趣味物理学

 本书并非是向你灌输新知识,而是帮助你深入理解现有的知识。换句话说,刷新你的基础物理知识,教会你如何应用它们,让你头脑中的物理变得鲜活起来,这才是我的本意。为此,本书中大量运用了各种奇思妙想、脑筋急转弯的课题、各种奇闻轶事、有趣的实验、各种悖论和逗乐的比较。所有这些都涉及物理,并将物理与你周围的现实世界(日常生活)和科幻世界联系在一起。由于确信科幻作品最适宜彰显本书特色,书中广泛引用了儒勒·凡尔纳(JulesVerne)、赫伯特·乔治·威尔斯(H.G.Wells)、马克·吐温(MarkTwain)和其他作者的作品。除了它们本身极具趣味性外,书中所
描述的精彩实验也可作为物理课堂教学的授课指导。
 我尽力使叙述有趣和引人入胜。兴趣是最好的老师,它会引领你打开科学之门,更好地理解知识。
 然而,在写作中我有违一些兴趣类读物的惯用技法,极少采用小把戏或有冲击力的实验来吸引读者眼球。我的目的是引导读者通过科学思维,从物理学角度来理解日常生活中的大量现象。在再版写作过程中,我力图遵循列宁指出的以下原则:“通俗读物作家应从最简单和众所周知的材料出发,借助简单的论据和醒目的实例,引导读者去了解深刻的思想和学说。他向读者显示从那些事实得出的结论,并引导善于思考的头脑去进一步思索新的问题。通俗读物作家不应预设读者不会或不愿思考,相反,他应预设那些尚未开发的读者具有运用大脑认真思索的意向,帮助他们开展认真和努力地思考,引导他们迈开步子并教会他们继续独立前行。”(《评“自由”杂志》,《列宁全集》第五卷,278页)
 基于众多读者对本书创作历史的浓厚兴趣,在此列出有关的重点。
 四分之一世纪前,《趣味物理学》首度问世,它是我创作的系列科普丛书中第一本。至此,本书的俄文版已经印刷了20万册。它们被陈列于公共图书馆的书架上,拥有数以百万计的读者,我曾收到来自苏联边远地区的读 者 来 信。乌 克 兰 语 译 本 于 1925 年 出 版,德 语 和 意 第 绪 语(Yiddish)译本在1931年出版。后来,摘引版相继在法国、瑞士、比利时出版,乃至还出版了希伯来文版。
 本书的普及吸引了大众对物理学的兴趣。这也促使我特别注重本书的品质,因而在重版中作了许多修改。25年来,本书不断再版,最新版几乎只保留了原版的一半文字,原插图则一幅也没被采用。有些读者要求限制修订再版,这样他们就不必为几十页的新内容去购买每个新版本了。然而,这很难改变我尽力完善该书的初衷。总之,本书是普及型科学著述,而非科幻作品。基础物理科学知识本身在不断充实和丰富,而这必须体现在本书之中。
 另外,我也常收到如下一些批评,说《趣味物理学》为何不涉及诸如无线电工程、核裂变、近代物理等领域的最新成果。这些批评的确是一种误解,因为这些领域的成果另有专著论述,而本书,如前所述,自有其确定的目标和任务。
 除了《趣味物理学》,我还有若干相关的其他作品。《物理学起步》是其中之一,该书是为从没系统学习过物理的外行编写的。另外两本的对象则是学习过中学物理课程的读者,它们分别是《趣味力学》和《弄懂你学过的物理吗?》,还有一本是《趣味物理学续编》。
 雅·别莱利曼

科普经典新译：
1.采用编译的方式，增加了“物理小辞典”栏目和译者注，便于读者理解物理概念和规律；
2.重绘书中插图，阅读感受更加；
3.语言更加精炼，表述与中学物理教材更加契合。

《趣味物理学》是世界著名科普作家、趣味科学奠基人雅科夫·伊西达洛维奇·别莱利曼最经典的作品之一，作者不是要“教会”读者多少新知识，而是要帮助读者“认识他所知道的事物”。书中不仅有物理学领域的大量知识，还有让人着迷的各种物理学相关故事，故事内容或来源于日常生活中的常见事件，或取材于著名的科幻作品，如儒勒·凡尔纳、威尔斯、马克·吐温及其他一些经典作品；书中同样提出了大量有趣的物理学问题，并给出了趣味的讲解方法，以此来引起读者对物理学的兴趣，扩展读者视野，同时也加深读者对物理学重要理论的认知。

雅科夫·伊西达洛维奇·别莱利曼（1882─1942），著名科普作家，一生共完成105部作品，其中大部分是趣味科普读物。半个多世纪以来，其作品被翻译成多国语言在世界各地再版多次，深受全世界读者的喜爱。

第一章 速率和速度 运动的合成 
1.1 我们运动得有多快?
1.2 与时间赛跑 
1.3 千分之一秒 
1.4 高速摄影 
1.5 我们什么时候绕太阳运动得更快 
1.6 车轮之谜 
1.7 车轮上哪处运动得最慢?
1.8 脑筋急转弯 
1.9 帆船从哪儿驶来
第二章 重力和重量 杠杆 压强 
2.1 试着站起来 
2.2 步行与奔跑 
2.3 怎样从行驶的车辆中跳下来才安全
2.4 抓住子弹 
2.5 西瓜炮弹 
2.6 怎样用台秤称体重
2.7 物体在哪儿更重些
2.8 下落的物体有多重
2.9 炮弹奔月记
2.10 儒勒·凡尔纳的月球之旅
2.11 怎样用有缺陷的天平正确称量
2.12 你比你想得更有力
2.13 为什么尖锐之物能刺入另一物
2.14 怎样的床才舒适?
第三章 空气阻力 
3.1 子弹和空气
3.2 超远程大炮 
3.3 风筝为什么会飞上天
3.4 活的滑翔机
3.5 滑翔式播种
3.6 延迟开伞跳降
3.7 回旋镖 
第四章 旋转 永动机
4.1 如何辨别生蛋和熟蛋 
4.2 大转盘 
4.3 墨迹旋风 
4.4 被愚弄的植物
4.5 永动机
4.6 “卡住了” 
4.7 “正是那些球起了作用” 
4.8 蓄能器 
4.9 意外的成就 
4.10 还是永动机
4.11 彼得大帝想买的永动机
第五章 液体和气体的性质
5.1 两把咖啡壶 
5.2 古罗马渡槽
5.3 液体会向上压
5.4 天平哪一边更重
5.5 液体的天然形状 
5.6 铅弹为什么是球形的
5.7 “无底”酒杯
5.8 会到处“爬行”的煤油
5.9 不沉的硬币 
5.10 用筛子盛水
5.11 有用的泡沫
5.12 利用液体工作的“永动机”
5.13 吹肥皂泡 
5.14 最薄的东西 
5.15 滴水不沾 
5.16 怎样喝水
5.17 改进的漏斗
5.18 一吨木头和一吨铁
5.19 没有重量的人
5.20 永动时钟
第六章 热 
6.1 莫斯科到圣彼得堡的铁路什么时候较长
6.2 不受处罚的“盗窃” 
6.3 埃菲尔铁塔有多高
6.4 从玻璃茶杯到锅炉水位计 
6.5 泡澡后为什么穿不上靴子
6.6 显灵的把戏
6.7 自动上弦的钟
6.8 香烟的烟雾 
6.9 沸水中不融化的冰
6.10 放在冰上还是冰下
6.11 紧闭的窗户还会透风
6.12 神奇的旋转
6.13 皮袄的作用
6.14 地底下的季节 
6.15 纸锅烧水
6.16 冰面为什么很滑 
6.17 冰挂是怎样形成的
第七章 光 
7.1 捕影
7.2 “透视”鸡蛋 
7.3 滑稽照相术
7.4 日出 
第八章 反射和折射
8.1 隔墙有“眼” 
8.2 吓人的头颅
8.3 放在前面还是后面
8.4 镜子看得见吗
8.5 镜子里是谁
8.6 镜中作画 
8.7 最短和最快
8.8 乌鸦的飞行路线 
8.9 万花筒 
8.10 幻景宫 
8.11 光为何和怎样发生折射
8.12 走长路比走短路更省时
8.13 新鲁滨逊
8.14 用冰取火
8.15 让太阳光来帮忙 
8.16 海市蜃景 
8.17 “绿光” 
第九章 视觉 
9.1 照相术发明之前 
9.2 照相术发明之初
9.3 怎样看照片之一：用双眼,还是用单眼看 
9.4 怎样看照片之二：在什么距离看 
9.5 放大镜的妙用
9.6 放大的照片
9.7 电影院中的最佳座位 
9.8 给画报读者的建议
9.9 怎样欣赏画作
9.10 平面上的立体形像
9.11 立体镜 
9.12 双眼视觉
9.13 用一只眼看和用两只眼看
9.14 识别伪钞
9.15 巨人的视力
9.16 立体镜中的宇宙
9.17 三眼视觉
9.18 立体闪烁 
9.19 快速运动中的视觉
9.20 透过有色眼镜观看
9.21 惊愕投影
9.22 神奇变色 
9.23 书的高度
9.24 钟塔上的钟面
9.25 黑与白 
9.26 哪个更黑些
9.27 复活的肖像
9.28 更多的光学错觉 
9.29 近视
第十章 声和听觉
10.1 追寻回声
10.2 声音作尺
10.3 声镜 
10.4 剧院的声响
10.5 海底回声
10.6 蜜蜂的嗡嗡声
10.7 听错觉 
10.8 蝈蝈儿的叫声来自何方
10.9 耳朵玩的把戏

99个问题 

《趣味物理学》是别莱利曼经典趣味科学系列作品之一，至今仍被奉为科普经典，经久不衰。作者通过趣味的讲述方式，将物理知识或联系有趣的生活问题，或融于耳熟能详的经典作品片段，巧妙地激发读者的学习兴趣。上海教育出版社此次推出的编译版本，重绘了插图，增加了“物理小辞典”栏目和译者注，更加契合当前课程和教材改革的需要，希望能给读者带来不一样的阅读感受。