《论语》今译新解
全新正版 极速发货
￥ 9.22 3.7折 ￥ 25 全新
库存6件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者党争胜,毛艳君
出版社西北工业大学出版社
ISBN9787561247853
出版时间2016-03
装帧平装
开本32开
定价25元
货号1201287633
上书时间2024-05-28
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
党争胜，上海外国语大学文学博士、西安外国语大学英语教授、博士研究生导师；2010-2011年中关富布莱特不错研究学者。主要从事文学翻译理论和翻译批评研究，出版《文学翻译鉴赏导论》《<红楼梦>英译艺术比较研究》《翻译新究》《翻译名篇欣赏》《TEM测试语用效度研究》等著作5部；发表《论文学翻译的文学性》《许渊冲英译<西厢记>哭宴赏评》《中国古典代表小说在国外的译介与影响》等论文多篇；主持和参与省部、国家科研项目8项，校级研究项目3项。专著《文学翻译鉴赏导论》获2009年陕西省第九次哲学社会科学很好成果三等奖，《<红楼梦>英译艺术比较研究》获2013年陕西高校哲学社会科学很好成果二等奖。
目录
一、为学
二、修身
三、仁道
四、礼乐
五、理想
六、财富
七、孝悌
八、交友
九、处世
十、为政
十一、教育
十二、生死
十三、孔子其人
内容摘要
《论语》是中国经典思想文库中的瑰宝，不但受到中华民族的热爱，而且经翻译走向国外，在国外文化哲学研究领域备受重视。但是，由于对《论语》中有关思想的理解不同，靠前外出现了不同的英语译本。这是本书的特色之一。本选题的特色之二，是在对《论语》配备英语翻译的同时，对书中所选各项结合时代和国情进行了解读，解读形式与其他专家对论语的解读形式基本相同，以便国外读者对论语的理解更为深刻。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价