海浪达洛维太太(精)/名著名译丛书
全新正版 极速发货
￥ 10.14 3.1折 ￥ 33 全新
库存42件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(英)弗吉尼亚·吴尔夫|译者:吴钧燮//谷启楠
出版社人民文学
ISBN9787020115945
出版时间2016-10
装帧其他
开本其他
定价33元
货号1201427523
上书时间2024-06-14
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
弗吉尼亚·吴尔夫是20世纪英国最重要的作家之一。她一生勤奋，著述丰富。吴尔夫认为写作要摒弃纷繁的物质表象，在对自然与生命本质的探求中定格人类“存在的”“有意味的”“瞬间”，通过人物的瞬间感悟揭开生活的面纱，触探生命的哲理。《海浪达洛维太太(精)》中的《海浪》《达洛维太太》被认为是吴尔夫最重要的两部作品。
作者简介
谷启楠(1942--)，山东成海人。南开大学外国语学院英语系教授，多年从事英美文学、加拿大文学的翻译和研究，译有《达洛维太太》《幕间》((福斯特短篇小说集》《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》等。
弗吉尼亚·吴尔夫（1882—1941），英国女作家。其作品摒弃传统的小说结构，运用“意识流”手法，注重心理描写，对现代文学影响深远。主要作品有长篇小说《达洛维太太》《海浪》《到灯塔去》，散文集《普通读者》等。
吴钧燮（1928—），浙江杭州人。曾在政府部门从事文化教育工作，1959年起任专业编辑，为人民文学出版社编审。译有《托尔斯泰评传》《海浪》《老人与海》《简·爱》等。
目录
海浪
达洛维太太
内容摘要
《海浪达洛维太太(精)》包括《海浪》《达洛维太太》两部作品。
《海浪》是弗吉尼亚·吴尔夫创作力达到鼎盛时期的作品，出版于1931年。这部高度诗意化、抽象化、程式化的实验作品没有严格意义上的故事，倒更像是一部由九个乐章构建而成的音乐作品：每个引子都是一篇精致的散文诗，以太阳和海浪的涨落与变迁对应生命的兴衰沉浮；跟在每段引子后面的是六个没有姓氏的、高度形式化的人物在各自相应人生阶段——从儿童时代、学生时代、青春时代、中年时代直到老
年时代——的瞬间内心独白。引子与正文互相映射，为读者的感官开辟前所未有的、细致人微的通道，最
大限度地接近生命、时间、意识以及感觉的实质。
《达洛维太太》是世界女性文学的杰出代表。吴尔夫以对瞬间的敏锐感知，创造了这部永恒的经典。
本书在题材、风格和写作方法上都有许多创新，体现了现代主义作品的反传统倾向和“极端化”、“片断化”、“非连续性”的特点。
精彩内容
太阳还没有升起。海天混沌一色，只有海面稍稍有一点涟漪，仿佛有一块布在上面起伏打皱。随着天色逐渐泛白，天边现出一条暗沉沉的线，把海和天分了开来，这时那块灰色的布上就出现了一行行浓重的条纹，在水面下绵延不断，互相追逐，彼此推拥，不断前进。
当它们到达岸边时，每条波纹先高高涌起，然后一一散裂，在沙滩上铺上一层薄薄的白色水花。波浪暂时平伏一会，接着又重新掀起，发出叹息般的声音，就像熟睡者梦中不自觉的呼吸。这时天边那条暗纹渐渐变得明朗，就像一瓶陈酒中的酒渣已经澄清，使酒瓶重新透出绿莹莹的颜色。地平线外，天空也慢慢变得清澈，仿佛那里鱼肚色的沉渣已经澄清，或者仿佛有个伏在地平线下的女郎举起了一盏明灯，使天空中横亘着一条条青黄夹白、色调暗淡的光纹，活像一
把扇子上的一条条扇骨。接着她把灯更举高了一些，大气就显得仿佛是由纤维织成似的，它从绿色的水面上抽起一缕缕金黄血红的细丝，好像放烟火时纷纷腾起的烈焰。随后这些烟火的万千丝缕逐渐融汇成炽热的一片，将那原来沉甸甸像灰毛毯似的天幕烘托起来，化成了亿万点淡蓝的光霭。海面渐渐变得透明起来，不断微微起伏，闪闪发光，直到那些暗淡的条纹终于几乎全部消失无踪。那条擎着明灯的手臂慢慢地越举越高，最后那广漠的光焰似乎明显可辨；天边燃起了一圈弧形的光芒，映得它近旁的海面一片金光闪闪。
光照射到园中的树木，逐步把叶子一一映成了透明。一只鸟儿在高处啾然而鸣；静默了一会；接着又是另一只鸟儿在低处啁啾。阳光照出屋壁的棱角，然后像扇尖似的轻轻触在一块白色窗帘上，映出卧室窗前一片树叶细小得像指印般的蓝色阴影。窗帘微微地掀动了一下，但室内仍旧一片昏暗，朦胧难辨。外面，鸟儿一直在啁啾鸣唱着它们那单调的歌儿。
“我看见一个圆圈，”伯纳德说，“在我头顶上悬着。四周围着一圈光晕，不住晃动。”“我看见一片浅黄色，”苏珊说，“蔓延得老远，最后接着一条紫边。”“我听见一个声音，”罗达说，“唧唧，唧；一
会儿高，一会儿低。”“我看见一个圆球，”奈维尔说，“在连绵不断的山坡前像一滴水似的挂下来。”“我看见一个红缨穗，”珍妮说，“上面缠满着
金线。”“我听见什么东西在蹬脚。”路易说，“一头野兽被链子拴住了脚。它在蹬呀，蹬呀，蹬呀。”“瞧阳台角落上那个蜘蛛网。”伯纳德说，“网上面有一滴滴的水珠和一点点的白光。”“窗子跟前满堆着扫拢来的树叶，像一些带芒的麦穗。”苏珊说。
“小路上投下一个影子，”路易说，“像一只弯起的胳膊肘。”“草地上晃动着一块块光斑。”罗达说，“它们是树梢上透下来的。”“躲在树叶深处的那些鸟儿，眼睛都闪闪放光。
”奈维尔说。
“鸟毛上盖着一层粗短的绒毛，”珍妮说，“都被水珠打湿了。”“一条毛虫蜷成个绿色的圈圈，”苏珊说，“一
面有一排排短脚。”“一只灰壳蜗牛爬过小路，一路压平了它身子底下的小草。”罗达说。
“一个个窗格里射出亮起了的灯光，在草地上闪闪烁烁。”路易说。
“石头冰我的脚。”奈维尔说，“不管圆的尖的，我都觉得出来。”“我的手背火烫，”珍妮说，“手心却沾满露水，又冷又湿。”“现在公鸡啼了，就像清溪里突然冒出一股鲜红的激流来似的。”伯纳德说。
“咱们上上下下、前后左右全是鸟儿的呜叫声。
”苏珊说。
“那只野兽在蹬脚；是一头被链子拴着脚的大象；那头又大又笨的畜生在沙滩上蹬脚。”路易说。
P9-10
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价