六朝文絜(国学典藏)

六朝文絜原序／许梿／１

六朝文絜笺注序／谢章铤／１

／张澈／２

卷一

赋／１

芜城赋／［宋］鲍照／１

月赋／［宋］谢庄／７

采莲赋／梁元帝／１３

荡妇秋思赋／梁元帝／１５

恨赋／［梁］江淹／１７

别赋／［梁］江淹／２３

丽人赋／［梁］沈约／３２

小园赋／［北周］庾信／３５

春赋／［北周］庾信／５１

镜赋／［北周］庾信／５７

灯赋／［北周］庾信／６１

对烛赋／［北周］庾信／６４

卷二

诏／６７

敕条制禁奢靡诏／南齐武帝／６７

举贤诏／北魏孝文帝／６９

与太子论彭城王诏／北魏孝文帝／７１

禁浮华诏／北齐文宣帝／７３

敕／７５

与臧焘敕／宋武帝／７５

为武帝与谢朏敕／［梁］沈约／７７

卷三

令／８０

与湘东王论王规令／梁简文帝／８０

答群下劝进初令／梁元帝／８２

教／８５

建平王聘隐逸教／［梁］江淹／８５

永嘉郡教／［梁］丘迟／８８

卷四

策问／９０

永明九年策秀才文／［南齐］王融／９０

天监三年策秀才文／［梁］任昉／９３

卷五

表／９６

为宋公至洛阳谒五陵表／［宋］傅亮／９６

为萧拜太尉扬州牧表／［梁］江淹／９８

为萧骠骑谢被侍中慰劳表／［梁］江淹／１０１

经通天台奏汉武帝表／［陈］沈炯／１０３

为陈六宫谢表／［陈］江总／１０７

疏／１０９

与赵王伦荐戴渊疏／［晋］陆机／１０９

卷六

启／１１１

为卞彬谢修卞忠贞墓启／［梁］任昉／１１１

送橘启／［梁］刘峻／１１３

谢始兴王赐花纨簟启／［梁］刘孝仪／１１５

谢东宫赉内人春衣启／［梁］庾肩吾／１１６

谢明皇帝赐丝布等启／［北周］庾信／１１７

谢赵王赉丝布启／［北周］庾信／１２０

谢赵王赉白罗袍袴启／［北周］庾信／１２２

谢滕王赉马启／［北周］庾信／１２４

笺／１２６

辞随王子隆笺／［南齐］谢朓／１２６

卷七

书／１３０

登大雷岸与妹书／［宋］鲍照／１３０

答新渝侯和诗书／梁简文帝／１３７

与萧临川书／梁简文帝／１３９

与刘孝绰书／梁简文帝／１４２

追答刘秣陵沼书／［梁］刘峻／１４４

答谢中书书／［梁］陶弘景／１４６

为衡山侯与妇书／［梁］何逊／１４８

北使还与永丰侯书／［梁］刘孝仪／１５１

与宋元思书／［梁］吴均／１５３

与顾章书／［梁］吴均／１５５

与詹事江总书／陈后主／１５７

为王宽与妇义安主书／［陈］伏知道／１６０

复王少保书／［陈］周弘让／１６３

与阳休之书／［北魏］祖鸿勋／１６８

与周弘让书／［北周］王褒／１７４

为梁上黄侯世子与妇书／［北周］庾信／１７７

召王贞书／［隋］杨暕／１８０

卷八

移文／１８４

北山移文／［南齐］孔稚珪／１８４

序／１９０

玉台新咏序／［陈］徐陵／１９０

卷九

论／２０１

郑众论／梁元帝／２０１

卷十

铭／２０３

石帆铭／［宋］鲍照／２０３

飞白书势铭／［宋］鲍照／２０７

药奁铭／［宋］鲍照／２０９

团扇铭／［梁］庾肩吾／２１１

后堂望美人山铭／［北周］庾信／２１３

至仁山铭／［北周］庾信／２１５

梁东宫行雨山铭／［北周］庾信／２１６

卷十一

碑／２１７

相官寺碑／梁简文帝／２１７

卷十二

诔／２２２

陶征士诔／［宋］颜延之／２２２

宋孝武宣贵妃诔／［宋］谢庄／２３１

祭文／２３８

祭屈原文／［宋］颜延之／２３８

祭颜光禄文／［宋］王僧达／２４１

祭夫徐敬业文／［梁］刘令娴／２４４

记／黎经诰／２４７

跋／汪宗沂／２４８

附录

叙／黎经诰／２４９

前　言

曹明纲

六朝是骈文的形成兴盛期。骈文，顾名思义，其基本特点就是行文句式整饬、两两相对，不同于散文的不拘一格。它所要求的句式相对，首先指字义、词性的互相对应，其次是用事、引文的排比映衬，*后发展为字句声律平仄的错落和谐。因此可以说，骈文体现了历代文人对古代文体形式美的极致追求。

