• 爱情法则(附光盘)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

爱情法则(附光盘)

全新正版 极速发货

19.97 4.2折 48 全新

库存3件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(墨西哥)劳拉·埃斯基韦尔|译者:张琰

出版社译林

ISBN9787544751445

出版时间2015-12

装帧其他

开本其他

定价48元

货号1201235022

上书时间2024-05-29

大智慧小美丽

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要
 《爱情法则(附光盘)》的作者劳拉·埃斯基韦尔在文学上是仅次于阿连德的拉美作家,具备强烈的魔幻现实主义特色,且颇多创新,其多部作品在西语界及欧美同时收获了市场及口碑,此次申报的是其评价最高的几部作品。艾苏其娜是位拥有已高度演进灵魂的星理分析师,得以获准和她绝配的灵魂罗德里戈相见。然而在共处一夜的缠绵之后,罗德里戈竟莫名失踪……

作者简介
张琰,台湾大学哲学系毕业,辅仁火学翻译研究所硕士,现为专业译者。译作领域广泛,有《比利时的哀愁》《西班牙情人》《穿风信子蓝的少女》《爱情的尽头》《贾斯潘王子》《万物的尺度》《蝴蝶法则》《蜂鸟的女儿》《12号公路女孩》等。
劳拉·埃斯基韦尔,墨西哥著名作家、编剧,生于墨西哥城。代表作《恰似水于巧克力》,畅销全球,为墨西哥文学和拉美文学获得了世界性的声誉。她因此被评论家誉为“厨房文学”的开创者。
由她执笔改编的电影《巧克力情人》亦创造了影史奇迹,除了获得墨西哥电影科学与艺术科学院阿列尔电影奖的所有奖项,还获得了美国金球奖最佳外语片奖等十几项国际大奖。

目录
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
CD曲目
演出者

内容摘要
 劳拉·埃斯基韦尔编著的《爱情法则(附光盘)》介绍了,公元二十三世纪的人类,发现了“爱情法则”:每个人都必须经历一万四千次的转世,才能和他们的绝配灵魂结合。生命会将彼此充满怨怼的两个人凑在一起,经由一世又一世地靠近,直到仇恨消逝,然后相知、相惜、相爱。艾苏其娜是位拥有高度演进灵魂的星理分析师,得以获准和她绝配的灵魂罗德里戈相见。然而在共处一夜的缠绵之后,罗德里戈竟莫名失踪。
艾苏其娜遍寻不着爱人踪迹,心急如焚之际,在一个偶然的机缘下,她发现运用音乐的力量,可重新寻回属于她和罗德里戈共有的前世记忆。但当她漫游前世生命的同时,却无端卷入一场争权夺利的大阴谋,而令自己陷入重重险境之中……

