新编博士生思政学术交流英语:中国传统文化译介
全新正版 极速发货
￥ 30.25 6.3折 ￥ 48 全新
库存8件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者李寄,雒少锋,陈萱
出版社南京大学出版社
ISBN9787305262654
出版时间2023-06
装帧平装
开本16开
定价48元
货号1202993334
上书时间2024-06-01
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
李寄，南京大学文学博士，大学外语部教授。研究方向：中国现当代文学，应用语言学，中国哲学。在《文艺争鸣》《中国现代文学研究丛刊》《孔子研究》等期刊发表二十余篇论文。出版教材、词典、译作数十种。主编《中国哲学经典》。雒少锋，南京大学中国哲学博士，陕西师范大学马克思主义学院讲师，研究领域：中国哲学、伦理学。在美国纽约州立大学宾汉顿分校访学一年，参与编写中国哲学方面著作多种。
目录
《新编博士生思政学术交流英语:中国传统文化译介》目录参见目录图
内容摘要
在中国众多传统经典中，《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》合称的《四书》是中国儒家最重要的经典。它们在先秦即享有崇高的地位，在宋之后的明清成为科举考试的主要内容，成为“经典中的经典”。本书拟以《四书》的英译文本为主要材料，使读者深入系统了解中国传统文化的精萃，提高他们用英语阅读、表达和翻译中国经典的能力。而不采用撒糊椒面的方式，选择众多思想家的众多经典片断的方式。本书收集《大学》、《中庸》中英文全文，《论语》、《孟子》选段及英译。全书共十八单元。每单元包括经典要义中英文、经典中文原文及英文译文、经典中英文注释、经典英汉互译技巧、经典英汉翻译练习。正文之后附附录，选录《四书》的其他英译本选段，供使用者对照。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价