在中国古代文学的发展过程中，六朝骈文介于汉赋与唐诗之间，呈现出空前的繁荣。尽管后来历朝历代不乏作者，但因多被诟病，总体风光不再。这种状况直到清代，才有了较大的改观。骈文不仅再次进入众多文人学者的视野，成为他们日常写作竞相使用的热门文体，涌现出不少名家佳作，而且理论上也再度受到重视，应有的历史地位和重要贡献也得到了充分肯定。

《六朝文絜笺注》作为出现在清代后期的一个简易读本，从编定到*终成书，前后经历了数十年的时间。*初许梿（字叔夏，浙江宁海人，道光进士）历时二十年，四易其稿，用心编选、校勘、评点了四卷本《六朝文絜》，分别于道光五年（１８２５）、光绪三年（１８７７）两次刊行。后来黎经诰（江西九江人）为之笺注，把原书分为十二卷，改题现名，于光绪十五年（１８８９）由枕湓书屋付梓，一直流传至今。从书前张澈的序来看，黎氏当时作注的目的，是为后学者提供一个“家塾读本”它的问世，既反映了清人对六朝骈文的欣赏和推崇，同时也呼应了清代注重骈文写作的社会风尚。

许梿《六朝文絜》在编选、评点上都很有时代特色。六朝文的选录，*初当推梁代萧统的《文选》，以后又有明代王志坚《四六法海》，清代李兆洛《骈体文钞》、王先谦《骈文类纂》等。与这些文本的求全不同，许梿的编选则以择精见长。他取法《文选》，分文体１８类，收作家３６名、作品７２篇。尽管篇幅有限，但入选作品已大致包含了六朝时骈文的各种类型。除了赋之外，有出自帝王的诏、敕、令、教、策问，臣子的表、疏等朝廷官方应用性公文，也有文人日常使用的启、笺、书、移文、序、论、铭、碑、诔、祭文等。其中以书信类作品居多，内容十分精彩，有君臣间往来诗作的酬答、抒写离别和别后的相互牵挂，有记述旅途的劳累愁苦、描写山水的奇异景观，也有被称为“香奁绝作”、代人书写给妻妾的家书，甚至还有见了死者未寄出的信而追答的。入选作家则上起晋陆机，下至隋杨暕，包括宋、齐、梁、陈、北魏、北齐、北周各个朝代，历时三百多年。入选的作家作品也极具代表性，如宋鲍照《芜城赋》、齐孔稚珪《北山移文》、梁江淹《恨》《别》两赋、吴均《与宋元思书》、陈徐陵《玉台新咏序》、北周庾信《小园赋》等，颇能完整地呈现六朝各个阶段骈文创作的历史风貌和显著成就。也许正因为此，黎经诰（觉人）才决定为之作注，从而完成了《六朝文絜笺注》一书。

对于入选的骈文，许梿采取随文鉴赏的评点，形式有别于前此梁代刘勰《文心雕龙》、北宋王铚《四六话》、清代孙梅《四六丛话》等论著、诗话，显得灵活精妙，要言不烦。如谓孔稚珪《北山移文》“此六朝中极雕绘之作。炼格炼词，语语精辟。其妙处尤在数虚字旋转得法。当与徐孝穆《玉台新咏》并为唐人规范”；说梁江淹《恨赋》“通篇奇峭有韵，语法俱自千锤百炼中来，却无痕迹。至于分段叙事，慷慨激昂，读之英雄雪涕”；评北周庾信《小园赋》“前半俱从小园落想，后半以乡关之思为哀怨之词。近人摹拟是题，一味写景赋物，失之远已”。在揭示和鉴赏六朝骈文的多种艺术风格时，评语既看重“选声炼色”的“旖语闲情”，也醉心于“绝去饾饤艰涩之习”的“简澹高素”；既赞叹何逊“寄书闺阁”的“婉娈极艳”，也称赏宋武帝诰敕之文的“丽语能朴，隽语能淳”。在众多作家中，许梿*倾心庾信，说“吾于子山无复遗恨”，又说“吾于开府，当铸金事之”，再说“骈语至兰成，所谓采而不滞骨，隽而弥絜”，凡三致意焉。同时认为他和徐陵*能代表六朝骈文的成就：“骈语至徐、庾，五色相宣，八音迭奏，可谓六朝之渤澥，唐代之津梁。”至于用“奇峭幽洁”概括鲍照的特色，说他“高视六代”；用“生涩”点出江淹的佳处，说他“的是凿山通道巨手”；又说铭文“明远以峭胜，兰成以秀胜，蹊径自别”都以少总多，点到即止，十分精准。这种对骈文作家作品的具体评点，应该说是清代骈文理论宝库中的碎金片玉，弥足珍贵，不容忽视。

