罗马故事(英汉对照)/床头灯英语5000词读物
全新正版 极速发货
￥ 13.26 2.7折 ￥ 49.8 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(希腊)普卢塔克|责编:宋成成|总主编:王若平|译者:郑土生//徐福弟
出版社北京理工大学
ISBN9787568284325
出版时间2020-06
装帧其他
开本其他
定价49.8元
货号30957605
上书时间2024-06-13
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
The Twins 双胞胎
What the Forest Lady Said 林中仙女说了什么
the Romans Bore Pain 罗马人为什么经受痛苦
The Second Founder of Rome 罗马城的第二位奠基人
The Man Who Waited 期待中的伟人
How a Woman Saved Rome 一位女子如何救了罗马
The Triumph 胜利
Stern Cato 严格的加图
The General Who Ate Dry Bread啃干面包的将军
The Red General 红色将军
Battlefields and Gardens 战场和花园
The Man Who Loved Gold 财迷心窍的将军
The White Fawn 白鹿
The Conqueror of Pirates 征服海盗的将军
Caesar and His Fortune 恺撒和他的命运
The Man Who Seldom Laughed 很少微笑的男子汉
Two Noble Brothers 两位高贵的兄弟
Tully 塔利
The Man Who Looked like Hercules 像赫丘利的男子汉
Caesar’s Friend and Enemy 恺撒的朋友和敌人
内容摘要
本书是一本语言读物，节选自由希腊作家普卢塔克所
作的《名人传》，是罗马名人故事集。本书以古代希腊罗马社会广阔的历史舞台为背景，讲述了希腊罗马多个名人的传奇故事。《名人传》历来被称为西方古典文库中的瑰宝，是一部融历史。文学和人生哲学于一炉的宏篇巨制。
古代希腊、罗马许多历史人物的形象都是有赖于《名人传》中绘声绘色的叙述而流传下来的。《名人传》共有20个罗马名人故事，改写后情节更加简练、紧凑，语言生动，趣味更浓，中英文版是广大读者了解罗马历史，熟悉历史名人风采，提高英语水平的良好教材。
精彩内容
白鹿站在城墙上的西班牙人高声欢呼：“万岁!我们英勇的战士回来了!他们正挥舞军刀，已经打败了塞多留和他的罗马军队!”另外一些人大叫：“开城门!”市民们倾城而出，欢呼
雀跃。但是突然间，使他们震惊的惨祸发生了，他们所谓的朋友向他们挥刀
进攻，他们左右的市民首先伤亡!（攻城者的）领军人物叫塞多留，是个极其狡猾的家伙。他让他的士兵穿上西班牙人的服装，骗过了市民，这座城市很快落入罗马人之手，很多居民被卖为奴隶。
塞多留确实狡猾，但是决不胆小。他临危不惧。
在一次战斗中，他失去了一只眼睛。他经常自豪地谈论这件事。 他说：“啊，对一些武士来说，他们胜利的奖赏是金链和花冠。但是他们不可能永远把金链和花冠戴在身上，而我却能把战斗的纪念品永远戴在脸上!”他在罗马时，曾希望得到升迁，取得某种权力。
但是那位红色将军苏拉是他的死敌。因此塞多留认为，最明智的出路是撤退
到西班牙，在那里从事反对苏拉统治的斗争。那位红色将军派部队去镇压塞多留，但是塞多留凭借着
智慧和勇敢从海路逃走了。
在航行中，他的船队几乎毁于一场巨大的风暴。
他再次在西班牙南部登陆，在直布罗陀海峡附近上岸。这时，他遇到了一伙海员，他们刚从西海回来。
他问这些水手：“你们从哪儿来?”他们说：“将军，我们去了一个大海，像幸运女神岛那样远，离这儿有1000英里。
“那些海岛什么样?”“那儿雨水少，微风和煦，空气宜人，土壤肥沃。我们认为这些海岛一定是诗人荷马颂扬过的‘极乐世界’。”塞多留说：“我要亲自去看一看这片乐土。”但是他的计划从未实现。他渡过直布罗陀海峡，到了摩洛哥，帮助摩尔王子夺回了失去的王位。当他在非洲时，从西班牙来了—个使者找他。
使者对他说：“为了对抗罗马人，保卫我们自己，我们盼望您做我们的首领。”所以一个罗马军人就这样作为西班牙人民的领袖来反抗他自己的共和国。
这并不是因为他恨自己的国家，而是因为他认识到，罗马的政权已落入那些不会真正有所作为的人手中。
有一天，一个西班牙人送给塞多留将军一只美丽的小鹿。这个小可爱全身雪自，很快就像一条小狗—样依恋它的罗马主人。
跟着他跑前跑后，即便是在忙乱嘈杂、充满铿锵之声的军营也是如此。后来他想出一个主意，他可以充分利用这只小白鹿。他对西班牙民众说，这个小可爱是月亮和狩猎女神狄安娜送给他的。
有一天，他在小白鹿身上挂满了鲜花，带着它来到西班牙民众面前高呼：“胜利了!胜利了!我们的军队
已经战胜了苏拉的军队。”“将军，您是怎么知道的？”“我的好朋友小白鹿告诉我的。”“这个小家伙能说话?”“能，狄安娜女神赋予它这种能力，告诉了我这个秘密。”天真的西班牙民众相信了这一谎言。事实上，他已经收到了信使送来的获胜战报；他秘而不宣，直到把小白鹿带到大家面前。然后，信使出现在公众面前，好像刚刚到达一样，宣布了胜利的消息!毫无疑问，塞多留发现，要把自己装扮得聪明，这只小白鹿很有利用价值
，不过这只是在欺骗可怜的西班牙人而已。
P201-205
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价