汉藏法律大词典(第2版)(精)
新华书店全新正版,极速发货,可开电子发票,请放心购买。
¥
424.7
7.1折
¥
598
全新
仅1件
作者编者:张培中
出版社法律
ISBN9787519715755
出版时间2017-12
装帧精装
开本其他
定价598元
货号30131628
上书时间2024-10-20
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
商品简介
《汉藏法律大词典》的编纂和修订工作中,遵循了以下宗旨:
目录
编写说明
修订说明
凡例
词目表
正文
内容摘要
张培中主编的这本《汉藏法律大词典(第2版)》收录现行宪法性法律、刑法、民法等部门法及西藏自治区地方性法规、相关法制史词条7758个,基本能够满足藏区法律实务工作者查阅之需,亦可为汉藏法律双语理论工作者提供必要的参考。
主编推荐
【内容简介】
精彩内容
修订说明《汉藏法律大词典》自2011年出版以来,因编辑方法新颖、实用,查询方法简单、快捷,内容全面、准确,词条与译注对应链接,受到各界法律工作者,特别是藏区法律实务工作者的认可与好评,鉴于法律术语词条更新频率较快,以及对适用过程中一些问题予以回应的需要,我们决定对该词典进行部分修订,以便更好地满足广大读者朋友的需求。本次修订,西藏自治区人民检察院高度重视,专门成立了以党组书记、检察长张培中同志为主任,最高人民检察院刑事申诉检察厅副厅长罗庆东同志为副主任,西藏自治区人民检察院其他院领导为成员的修订委员会。此次修订保持了词典版编写的风格体例,在对2010年以来新增全国人大及其常委会通过的法律、立法解释、最高人民法院、最高人民检察院司法解释、西藏自治区人大及其常委会通过的地方性法规梳理的基础上,新增部分法律词条,修改注释、翻译不准确的词条。在词典的编纂和修订工作中,遵循了以下宗旨:,以详细快捷地检索目录为指引成就词典方便实用的特性。本词典在保持各法典、立法解释、司法解释、地方性法规独立性与完整性的前提下,实现词条与译释精准快速链接,方便读者快捷、准确地寻找所需词条。第二,以全面准确收录为基点,力求提供足够丰富的法律词条供读者查询借鉴。本词典收录现行宪法性法律、刑法、民法等部门法及西藏自治区地方性法规、相关法制史词条7758个,基本能够满足藏区法律实务工作者查阅之需,亦可为汉藏法律双语理论工作者提供必要的参考。第三,以普遍适用为原则,兼顾西藏地方特点进行释义。法律的普遍适用性决定了法律词典在进行词条解释时必须力求为法律人所认可,因此在词条的汉语释义中我们始终遵循采用通说定义,对部分存在多个义项的词条,取常见义项或进行限定性说明。词条的藏文解释则以卫藏方言为主。本次修订自2017年4月筹备,于2017年10月校译完成,历时7个月,其间西藏自治区人民检察院抽调多名业务骨干,北京师范大学法学院刘志伟教授、国家民族宗教委员会少数民族语藏文翻译室达哇才让主任分别领衔成立法律词典汉、藏课题组予以智力支持,法律出版社领导对词典的出版工作给予了诸多支持,法律出版社法研工作室的编辑为词典的修订出版付出了大量辛勤而富有成效的劳动,我们在此表示诚挚的谢意。西藏自治区财政厅等部门为词典的顺利出版给予了大力支持,在此一并感谢。对《汉藏法律大词典》的修订,虽然我们竭尽全力,但由于能力和水平有限,仍然会有各种疏漏和不足,真诚希望各位读者不吝赐教,并提出宝贵建议,以便在今后的修订中予以完善。谨以此书为中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开献礼。 西藏自治区人民检察院 2017年10月10日
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价