库科茨基医生的病案(精)
全新正版 极速发货
¥
40.51
4.1折
¥
98
全新
库存32件
作者(俄罗斯)柳德米拉·乌利茨卡娅|译者:陈方
出版社湖南文艺
ISBN9787572611247
出版时间2024-05
装帧其他
开本其他
定价98元
货号1203283649
上书时间2024-06-30
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
柳德米拉·乌利茨卡娅(1943—),俄罗斯作家、翻译家和编剧。生于苏联巴什基尔自治共和国达夫列卡诺沃市,毕业于莫斯科国立大学生物系。在苏联科学院普通遗传学研究所工作两年后辞职,开始了文学创作生涯。20世纪80年代末,开始在杂志上发表小说,先后斩获多项俄罗斯文学大奖,如2001年的俄罗斯布克奖(她是该奖的首位女性得主)、2007年和2016年的大书奖,并享有崇高的国际声誉,获法国艺术与文学勋章、奥地利国家欧洲文学奖、西班牙福门托尔文学奖等。代表作有《索尼奇卡》《美狄亚和她的孩子们》《库科茨基医生的病案》《翻译员达尼埃尔·施泰因》《雅科夫的梯子》等。
陈方,文学博士,中国人民大学外国语学院俄语系教授。自2000年以来,先后出版专著《当代俄罗斯女性作家研究》《俄罗斯文学的“第二性”》,译著《文学肖像》《库科茨基医生的病案》《异度花园》《第二本书》《一个欧洲人的悖论》等。曾获宝钢优秀教师奖(2019)、中俄文学外交奖(2020)、鲁迅文学奖文学翻译奖(2022)等。
目录
第一部
第二部
第三部
第四部
人物表
译后记
内容摘要
帕维尔·阿列克谢耶维奇·库科茨基是一位出色的妇产科医生,上天赋予他异于常人的医学天分(他私下里称之为“内视力”),整个故事也由此开启。在个体层面,他每天都在面对深渊,也就是健康与疾病之间的界限,而它同样也是生与死的界限、真理与谬误的界限。身处风云变幻的二十世纪,他也不可避免地被时代的大潮裹挟,经历了诸如遗传学遭打击、爵士乐兴起等历史的变迁,而他的养女塔尼娅虽然始终对家庭怀着真诚的爱,但在变迁当中与父母渐行渐远,走上了自己的道路。作者无惧于对身体进行医学式的描写,在字里行间铺陈了大量生理学知识,这些段落与“命运”这一主题紧密交织在一起,孕育出近似于古希腊悲剧的崇高意义。
精彩内容
从十七世纪末开始,帕维尔·阿列克谢耶维奇·库科茨基的所有父系先辈都是医生。一六九八年彼
得大帝给乌得勒支市。的解剖学教授勒伊斯写了一
封信,提到了库科茨基家族中的第一个医生——阿夫杰伊·费奥多罗维奇。
此前一年,彼得大帝化名彼得·米哈伊洛夫,听过勒伊斯教授的解剖学讲座。年轻的国君请求教授本着“自愿”原则接受助理药剂师阿夫杰伊·库科茨基的儿子前去学习。库科茨基这个姓氏本身来自哪里,确实不得而知,但是,据家族传说,先辈阿夫杰伊来自库库伊地区,彼得大帝时期那里曾经建起过一个德国村庄。
从那时起,库科茨基这个姓氏时而会出现在一
些嘉奖名单上,时而会出现在俄罗斯根据一七一四年法令制定的学校名单上。出身低等的人在这些新型学校毕业后,他们所从事的职业会为他们开辟一
条通往贵族阶层的道路。
推行官阶表后,库科茨基家族因功绩显赫变成了有尊严、有地位的优秀古老
贵族。约翰·伊拉斯谟教授的听课者名单上也有库科茨基家族的一员。教授来自斯特拉斯堡,除了讲授其他一些医学课程之外,这位西方教授还是第一
个在俄罗斯讲授“女性艺术”的人。
从童年时代起,帕维尔·阿列克谢耶维奇就对所有生物构造暗自感到好奇。晚饭前通常有一段长短不定的空闲时间,他有时偷偷地钻进父亲的书房,从镶着厚玻璃拉门的瑞典书橱的中间一层,战战
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价