《法兰西内战》郭和译本考
全新正版 极速发货
￥ 50.54 5.1折 ￥ 99 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者李惠斌
出版社辽宁人民出版社
ISBN9787205096908
出版时间2020-08
装帧精装
开本32开
定价99元
货号1202093901
上书时间2024-09-04
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
总序/杨金梅
导言
《法兰西内战》原版考释
一、写作及出版背景
二、《法兰西内战》的写作和传播
三、内容简介
《法兰西内战》郭和译本考释
一、译介背景
二、译者介绍
三、郭和译本的特点
四、郭和译本的传播情况
《法兰西内战》郭和译本译文解析
一、译文对照与考释
二、观点疏正
结语
参考文献
原版书影印
后记
内容摘要
本书是“马克思主义经典文献传播通考”丛书之一，主要是针对《法兰西内战》郭和译本进行文献学意义上的考察，考证其历史价值与学术贡献。本书分为四个部分，一是《法兰西内战》原著考证部分，包括对其作者、内容、出版与传播情况的考证性介绍；二是译本考证部分，包括对译者、翻译过程、译本主要特点的考证疏理；三是译文考订部分，包括对译文的质量进行总体评价，对错误译文、术语、印刷进行校正性说明；四是原译文影印部分。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价