商品简介
《瓦尔登湖断章》的作者罗伯特•瑞认为,梭罗所有的体悟都归于他真正关心的问题:如何才能找到好的方式来度过一生?梭罗在《瓦尔登湖》中要颂扬的,其实是我们在生活中习以为常的那些事物:一个不大不小的湖,一条穿过树林的小路,与我们共享同一片天地的动物,夜空,故乡,二三知己。它们其实都有着数不清的面貌,随着四季的更替、伴着一天里不同的辰光以及我们情绪的起落而变化万千,永不止息。
作者简介
罗伯特?瑞(RobertB.Ray)佛罗里达大学的电影和传媒研究室主任兼英语教授。瑞一直致力于解读美国经典文本和影视作品,对梭罗的几部代表作烂熟于心,尤其是《瓦尔登湖》。瑞的主要作品包括:《电影理论如何在文化研究中走向迷失》《先锋派找到了安迪?哈代》。瑞还是VulgarBoatmen乐队的成员,发行的唱片包括《你和你的姐妹》《对立性别》。
刘靖编辑、译者。主要译作有《小法老之死》《欧洲堡垒》《圣奥古斯丁》等。
目录
序言
章一 探险
章二 蚂蚁
章三 清醒
章四 篮子
章五 书
章六 色彩
章七 死亡
章八 距离
章九 鼓手
章十 实验
章十一 时尚
章十二 长笛
章十三 充满希望
章十四 天赋
章十五 善与恶
章十六 更高的规律
章十七 懒惰
章十八 1845 年 7 月 4 日
章十九 滑薄冰的游戏
章二十 告别瓦尔登湖
章二十 一 换羽
章二十 二 名字
章二十 三 数字
章二十 四 深奥
章二十 五 机会
章二十 六 哲学家
章二十 七 改善
章二十 八 问题
章二十 九 读者
章三十 裂口
章三十 一 废墟
章三十 二 蜘蛛
章三十 三 剥除
章三十 四 轨道和路径
章三十 五 无法考察
章三十 六 职业
章三十 七 没有束缚
章三十 八 X 点:瓦尔登湖的深度
章三十 九 岁月
章四十 桑给巴尔
译后记
援引译文及参考书目
内容摘要
《瓦尔登湖断章》的作者罗伯特·瑞认为,梭罗所有的体悟都归于他真正关心的问题:如何才能找到最好的方式来度过一生?梭罗在《瓦尔登湖》中要颂扬的,其实是我们在生活中习以为常的那些事物:一个不大不小的湖,一条穿过树林的小路,与我们共享同一片天地的动物,夜空,故乡,二三知己。它们其实都有着数不清的面貌,随着四季的更替、伴着一天里不同的辰光以及我们情绪的起落而变化万千,永不止息。
主编推荐
怎样才能更好地度过一生?梭罗回答:“我到林中去,因为我希望去谨慎地生活,只面对生活的基本事实,看看我是否学得到生活要教育我的东西。”
《瓦尔登湖断章》的每一篇都提炼了梭罗原著《瓦尔登湖》中容易被忽视的一个主题,深入描述和解析。
从A到Z、覆盖26个字母的排序也独具匠心,就此提供了一个索引,让读者更容易地读懂显得晦涩难读的《瓦尔登湖》。
精彩内容
维特根斯坦说过:“色彩启人哲思”(Coloursspurustophilosophize),梭罗笔下的色彩恣肆挥洒,其天分又从何而来?在《湖》一章,梭罗描绘出一
幅瓦尔登湖的画卷,他先是信笔写道:“我们康科德地方的水波,至少有两种颜色,一种是站在远处望见的,另一种,更接近本来的颜色,是站在近处看见的。”(121)但他并没有就此搁笔。在随后的文字中,他一口气使用了二十九种不同的颜色,来描述身边的湖泊和河流
,它们在不同的季节、不同的天气,从不同的角度看过去,样貌各异:蔚蓝、深蓝、深石板色、绿色、草绿色、天空的颜色、澄黄、淡绿、制服一样的深绿、异常生
动的碧绿、葱翠、蓝色与黄色调和在一起,虹彩中的原
色,比天空更深湛的蓝,一种无可比拟的、不能描述的淡蓝,比天空还更接近的天蓝色,原本的深绿色,混浊的深绿色,玻璃似的带绿色的蓝色,就如空气一般……毫无颜色、绿晕、黑色或很深的棕色、淡黄、大理石一
样的白。
就某种意义而言,梭罗似乎提前道出了维特根斯坦的观点,颜色词并不仅仅指称业已存在的质素,它还将我们的感觉强加于世界。不过在这个段落里,梭罗显然把瓦尔登湖比拟成了永恒的乐土,甚至是人类堕落至人间之前的伊甸园的遗存,因此未免有些自相矛盾:也许远在亚当和夏娃被逐出伊甸乐园时,那个春晨之前,瓦尔登湖就存在了,甚至在那个时候,随着轻雾和一阵阵的南风,飘下了一阵柔和的春雨,湖面不再平静了,成群的野鸭和天鹅在湖上游着,它们一点都没有知道逐出乐园这一回事。(123)忆及童年时代在湖边嬉戏的时光,梭罗对瓦尔登湖的恒常不变再次发出了赞美:然而,据我们知道的一些角色中,也许只有瓦尔登湖坚持得最久,最久地保持了它的纯洁……虽然伐木的人已经把湖岸这一段和那一段的树木先后砍光了,爱尔兰人也已经在那儿建造了他们的陋室,铁路线已经侵入了它的边境,冰藏商人已经取过它的一次冰,它本身却没有变化,还是我在青春时代所见的湖水;我反倒变了。(132)纯洁依旧的瓦尔登湖是梭罗塑造的中心意象,然而湖水不断变换色彩,又使得这不变的意象显得摇曳多变;如果瓦尔登湖并非一成不变,那么在梭罗的书中,又有什么是永恒不变的呢?这其实涉及《瓦尔登湖》的一
个核心问题:看来,作者写这本书时既不满足于一五一
十地记录事实,也无意于花费心力去制造出某种超验主义的象征物。更何况,即便梭罗确实有意要借助某种自然现象象征某种事物,他也并不确知那象征之物到底为何物。一方面,湖水的颜色闪烁摇曳,变幻莫测,恰恰是大自然无常变化的象征;另一方面,同一个湖对人类带来的改变无动于衷,梭罗借此揭示的,正是维吉尔在成熟的葡萄和果树间发现并用文字记录下来的真相:“世界依旧。”
以下为对购买帮助不大的评价