南海海洋文化研究（第三卷）

序

2018年5月，海南大学与中国对外关系史学会在海南省文昌市清澜港联合召开“第四届南海《更路簿》暨海洋文化研讨会”，研究南海海洋政治、历史、文化、考古、法律等领域的100多位专家学者应邀参加。
著名专家刘庆柱（中国社会科学院）、高之国（国际海洋法庭）、李国强（中国社会科学院）、汪前进（中国科学院大学）、曲金良（中国海洋大学）、李金明（厦门大学）、孙光圻（大连海事大学）、傅崐成（厦门大学）、刘义杰（海洋出版社）等专家学者，在会议上作了主题发言，与会学者围绕南海历史、考古、文化、交通、地名和海南独有的《更路簿》，开展了深入的学术交流。
南海占据我国海洋总面积2/3以上，南海海洋文化是中华文化的重要组成部分，南海海上丝绸之路具有起源时间早、线路长、涉及国家多等特点。几千年来，中国人在这片浩瀚的蓝色海域上辛勤耕耘，创造了极其丰厚的海洋文化，对世界海洋文化和文明产生了深远影响，许多问题并不能期望一两次学术会议就得到解决，还有更多的领域如海洋气候、自然地理、区域经济、渔业发展、海洋生物等几乎是我们历次会议的研究空白。我们热切期待有更多的专家学者关注南海问题，将我国的南海研究推向深入。

王崇敏
2019年4月

本论文集为“第四届南海更路簿暨海洋文化研讨会”中关于南海海洋文化研究的论文汇编，共有32篇论文，包括以下几个专题：海洋理论?政治?法律，包括《海南渔民海图反映的集体海洋精神》《南海诸岛渔业史的特点、理论和体例探析》《新时代中国海洋发展的文明转型与前景展望》《全球区域海洋环境保护合作的借鉴与启示》《中国海洋法律制度研究》《论中国海洋文化在建设海洋强国中的效用》等七篇文章；南海历史文化，包括《中国是西沙、南沙群岛的*先发现者与开发者》《南宋海南岛“住舶”考辨》《元朝浙江与南海诸国的经济文化交流》《元朝与爪哇之间的战争及贸易往来》等九篇文章；海上交通?一带一路，包括《岭南：公元前111年至公元264年——中国古代对外交流的前沿》《法显、义净南海行程与唐代交通的转向》《南海丝绸之路与农作物的传入》等六篇文章；南海造船与航海技术，包括《活跃在南海的海南木帆船》《造船与航海技术——中国古船种类探析》等三篇文章；宗教信仰?风俗，包括《马来西亚华族祭海土风图考》《女神信仰?海洋社会?性别伦理——水尾圣娘信仰的性别文化考释》等四篇文章；其他，包括《忽必烈的东亚海外政策及禅宗影响》等三篇文章。本论文集对南海海洋文化进行了各方面的研究，对于此方面的研究具有重要参考价值。

王崇敏，法学博士。现任海南大学副校长，教授，博士生导师。主要成果有 《我国不动产登记制度若干问题探索》（《中国法学》），《民法典的民族化品格》（《当代法学》），《作者在著作权法中的地位》（《新华文摘》），《物权法立法专题研究》（法律出版社），《国际旅游岛法律制度研究》（法律出版社），《中国物权法》(高等教育出版社)，《知识产权法》（吉林大学出版社）等。

海洋理论·政治·法律
新时代背景下中国海洋文化理论研究的基础性认识探析　洪刚／003
南海诸岛渔业史的特点、理论和体例探析　赵全鹏／016
区域海洋环境合作与我国海洋的借鉴与启示　王秀卫／025
中国海洋法律制度研究　刘远生／036
建设南海学学科群，构建南海命运共同体　夏代云／049

南海历史与文化
南宋海南岛“住舶”考辨　陈少丰／061
元朝浙江与南海诸国的经济文化交流　刘亚轩／066
元朝与爪哇之间的战争及贸易往来　雪莲／076
明代郑若曾《万里海防图》中“两家滩”考析
——兼论雷州半岛南海海域十七、十八世纪域外交往史　陈国威／089
明清实录对“南海”与“南洋”的记载与认知　谢贵安／106
疍民的源流与变迁再探　方礼刚　方未艾／122
南海历史遗迹与文物的保护、发掘与利用　侯毅　吴昊／139
光绪年间张之洞对琼廉地区海防的经营　吴宏岐　王亚哲／153

海上交通·文化交流
岭南：公元前111年至公元264年
——中国古代对外交流的前沿　古小松／169
法显、义净南海行程与唐代交通的转向　李彩霞／187
古代南海香料贸易与中国香道文化探析　袁澍／198
南海丝绸之路与农作物的传入　秦文生／209

南海造船与航海技术
论帆船时代海南渔民的造船技术　阎根齐／221
活跃在南海的海南木帆船　何国卫／234
南海海上丝绸之路“华光礁Ⅰ号”宋船研究　袁晓春／247

宗教信仰·风俗
马来西亚华族祭海土风图考　徐作生／265
海神信仰：天后庙与南海　郭勤华／273
女神信仰·海洋社会·性别伦理
 ——对水尾圣娘信仰的性别文化考释　王小蕾／281
海南疍家人的民俗文化初探　黄丽华／298

其他
忽必烈的东亚海外政策及禅宗影响　乌云高娃／307
试论翻译的综合性
——以《南海古代航海史》英译为例　李双梅／323