镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界
新华书店全新正版,极速发货,可开电子发票,请放心购买。
¥
168.7
5.7折
¥
298
全新
库存2件
作者包慧怡
出版社华东师大
ISBN9787576029345
出版时间2023-04
装帧其他
开本其他
定价298元
货号31811499
上书时间2024-10-19
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
包慧怡,1985年生于上海,都柏林大学英语系中世纪文学博士,复旦大学英文系副教授。研究中古英语宗教诗及中世纪感官史,着重8—15世纪手抄本中的图文互动。著有散文集《翡翠岛编年》《缮写室》。获首届书店文学奖、诗东西PEW评论奖,曾任2014年都柏林市驻市译者、圣三一学院客席讲师。
内容摘要
莎士比亚十四行诗是莎氏投入了非常多心血、雄心勃勃也倾注了大量个人情感的一项诗歌工程。迄今为止,国内的介绍多为全文或节选的双语对照,注释也多从翻译赏析的角度。身兼学者、诗人、翻译家三重身份的包慧怡从思想史、语言发展史、文学与文化等各种角度解读莎士比亚十四行诗,实属难得。这是中文语境中首部逐篇逐行精读莎士比亚整个“诗系列”的作品,是一本聚焦莎士比亚十四行诗集的专著。全书将体量宏大的154首诗作分为六大主题:I.聚焦青春、美与繁衍的“惜时诗”(carpediempoems);II.探讨诗艺与永恒的“元诗”(meta-poems);III.涉及元素、星象、炼金等知识的“玄学诗”(metaphysicalpoems);IV.以植物、动物等自然生物或景象为奇妙喻体的“博物诗”(naturalistpoems)V.演绎爱情与情欲的种种内心戏剧、以“爱”为基调的“情诗”(lovepoems);VI.处理情欲的暗面,尤其是欲望、憎恨与自厌之纠葛的“反情诗”(mocklovepoems)
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价