目录 Prólogo La primera impresión (la llegada) La orientación del péndulo Pekín, en víspera del a?0?9o nuevo El 1 de octubre Día Nacional Conozcámonos primero Mianzi Hola, ?0?7ya ha comido? Gaokao: el examen de admisión a la universidad La China de ayer, la China de hoy Reforma en 1979 Todo por la frescura ?0?7De negro a verde? La literatura china de hoy Cambia, ?0?7todo cambia? Ya no solo don Quijote se lee en mandarín Mo Yan, la llave de entrada china al canon literario mundial contemporáneo
精彩内容 La literatura china de hoy Lejos quedaron los tiempos del realismo socialista, de las óperas y dramas en que los temas eran el amor patriótico, la valantía de los soldados, los triunfos del ejército frente a los invasores japoneses o los desmanes de los ejércitos imperialistas occidentales y sus lacayos chinos. La literatura que se viene escribiendo en los últimos a?os vive una especie de “destape” de sus formas narrativas, con un lenguaje corrosivo, virulento, mordaz en su tratamiento y desarrollo de temas inéditos, desafiantes de los controles gubernamentales, en la actualidad un poco más laxos pero siempre presentes. La imagen que se construye desde la literatura no es complaciente sino profundamente crítica de los viejos vicios que la sociedad china aún arrastra, y los nuevos que surgen a la sombra de sus rascacielos y signos de modernidad, de los nuevos ricos y de los desheredados de siempre. Cuatro aspectos o funciones fundamentales, me parece, caracterizan a la literatura china de hoy. En primer lugar, desnudar al poder cuando se trata de hablar de la corrupción de los funcionarios. En segundo lugar, mostrar las estrategis de sobreviviencia extrema en un orden social que enriquece a unos y empobrece a otros. Tercero, al ejercicio de recreación de la memoria sobre el período en que buena parte de estos escritores nacieron, la década de la Revolución Cultural(1966-1976) y que está ahí, como un velo en que se tejen y destejen muchos de los fantasmas que la sociedad china aún no acaba de  
以下为对购买帮助不大的评价