精彩内容
 死去的人什么时候才真正死去?被人遗忘的时候。一座城市什么时候才真正消逝?当它不再存在市民记忆里的时候。那么爱情又是什么时候结束的?当一
个人开始新恋情的时候。这一点是毫无疑问的。
埃尔南·科尔特斯决定在古特诺奇提特兰城的遗址上重建一座城市,就是这个原因。他判断当下情势所花的时间,和握紧利剑刺穿胸膛直达心脏中央的时间相同:只有一秒钟。在战役当中,短短一秒钟可以决定是闪过一剑或是中剑身亡。
在征服墨西哥的战争中,只有能瞬间反应的人才能活命。这些人因为太贪生怕死,所以会把全部的本能、反射和感官能量发挥出来,听凭恐惧的使唤。“恐惧”成为他们一切行动的指挥中心。这个指挥中心就位于肚脐后方,它能够比脑子更早接收到气味、影像、触感、声音及味道所发出的感官信号。这些感官信号被在千分之一秒内处理完毕,再传送到大脑,随之产生一串明确的动作。完成这一切动作的时间还不到求生所必要的那一秒钟。
在“征服者”们的身体迅速获得反应能力的同时,新的知觉也在迅速发展。它们学会去预料敌人自后方的攻击、学会在鲜血喷洒出以前就嗅到腥味、学会在对方开口说出第一个字之前就察觉背叛的企图,更重要的是,学会如同最敏锐的神谕般预见未来。因此,在科尔特斯看到一个印地安人在一座古金字塔遗迹前吹起海螺号角的同一天,他就知道他不能任由这座城市变成废墟。迟早会有一天,怀旧之情会促使印地安人重新集结,以夺回他们的城市。现在一点时间都耽误不得。他必须把伟大的特诺奇提特兰所有痕迹从阿兹特克人的记忆中消灭。他必须趁还来得及的时候赶紧建一座新城。
科尔特斯没有考虑到的是,石头中蕴藏一种真相,眼睛看不出来。它们本身拥有一股力量,你看不见
,但却感觉得到,这股力量任凭房屋或教会都限制不了。在科尔特斯新获得的知觉能力中,没有一种可以细致精确地感受到这股力量。它太隐晦了。由于不可见,使它有绝对的流动性,使它可以悄悄地在金字塔高处打转,不被注意。有些人感觉到它的影响,却不知道该怎么辨别分明。最严重的例子是罗德里戈.迪亚斯,这人是科尔特斯的勇将之一。他和同僚破坏金字塔之时,也绝对想象不到他命中注定和这些石头的接触,会带给他什么样的后果。即使有人警告罗德里戈,说那些石头具有强大的力量,会改变他的命运,他也不会相信,因为他只相信自己的双手能攫住的、
实实在在的东西。有人告诉他说有一座金字塔是昔日印地安人用来举行仪式、纪念某位爱情女神的,他却只是一笑。他绝不肯承认这位女神的存在,更不用说相信金字塔还具有神圣的力量了。人人都同意他的看法,于是决定那里甚至都用不着再建一座教堂。科尔特斯不假深思就把金宇塔所在的土地赐给罗德里戈,好让他在上面建立自己的房舍。
罗德里戈是个快乐的人,靠着战场上的成就,凭着砍断手臂、鼻子、耳朵、脑袋的狠劲赢得使用这片土地的权利。他亲手杀死了约两百名印地安人,因此他很快就得到了奖赏:紧邻城里四条运河中一条的大片土地,这条河日后会成为通往塔库巴的路。罗德里戈本想选在更气派的地点上建屋,甚至是在大庙的遗址上,但因已有计划要在大庙旧址建大教堂,所以他也就强迫自己将就这块比较不那么神气的地点了。不过,为了补偿他因土地不在市区中心上好的区域中——正如其他将领那样——不能亲眼见证“新西班牙”诞生的遗憾,他获得了随同土地而来的五十名印地安人,齐莱丽就是其中之一。
齐莱丽出身于特诺奇提特兰的一个高贵家族,自小接受和一般人不同的教育,因此态度中不见屈从,反而是近乎不驯的骄傲。她臀部优雅的摆荡使空气中承载着情欲意味,空气像水波般一圈圈向外扩散。这种能量的移动像一颗石子投进平静的湖面后水波的推动。
罗德里戈在一百码外就感觉到齐莱丽在靠近。他能在征战中存活,不是没有理由的!他有种敏锐的能力,可以侦测到不寻常的动作。于是他放下手中的事,想要找出危险的源头。从他所在的金字塔高处,他可以看到附近所有事物。他立刻就把目光集中在走向他土地的那一排印地安人身上。最前头的一个就是齐莱丽。罗德里戈当下就明白那令他困扰的动作来自齐莱丽的臀部。他完全解下了武装。这是一项他不知该如何面对的挑战,所以他索性成为她臀部施展出魔咒的俘虏。这一切都发生在他两手正要搬开“爱情金字塔”塔尖冠石之时。但就在他要搬动之前,金字塔所
产生的强大能量在瞬间穿流过他的血脉。那是一阵电光火石,令人目眩,也使他眼中所见的齐莱丽不再只是个单纯的印地安女仆,而是爱情女神本身。
罗德里戈从未如此渴望过任何人,更不用说印地安女人了。他无法解释是什么迷了他的心窍。于是他急匆匆地搬完了石头,等待她的到来。一待她走近,他再也无法压抑自己。他下令其他印地安人全部挪到这块地方的后面,之后他当场强暴了她,那里正是昔日神庙的正中央。
齐莱丽表情木然,双眼大睁,注视着反映在罗德里戈绿色眼睛中自己的身影。绿呀绿,是她从前还是个孩子时所见到的海水颜色。那海至今仍然让她恐惧。好久以前她就感觉到隐伏在每一道波浪中那股庞大的毁灭力量。从她得知白皮肤人会从那无边无际的海洋彼方来到之后,她就生活在恐惧之中。如果他们拥有统治海洋的力量,那么他们当然也具有相同的毁灭力量。她果然没有看错。大海终于来到,要摧毁她世界的一切。她感觉得到在她体内那愤怒的撞击拍打。
就算是罗德里戈肩头后方那片天空的重量,都不能使大海疯狂的动作暂停。海水咸湿的浪花在她体内像火一般焚烧,而海浪的拍击使她晕眩欲呕。罗德里戈进入她体内,就像他在生命中的前进一样,充满了暴力。P2-5

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP