被遗忘的王国：丽江1941-1949
全新正版 极速发货
￥ 14.84 3.1折 ￥ 48 全新
库存9件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(俄)顾彼得|责编:朱琳|译者:李茂春
出版社中国书籍
ISBN9787506894715
出版时间2023-07
装帧平装
开本其他
定价48元
货号31811244
上书时间2024-06-12
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
李茂春，纳西族，英语教授，中国资深翻译家。从事大学英语教学42载。爱好翻译，为云南省翻译工作者协会理事会员。译著有畅销书《被遗忘的王国》等。
目录
绪言
随马帮到丽江
初识丽江
丽江的集市和酒店
与纳西人的深入交往
开办合作社
我在丽江的医务工作
我眼中的纳西族
丽江及其周围地区的藏族
丽江坝的普米族、彝族和白族
喇嘛寺院
捉弄人的鬼
殉情和东巴仪式
丽江的婚俗
丽江的节日
纳西族的音乐、美术和悠闲时光
工业合作社的进展
鹤庆匪乱
在丽江的最后时光
内容摘要
作为中国第一个列入世界文化遗产名录的古城，丽江两万平方公里土地上遍布着雪山、大江、峡谷、森林等壮观而秀丽的风景，未受世俗侵蚀的民风更是质朴率真，淳厚动人，更不必说原生态下丽江古城之民族、宗教、节
日以及文化艺术的神秘与辉煌，凡此种种，无不在顾彼得的笔下一一再现，熠熠生辉。
精彩内容
1901年，我出生在俄国。20世纪初以来席卷全世界的大动荡，震惊了少年时代的我。变化如此突
然而剧烈，以致我从不认为我的人生是连续而有序的；相反是一系列相互无关的生活片断。然而岁月不能冲淡我对少年时代的记忆。我两岁时父亲去世了，由于我是独生子，我就成了母亲专心照料的对象。我母亲是个相当聪明而敏感的女子，对文学、
音乐和自然美有浓厚的兴趣。我总觉得她有点远离于众多亲友，可能是因为在聪明才智或见识广度方面没有一个亲友比得上她。她能写诗作画，且很有灵感，所有这一切使她——最后连我也被吸引住，于是疏远了其他家庭成员。在她的朋友之中，许多人是她那个时代著名的科学家和哲学家。这可能与我受教育的方式有关，我受教育的方式被认为是很特别的，接连由许多家庭教师来教我，其中包括一
位哲学家和一位通神学者。虽然那时我还很小，我清楚地记得莫斯科的生活充满活力，不同于巴黎优雅宁静的生活。
我从小就对东方充满兴趣，特别是对中国、蒙古、土耳其斯坦感兴趣。
这肯定是血统上的关系，并且毫无疑问是我母亲那边的血统。在上一个世纪里，我母亲的父亲和祖父是有名的大商人，他们的马队去到科布多和基雅塔，甚至远至杭州采购中国茶叶和丝绸。他们往来途经蒙古，进行牲畜贸易，并与西藏进行草药、麝香和藏红花买卖。当我出生
时这一切都已成为过去，
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价