莎士比亚十四行诗
全新正版 极速发货
￥ 16.2 5.1折 ￥ 32 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;哞哞 译
出版社作家出版社
ISBN9787506392525
出版时间2016-12
装帧平装
开本其他
定价32元
货号1201450306
上书时间2024-11-21
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
威廉·莎士比亚（1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，全世界很好的文学家之一。英国戏剧家本·琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他与古希腊的埃斯库罗斯为“人类很伟大的戏剧天才”。莎士比亚流传下来的作品包括38部剧本、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗作。其中代表作主要为诗剧：《李尔王》《哈姆莱特》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等。他的作品是人文主义文学的杰出代表，在世界文学目前占有很重要的地位。他的作品直至今日依旧广受欢迎，在优选以不同文化和政治形式演出和诠释。
哞哞，本名贺予生。北京师范学院夜大中文系毕业，全国律师函授中心法律专业毕业。有十二年农村插队经历，曾荣获山西省知识青年模范称号。1978年出版中国靠前部在监狱创作的诗集《铁窗诗草》。有二十九年电信企业工作经历，曾荣获北京市电信管理局优选生产者称号，历任电信工程设计师、公司经理秘书、办公室主任、工程项目经理、集团监事会。2010年以来，传承数千年非物质文化遗产精髓，纯手工自酿“优选很棒的葡萄酒”两千余斤，享誉中外。2011年以来，创作、发表文章九百多篇，创作当代情诗百余首。
目录
《莎士比亚十四行诗:新译》无目录
内容摘要
《莎士比亚十四行诗》是世界文学巨匠威廉·莎士比亚的经典作品，风靡全世界。在154首诗作里，作者以他独到的思想、高超的诗艺，抒发了对友谊和爱情的爱恨情仇，表达了对人世炎凉的针砭嘲讽，体现了对真善美的无限追求和对假恶丑的无比憎恨。无论在艺术上还是在思想上，都达到了文学高峰的水准，被誉为“爱的圣经”、“诗的经典”。
哞哞新译的《莎士比亚十四行诗》，在尊重原著的前提下，汲取当前各家版本之所长，在关注十四行诗特有格律的同时，尤为注重诗歌与音乐的内在联系，力图将原诗的音乐性表现在目的语言的乐感和节奏之中，在译作语言的韵律上亦多有考究，使译作充满语言与诗情的力量。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价