大唐狄公案 第1辑(全5册)
全新正版 极速发货
¥
95.72
4.4折
¥
216
全新
库存46件
作者(荷)高罗佩
出版社上海译文出版社
ISBN9787532779048
出版时间2024-03
装帧平装
开本32开
定价216元
货号1201853199
上书时间2024-11-14
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
目录
《黄金案》
《湖滨案》
《铁钉案》
《铜钟案》
《迷宫案》
内容摘要
“大唐狄公案”成功地造成了“中国的福尔摩斯”,并被译成多种外文出版,在中国与世界文化交流目前留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案”计划出版十五种,由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,但因为是市面上仅见的一人独立翻译的版本,耗时耗力,故先推出五种(《黄金案》《铁钉案》《湖滨案》《铜钟案》《迷宫案》)以飨读者。每卷配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然,令人赏心悦目。
主编推荐
□全新无删减译本
□高罗佩手绘插图
□创作背景全解析 □译者研究高罗佩多年,独自担纲翻译,保证文风统一
媒体评论
“大唐狄公案”系列是高罗佩在世界侦探小说领域内开创的极其珍贵的一个支脉。
——《泰晤士报文学增刊》
《黄金案》带给我巨大的快乐••••••虽然裹上了中国习俗,这却是部真正的西方侦探小说,不仅如此,我们还看到“硬汉派”作品的某些招牌设定(比如私家侦探和反戈一击的高丽美女)被成功化入了一个古老而陌生的背景中,实在是妙趣横生。
——雅克•巴赞
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价