黎经诰熟读经、史，沉浸子、集，尤谙《文选》义理。他的注释，约有五分之二是沿用旧注。其中《文选》已收入的作品用唐代李善注，徐陵用吴兆宜注（包括据原本附入顾樵、徐炯等七家注），庾信用倪璠注。但他不是简单地沿用，而是对其作了细致的梳理。注中有补充的，江淹《别赋》李注“晦高堂之流黄”仅引张衡诗和《环济要略》揭示“流黄”字面来历，而黎氏补注则引《西京杂记》“会稽岁时献竹簟供御，世号为流黄簟”说明“流黄”是指竹簟。庾信《小园赋》倪注于“连珠细菌，长柄寒匏”仅注下句，黎氏则引《抱朴子》、张衡《西京赋》补出上句；另对“镇宅神以薶石，厌山精而照镜”两句，也在倪注的基础上作了新的补充。又《春赋》引《通礼义纂》，补出“节鼓”之义。徐陵《玉台新咏序》吴注于“邓学《春秋》”先云“未详”后引后汉马皇后好读《春秋》，黎补注则引邓皇后好经传，曾从曹大家学事实之。有辨正的，如李善注谢庄《月赋》引玄兔?两句，引《论语》“皇皇后帝”黎补注指其误，谓句“见《鲁颂》，‘论语’两字宜改‘毛诗’”。又同赋李注引侯瑛《筝赋》，黎氏指其误，谓“侯瑛”应作“侯瑾”，见《后汉书•文苑传》。这类例子很多，足见黎氏作注的细致和用心。至于没有旧注可依的作品，他在笺注时也多广征博引，审慎周密。如注梁简文帝的《相官寺碑》一文，除了出入经、史、子、集外，还引用佛经达１７种之多。对于那些一时未能坐实来源出典的字句，则以“未详”标出，以示有待来者，治学堪称严谨。

当然，评注本也有可议之处。如编选方面，于晋代只选陆机一篇，稍嫌单薄；庾信多选早期之作，似有偏颇。在评注方面，江淹《为萧骠骑谢被侍中慰劳表》许评指“萧骠骑”为齐明帝，据史书相关记载推断当为齐高帝；梁简文帝《与萧临川书》许评谓“萧临川”指萧子云，而书中“分竹南川”注指“南川”为西阳郡南川县，则与史载子云仕历不符；史载颜延之任始安太守时作《祭屈原文》，而许评误作“始平太守”。另梁简文帝《与湘东王论王规令》“金刀掩芒，长淮绝涸”、江淹《为萧拜太尉扬州牧表》“徒怀汉臣伏阙之城”等句失注，梁简文帝《与萧临川书》注“郑司农”当作“郑玄”、江淹《建平王聘隐逸教》注将《汉书》误作《后汉书》、庾信《小园赋》补注将《隋书•晋籍志》误作《艺文志》等，都有待修订补苴。

但总体来看，六朝骈文的这个评注本选篇适中、评点精彩、注释详赡，既适合一般阅读欣赏，又可作为学者研究的入门阶梯。它之所以能在清代同类诸多选本中脱颖而出，而且影响一直延续至今，并非偶然。

这次重新整理，以复旦大学图书馆藏清光绪十五年（１８８９）枕湓书屋刻本为底本。标点方面要说明的是，鉴于古人引书常有择要、省略、拼接、记忆等情况，因此除了诗赋作品外，对注文中的引文一般不加引号框定，以免滋生歧义。校勘时对原刻中的异体字、俗写字径改，不出校；避讳字则改用原字，同时出校。对原刻评注中一些疏失，则用注在页末加以说明。至于原书引文时有与现行文集相异的情况，除了明显错讹外，一般不予出校。又因收入《国学典藏》，原刻竖排的夹注、眉批均改横排，一并移至每文篇末，加【黎笺】、【许评】予以区分。成稿后，复见上海图书馆藏枕湓书屋刻本的另一印本，前有黎经诰《叙》，为底本所缺，故移作《附录》，一并存于书末。正如前人所言，四六盛于六朝，庾、徐推为首出。其时法律尚疏，精华特浑。譬诸汉京之文、盛唐之诗，元气弥沦，有非后世所能造其域者”（孙梅《四六丛话》）；而“三唐奥窔，未有不胎息六朝者。由此上溯汉魏，裕如尔”（许梿《六朝文絜原序》）。因此要欣赏六朝骈文自有的独特魅力，探求它上承汉魏、下启三唐的重要作用，这个评注本或不失为*合适的向导。

２０１９年重阳

《六朝文絜》是六朝时期骈文的著名选本，文絜，取自刘勰“析词尚絜”之说。清许梿历经二十年，四易其稿，精心编选，并加批语；后黎经诰为之作笺注。全书共12卷，选录36位作家的72篇作品，涵盖赋、铭、诏、策、令等18类。所选作品多篇幅短小，文笔优美。六朝骈文精华，已大体备集。此次整理，用复旦大学图书馆藏清光绪十五年枕湓书屋刻本。

许梿，字叔夏，号珊林，生卒年不详，浙江海宁人，道光进士。黎经诰，江西九江人。
曹明纲，毕业于上海师范学院中文系。上海古籍出版社副编审、原一编室主任。著有《赋学概论》、《六朝文契译注》、《唐五代词三百首新译》、《中国园林文化》等。

前言／曹明纲／１

经典古籍，古书古注；六朝骈文之精华，尽收于一书。
此《六朝文絜》之评注本，选篇适中，六朝骈文之精华，大体备集。且评点精彩、 注释详赡， 既适合一般阅读欣赏， 又可作为学者研究的入门阶梯。