商务英语写作

《商务英语写作》是根据《普通高等学校本科专业类教学质量国家标准（外国语言文学类）》和《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南（上）（英语类）》（试行）为商务英语专业、英语专业商务方向等涉外商务专业学生编写的通用教材，旨在以教材高质量建设带动课程改革，推进专业改革和新文科建设。
 本教材聚焦国际商务真实场景下具有代表性的商务写作活动，突出商务英语写作知识的传授、国际视野的拓展，旨在培养商务意识和素养，提升学生的商务实践能力、跨文化交际能力和思辨与创新能力。本书基于案例分析、项目教学等教学方法，运用生动丰富的案例与范文促使学生对商务写作知识与技巧进行主动的、灵活的建构，帮助学生在线上线下的学习中构建扎实的知识体系，培养良好的职业写作技能。
 本教材的内容编排循序渐进，从易到难。教材所涉及的教学内容除大量的商务英语术语和贸易常识，内容涵盖写作原则、语言特点及案例范例；体裁覆盖面广，与时俱进地增加了更多适应社会需求的内容模块，如商务调研中的问卷设计方法、商务社交信函、广告策划等目前写作教材涉及较少的文体。同时，在教材中列举的众多案例和范文的选择上，编写者引导学生对商务写作的共性问题进行评论与研究，把学生思维能力、创新能力和审美能力的培养有机地融入教材的编写中去，帮助学生正确认识商务世界，培养良好的学习习惯，树立正确的人生观和价值观。
 本教材主要特色为： 
 一、 编写内容融代表性、经典性和时代性于一体
 本教材着力体现“经典性、代表性、时代性”的特点，融商贸业务书面交流的体验感受、商贸英语书面交流技能的训练和商务英语写作修辞意识的培养于一体，注重对体裁、语言的规范性与丰富性的挖掘与呈现。
 二、 编写方法融理论性、实用性和批评性于一体
 本教材以体裁分析法（genrebased approach）为理论基础，系统阐述商务英语写作的特点，以及选词、造句和组织篇章的原则；详细介绍各种商务文本的写作，包括不同类型的商务信函、商务报告、商务合同，以及在商务交往中可能用到的其他体裁；内容涵盖各种写作的基本概念、文本结构、语言特点、写作要领等，注重写作理论与实践的结合。
 三、 编写体例融知识性、启发性和挑战性为一体
 本教材的各章既包括对学生商务写作能力的考查，又有对学生批判性思维能力的考查，力图做到知识性强、启发性高，具有一定的挑战性。
 四、 编写形式融技术性、趣味性和研究性于一体
 本教材注重信息化和新媒体应用。教材多介质，任务设计立体化，通过扫描封底二维码，学生可以直接获取与篇章主题相关的内容；通过登录移动学习平台，教师可以开展翻转课堂教学，以充分利用碎片化时间，线上线下、课内课外混合联动，提高学习的有效性和趣味性。
 本书是由中原工学院姚晓鸣、刘东燕、周亚华老师，郑州经贸学院陈媛媛、邓飞老师，河南开封科技传媒学院刘畅老师在多年教学实践的基础上编写而成。在编写过程中，我们参考了国内外相关专著、书刊以及大量的网上资料，在此对有关专家、学者表示深深的谢意！本书的出版更离不开责任编辑的辛苦付出，在此一并表示由衷的感谢！
 由于编者水平有限，教材难免存在问题和不足，敬请读者和专家不吝指正。
 编者
2021年11月

本书为商务英语写作教材，分为21章，包含商务活动中的基础写作内容，如商务备忘录、电子邮件、商务报告、合同等。本书突出商务英语写作的特点，将写作知识、写作原则和写作技巧以及商务业务活动有机结合,提供大量来自于实际商务活动中的写作范例，在篇章结构、问题陈述、范例呈现等各个方面都力求做到清晰、易懂、明了。 本书适合商务英语专业、英语专业和国际商务类专业的本科学生使用，也适合其他商务英语学习者使用。

Part 1 Writing in International Business World
Chapter 1 An Overview of Business English Writing 商务英语写作概述 
Chapter 2 Basic Structure and Format of Business Letters 商务信函的结构与格式 
Part 2 External Business Transactions
Chapter 3 Credit and Status Inquiries and Replies 资信调查及回复 
Chapter 4 Inquiries and Replies 询盘及回复 
Chapter 5 Quotations， Offers and Counter Offers 报价、发盘与还盘 
Chapter 6 Order and Confirmation 订购和确认 
Chapter 7 Packing and Shipment 包装与装运 
Chapter 8 L/C and Amendment 信用证及修订 
Chapter 9 Payment and Settlement 支付与结算 
Chapter 10 Claims and Adjustments 索赔与理赔 
Part 3 International Business Communications
Chapter 11 Notices and Announcements 通知与通告 
Chapter 12 Memos and Minutes 备忘录与会议记录 
Chapter 13 Business Proposals 商业建议书 
Chapter 14 Business Reports 商务报告 
Chapter 15 Company and Products 公司和产品介绍 
Part 4 Creative Documents
Chapter 16 Advertising Planning 广告策划书 
Chapter 17 Sales Promotion 促销文案 
Chapter 18 Publicity Materials 宣传材料 
Chapter 19 Business Plans 商业计划书 
Chapter 20 Business Agreements 商务协议 
Chapter 21 Business Contracts 商务合同 
References 参考文献