作者简介
作者简介:
艾德·伊金,英国皇家植物园邱园和韦园的副园长,曾任尼曼斯植物园的首席园艺师,伦敦公园和植物园的园长,花园信托基金、国家信托基金现代大厅和雷纳姆大厅公园的总经理。著有《深思熟虑的园艺》(Thoughtful Gardening)和《花园朋友》(GardeFriends)。
译者简介:
李红侠,九三学社社员,江苏省翻译协会会员,南京翻译家协会会员,译林出版社外文图书引进审读专家组成员,南京师范外国语学院副研究员,南京师范诺贝尔文学图书馆副馆长,江苏国际法治动态研究中心研究员,长三角基础外语教育研究中心研究员,南京市人民政府首批禁化武组织专家组成员,《世界书画家报》顾问,南京超艺映象文化传媒顾问,江苏省疾控中心苏康码外文版参与者,翻译作品百万余字。出版译著《美丽之谜》、《致命的不在场证明》、“我的宠物宝贝”丛书等。
目录
前言 / 1
1 格兰迪迪耶猴面包树 / 2
2 库拉索芦荟 / 9
3 智利南洋杉 / 14
4 亨特短喉木 / 21
5 天使的号角 / 26
6 海万寿菊 / 31
7 鹦喙花 / 34
8 君子兰 / 41
9 狭叶咖啡 / 46
10 龙血树 / 53
11 紫松果菊 / 58
12 粗柄象腿蕉 / 65
13 桉树(尤加利) / 70
14 欧洲白蜡树 / 77
15 花格贝母 / 80
16 雪滴花 / 87
17 染料木 / 92
18 喜马拉雅龙胆 / 97
19 朱槿 / 100
20 欧膜蕨 / 107
21 黄带帝鸢尾 / 110
22 蓝花楹 / 115
23 智利酒椰子 / 118
24 极北海带 / 125
25 金斑百脉根 / 128
26 羽冠山萝花 / 133
27 爱登堡猪笼草 / 138
28 萍蓬草 / 145
29 侏儒卢旺达睡莲 / 148
30 仙人掌 / 153
31 巨瓣兜兰 / 158
32 西班牙悬铃木 / 163
33 欧白头翁 / 168
34 夏栎 / 173
35 非洲紫罗兰 / 178
36 马达加斯加“自杀棕榈” / 185
37 智利蓝红花 / 188
38 圣赫勒拿岛乌木 / 193
39 槲寄生 / 198
40 姆兰杰南非柏 / 203
术语表 / 208
内容摘要
在世界上有一些最美丽、最有用、最迷人的植物往往也是最不常见的,几个世纪以来,这些稀有植物一直吸引着植物学家、科学家和园丁,而随着时间的流逝,其中一些稀有植物如今已到了濒临灭绝的边缘。
本书结合来自英国皇家植物园珍藏的植物艺术作品,讲述了40种稀有和濒危植物的故事,分析了是什么让这些稀有植物显得与众不同,又是什么让它们变得如此稀有。通过这些稀有植物的故事,我们可以看到人类活动对地球的影响在进一步威胁着这些脆弱的植物,同时也启发我们要学会与自然和谐共处,保护这些稀有植物,珍惜我们的大自然,为人类应对保护稀有植物的挑战带来了一些启发,是一本富有趣味的大众科普类读物。
精彩内容
1格兰迪迪耶猴面包树|AdansoniaGrandidieri猴面包树,猴面包树属,是一种高度分散的野生植物,分布于澳大利亚、非洲南部和马达加斯加等地,它曾被认为是超大陆冈瓦纳大陆的遗留物种,最近的研究表明,是史前人类传播了这种植物。
有六种猴面包树为马达加斯加所独有。它们是岛上生态的基石,也是马达加斯加文化和精神信仰的核心,有时被称为“森林之母”。马达加斯加的猴面包树命运各不相同,有些种群数量相对稳定,另一些则越来越稀少。格兰迪迪耶猴面包树(又称大猴面包树)只生长在马达加斯加西南部的干旱森林中,其数量的下降情况令人担忧。
猴面包树独特的外形(球根状膨胀的树干、细小的根状树冠)赋予了它非凡的功能。这种树在极端干旱的条件下也能存活,适合在旱地生长。由于其茎肉质化的特性,格兰迪迪耶猴面包树的树干就是一个大型的储水器官,能够容纳1000多升的液体。这种偶然形成的植物形态使其无需从土壤或雨水中获取水分就可以在旱季发叶生长。
这一物种的生态构建和它的生理构造同样引人注目。夜间,它通过狐猴和草色果蝠完成授粉,结出的果实因富含营养而具有很高的价值。猴面包树的果实含有丰富的维生素,是一种可食用的水果。尽管大部分果实是在当地采摘并被直接消耗,但化妆品公司会从落下的果实中收集种子,通过压榨的方式将它们制成一种适用于皮肤的化妆油。据报道,这种产品在海外市场十分受欢迎。尽管这种贸易及其做法需要谨慎监管,但互惠贸易换得的收入也许能够为马达加斯加格兰迪迪耶猴面包树的保护工作提供支持。
猴面包树树皮的价值及其广泛的用途开始影响这种树木的生存。用猴面包树树皮制成的绳子经久耐用,深受放牧人、建筑工人和独木舟制造者的欢迎。它在传统的马达加斯加治疗缺钙的药物中也发挥着不俗的效用。树皮的广泛用途赋予了它相当大的经济价值,树皮交易导致对猴面包树的采伐正从可持续性向掠夺式的开发性采伐转变,对树木的过度剥皮降低了树木的活力,影响了它们的再生恢复。
尽管猴面包树适应了恶劣的环境,包括森林大火和有限栖息地的干扰,但越来越多的证据表明,马达加斯加西南部猴面包树的植物群落正在丧失生存能力。为了开发农业而进行的土地开垦正在加速,火灾越来越频繁,破坏了幼树的再生,而且有证据表明制糖业造成的水污染也影响了猴面包树的生存。猴面包树是一种寿命非常长的树,能够生长上千年,它们的繁殖和再生都很慢,而它们面临的威胁却在快速增长,这确实是一个严重的问题。
对格兰迪迪耶猴面包树未来生存能力的研究是及时的:在它的分布范围内仍然有大约100万棵树,其面临的威胁也已经明确,复杂的模型已经计算出了该物种未来的衰落前景,为积极采取保护措施提供了至关重要的远见卓识。《世界自然保护联盟(IUCN)濒危物种红色名录》将其列为“濒危”物种,既是对其当前面临危机的一份声明,也是对其未来可能面临的危险境地的一份警示,吹响了现在就需要对其采取保护行动的号角。
只有通过更好地管制树皮制品的当地贸易,进一步发展合理的种子油互惠贸易模式,才能减少对猴面包树掠夺性的开发利用。目前授权当地社区行使对猴面包树林地的管理权已经取得成效,发展苗圃种植幼树正显示出希望。这些保护行为可以作为其他物种保护的榜样吗?答案尚不明确,但这是一个基于先进模型主动的、多链管理的方法,它意味着只要立即行动,一切尚为时不晚。
以下为对购买帮助不大的评价