清琉球官话课本"人中画"语法研究
全新正版 极速发货
￥ 19.71 5.2折 ￥ 38 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者李丹丹
出版社北京大学出版社
ISBN9787301224182
出版时间2013-06
装帧平装
开本16开
定价38元
货号1200712627
上书时间2024-06-09
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
章 绪论
第二章 《人中画》的版本及编写年代
节 《人中画》版本源流
第二节 《人中画》琉球写本的来源
第三节 琉本的语言现象与改编年代
第三章 《人中画》琉球写本的历时坐标——兼论近代汉语与现代汉语的分界问题
节 《人中画》两种版本的语法历时比较（上）
第二节 《人中画》两种版本的语法历时比较（中）
第三节 《人中画》两种版本的语法历时比较（下）
第四节 近代汉语下限与现代汉语的上限
第四章 《人中画》琉球写本的地理坐标——琉球官话的“官话”性质
节 《人中画》琉球写本的“自家”
第二节 《人中画》琉球写本与“下江官话”
第三节 《人中画》琉球写本与“福州官话”
第四节 《人中画》琉球写本与“北方官话”
第五节 其他三种琉球官话课本的“官话”
第五章 “官话”与“南方官话”
参考文献
附录
附录（一） 《人中画》琉球写本各版本照片
附录（二） 啸花轩本《人中画》与天理大学藏琉球写本《人中画》对照文字之总目录
附录（三） 啸花轩本《人中画》与天理大学藏琉球写本《人中画》对照文字之《自作孽》
附录（四） “南方方言母语者将方言翻译成普通话的相似性实验”之实验材料及被调查者资料
索引
后记
内容摘要
这本书是国家社科基金重大项目"海外珍藏汉语文献与南方明清汉语研究"成果。书中对日本天理大学藏琉球官话课本五种中的《人中画》（简称"琉本"）与代表其母本系统的啸花轩本《人中画》进行历时语法比较，证明早期现代汉语的上限应为18世纪中叶，并提出23条18世纪中叶的语法特征作为文学作品断代的标准；对琉本与同时代的北方官话作品、南方方言作品、其他琉球官话课本等进行共时语法比较，证明琉本的语法特征与北方官话、下江官话等之间存在一系列的语法差异，而与南方吴、闽、粤、客四大方言之间存在整体的语法对应，从理论层面来讲，琉本的语言可称为 "南方官话"。在这些历时与共时的研究成果之上，同时探讨了明清时期"官话"一词的内涵与外延。总之，这本书无论从研究的广度还是深度来看，都堪称利用海外珍藏汉语文献研究明清汉语尤其是南方明清汉语的一项很有价值的成果。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价