立大学绘画专业，后在伦敦艺术大学坎伯韦尔艺术学院取得硕士学位。作品曾获2008 年斯克里普斯·霍华德受喜爱儿童图书。2016年，苏西·李获得安徒生奖插画奖提名。《小江》入选国际儿童读物联盟（IBBY）2020年度荣誉榜。

译者：柳漾

儿童文学工作者。现职业是童书编辑，编辑代表作品有《艺术大魔法》《公园里的声音》《先有蛋》《星期三书店》《小怪兽》《先左脚，再右脚》《我们的树》《大脚丫学芭蕾》《春神跳舞的森林》《我们要去捉狗熊》《爱德华——世界上恐怖的男孩》《那时候，大家都戴帽子》等。

业余时间，翻译童书，代表作品有图画书《和朋友一起想办法》《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》等。同时，还是个书评人，热衷于为自己喜爱的作品推介，已在《中国图书商报》《新京报》《南方都市报》《中华读书报》《母子健康》等报刊发表了近200篇的童书评论。

《小江》以主人公黑狗小江的视角，讲述了一个关于友善、陪伴、别离的温情故事。

一只小黑狗被关在铁笼子里，整天忍饥挨饿。黑狗幸运地被解救出来，男孩小山和女孩小海收留了它，并给它起名字叫“小江”。小江成为了小山小海家的一员，幸福地生活，度过了美好的时光。后来，小山和小海要离开一段时间，由爷爷照顾小江。小山小海过了很久没回来。小江生病了，身体越来越差，一直等待小山和小海……

苏西·李用灵动的笔触，将黑狗小江的一生都描绘在本书中，引导孩子们用学会关爱他人，珍惜家人和宠物的陪伴。

著绘者：苏西•李

苏西·李，韩国图画书作家。1974年出生于韩国首尔，毕业于韩国首尔国立大学绘画专业，后在伦敦艺术大学坎伯韦尔艺术学院取得硕士学位。作品曾获2008 年斯克里普斯·霍华德受喜爱儿童图书。2016年，苏西·李获得安徒生奖插画奖提名。《小江》入选国际儿童读物联盟（IBBY）2020年度荣誉榜。

译者：柳漾

儿童文学工作者。现职业是童书编辑，编辑代表作品有《艺术大魔法》《公园里的声音》《先有蛋》《星期三书店》《小怪兽》《先左脚，再右脚》《我们的树》《大脚丫学芭蕾》《春神跳舞的森林》《我们要去捉狗熊》《爱德华——世界上恐怖的男孩》《那时候，大家都戴帽子》等。

业余时间，翻译童书，代表作品有图画书《和朋友一起想办法》《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》等。同时，还是个书评人，热衷于为自己喜爱的作品推介，已在《中国图书商报》《新京报》《南方都市报》《中华读书报》《母子健康》等报刊发表了近200篇的童书评论。

Inspired by a true story, Kang-yi tells the unforgettable encounter between Suzy Lee and her children with a black dog in search of a home. The dog, named River, was saved and welcomed with love. She became a companion in games and adventures, which come to life on paper through simple and immediate lines. The white of the pages leaves room for the reader’s imagination. The reader is immersed in River’s story and her way of seeing the world: we dive with him in the snow or in a pile of leaves, we become part of the family, and through his point of view we experience happiness and friendship, as well as expectation and nostalgia. Memories of River have been put together for this picture book, using sketches from real life.

——IBBY年度荣誉榜推荐语

对于苏西·李而言，小狗的自由是孩子的自由，而孩子的自由又是人类的自由。她在书中描绘了可爱的孩子和小动物，画面不像商业插画那样斑斓炫目，而是主要以黑白的镜头，真实地展现人物的喜悦与悲伤。苏西·李的图画书表达出了对边缘群体的尊重。

——第60届韩国出版文化奖评语

苏西·李的作品充满了力量，不但可以激发孩子的想象力，也让我们对图画书有全新的认识。

——朴尚姬（韩国出版人、飞龙出版社代表）