《马恩通信选集》柯柏年、艾思奇、景林译本考

全新正版极速发货

46.18 5.2折 88 全新

仅1件

广东广州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者姚颖

出版社辽宁人民

ISBN9787205100001

出版时间2020-12

装帧精装

开本32开

定价88元

货号1202369321

上书时间2024-06-03

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
总序／杨金海
导言
《马恩通信选集》原版考释
  一、写作及出版背景
  二、各版本说明
  三、内容简介
《马恩通信选集》柯柏年、艾思奇、景林译本考释
  一、译介背景
  二、译者介绍
  三、编译过程及出版情况
《马恩通信选集》柯柏年、艾思奇、景林译本译文解析
  一、术语考证
  二、观点疏正
  三、译文校释
结语
参考文献
原版书影印
后记

内容摘要
本书是“马克思主义经典文献传播通考”丛书的其中一部。《马恩通信选集》通过对马克思和恩格斯二人通信的研究，系统阐述马克思和恩格斯对历史唯物主义的基本原理。本书是对柯柏年、艾思奇、景林翻译的《马恩通信选集》的背景和地位进行介绍，考证其历史价值与学术贡献，并做考释与译文解析。这部选集的原始版本是俄文版，但对马克思和恩格斯书信中的总体思想的传达与当今版本的译文并无二译，却反映了不同时代的马克思主义话语体系，体现了那一时期的语言特色。这就是今天我们重温并研究这个译本的价值所在。

— 没有更多了 —