中韩汉字词汇文化发展史对比研究(基于才物谱的汉字词数据库建设)/语言学博士论文文库
全新正版 极速发货
￥ 20.23 3.0折 ￥ 68 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者肖潇
出版社中国书籍
ISBN9787506859776
出版时间2016-12
装帧其他
开本其他
定价68元
货号1201526255
上书时间2024-06-04
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
肖潇，女，北华大学文学院教师，韩国庆星大学语言学博士。多年来一直在一线从事教学和科研工作，以汉语言文化传播、词汇学为研究方向。主要讲授《古代汉语》《说文解字研究》《汉字与中国传统文化解析》《中国姓氏文化研究》等课程。主持或参与多项国家级、省级科研项目：《汉语“问”类动词历时演变研究》《韩国汉字传播模式对汉字国际传播的启示》《韩国朝鲜王朝时期文献<才物谱>词汇研究》等。在《社会科学战线》等刊物发表多篇学术论文，出版学术专著1部。
目录
1.绪论
1.1 研究目的和意义
1.1.1 选题缘由
1.1.2 研究意义
1.2 前人研究成果综述
1.2.1 韩国研究成果
1.2.2 中国研究成果
1.3 研究方法及进程
1.3.1 语料选取
1.3.2 研究方法
1.3.3 研究进程
2.《才物谱》概说
2.1 《才物谱》编撰缘由
2.1.1 《才物谱》作者
2.1.2 《才物谱》编撰背景
2.1.3 《才物谱》编撰目的
2.2 《才物谱》版本和价值
2.2.1 《才物谱》版本
2.2.2 《才物谱》价值
3.《才物谱》编撰体例
3.1 结构特徵
3.1.1 总体特徵
3.1.2 分卷特徵
3.2 释义体例
3.2.1 术语分析
3.2.2 释义方式
3.3 引书考证
3.3.1 引书分析
3.3.2 引书特徵
4.《才物谱》词汇研究
4.1 《才物谱》词汇分类
4.1.1 固有汉字词
4.1.2 汉源汉字词
4.2 《才物谱》词汇特微
4.2.1 语音结构类型
4.2.2 语体色彩特徵
4.2.3 语义特徵倾向
4.3 中韩通用词汇
4.3.1 同形同义词
4.3.2 同形异义词
4.3.3 异形同义词
5.《才物谱》文字研究
5.1 汉字在古代韩国的传播和演变
5.1.1 汉字在古代韩国的传播
5.1.2 《才物谱》文字使用特徵
5.2 《才物谱》俗字研究
5.2.1 韩国俗字的内涵
5.2.2 韩国俗字研究的现状和不足
5.2.3 《才物谱》俗字类型
5.2.4 《才物谱》俗字特徵
5.3 字际关系研究
5.3.1 释字术语
5.3.2 字际关系
6.结论
一、《才物谱》概况
二、《才物谱》编排体例
三、《才物谱》词汇
四、《才物谱》文字
《才物谱·序》及翻译
词项数据库
参考文献
内容摘要
《才物谱》汇集了朝鲜王朝时期各个门类的词汇，属於词汇汇编性质的辞书。是韩国第一部真正意义上的词汇总集，在韩国语言文字学史上有承前启後的作用。在《才物谱》之前出现的主要是一些字书，如
《训蒙字会》(1527)《新增类合》(1576)；之後诞生
的李基庆《物谱》(1802)，柳僖《物名考》(1884年)等，编排体例和内容都不同程度受到了《才物谱》的影响。《才物谱》的研究有助於我们对韩国早期出现的词典体例与内容进行分析，对词典的分类研究有重要考价值，为韩国词汇分类的基础提供了佐证。
《才物谱》内容本身也极具研究价值。其收录词汇覆盖面之广、数量之庞大。解释之详尽在朝鲜半岛词汇史上是前所未有的，有百科全书的性质。通过对该书的研究，我们可以更了解韩国的历史和文化。它不仅在韩国语言文学史上占有重要地位，而且对其他学科也有重要的参考作用。此外其文化的相容性也对汉字文化圈不同文化之间的比较研究有重要的文献价值，有利於对我们考察中国古籍及汉文化在其他国家传播状况。目前中国对该书的研究尚属空白。
肖潇编著的《中韩汉字词汇文化发展史对比研究(基于才物谱的汉字词数据库建设)》以词汇与文字为中心，共分五章，对《才物谱》进行整体研究。首先建立数字化语料库，通过共时和历时两个层面，对比中国的汉语词汇，形成以汉字词研究为主导，系联汉字研究、中韩文化对比等内容在内的整个研究体系，具有理论价值和实践意义。
第一章，介绍本书的研究目的和意义，总结前人的研究成果以及本文的研究方法和研究进程。
第二章，介绍《才物谱》的作者，叙述其人生经历和政治追求。阐述本文的写作背景和写作目的。介绍《才物谱》的重要版本以及本文语料选取的根据，说明《才物谱》的价值。
第三章，介绍《才物谱》的编排体例，分析其结构安排，总结结构特徵。在分析释义术语的基础上，总结释义体例。最後通过用例，分析引书使用情况．概括引书特徵。
第四章，对《才物谱》中的汉字词进行研究，将汉字词划分为韩国固有汉字词、汉源汉字词，总结《才物谱》中的同形同义、同义异形和同形异义词，分析其特徵。
第五章，首先介绍汉字在朝鲜半岛传播、使用的状况。然後从当前韩国学者和中国学者研究韩国汉字的现状出发，指出两国学者在韩国俗字研究方面的缺失和不足，进而分析《才物谱》中俗字的类型、特徵及字际关系，以期为当前的韩国汉字研究和域外汉字研究提供有意义的借鉴。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价