北京戏曲史材-枕流答问杨小楼评传

至德周明泰是民国时期的著名戏曲研究家，也是著名的戏曲史料搜集整理者。他纂辑的《几礼居戏曲丛书》于1932年出版，共收《〈都门纪略〉中之戏曲史料》《五十年来北平戏剧史材》《道咸以来梨园系年小录》《清昇平署存档事例漫抄》等四种周氏自己编著的戏曲史料集。20世纪50年代初，周明泰迁居香港，将《道咸以来梨园系年小录》改名为《京戏近百年琐记》，重新出版，又增撰《枕流答问》《杨小楼评传》《近百年的京剧》等书，皆为《几礼居戏曲丛书》之续作。2019年，我社获得允许，将《几礼居戏曲丛书》作为“北京戏曲史材”系列的一部分，重新整理出版。《枕流答问》和《杨小楼评传》作为周明泰中年以后的潜心之作，向读者讲述了京剧早期历史上许多著名演员的平生经历与擅演剧目，尤其详于名武生杨小楼的生平与艺术，故本次出版时，将此两种著作合为一册，以飨读者。《枕流答问》是一部问答体的京剧史著作，以一问一答的形式，指出并纠正了多部京剧轶事杂谈著作中的细节错误，其中一些书籍至今仍是戏曲史研究领域的重要参考文献，故周氏此书虽然写于数十年前，但至今仍有重要的文献价值与学术价值。尤其不同凡俗的，是作者在全篇后一问中，对自己旧时著作中的错误也作了剖析和纠正，这种不自遮饰的坦荡作风，值得我们尊重与学习。
《杨小楼评传》则是京剧名家杨小楼的个人传记，杨氏是晚清民国时期的著名武生，享有“武生宗师”盛名数十年，又与梅兰芳、余叔岩并称“三贤”。周明泰与杨小楼颇有交往，他为杨小楼撰写的这部传记，从杨小楼的家世写起，由其祖父杨二喜、父亲杨月楼在梨园中的遭际、人脉，逐渐引入正题，再就杨小楼的学艺过程、供奉内廷、自组班社、演出经历、艺术造诣等方面，娓娓道来。一篇读罢，举凡杨小楼生平重要关目，以及其艺之高、其德之隆、其名之盛，宛然皆在读者目前。而且，由于杨小楼在当时京剧界地位极高，合作、提携过的演员甚多，故书中还旁及同时代许多演员的轶事。从这一点来说，本书不止对于研究杨小楼生平有很高价值，也是观察晚清民国四十年间京剧界发展状况的一条重要途径。
在整理出版本书时，我们发现书中所涉及的人名、绰号、戏目，有个别由于前人随意书写造成的错误，被周氏在撰著两书时沿袭下来。为避免读者阅读时产生困惑，我们对于作者行文中涉及的此类错误酌情做了修正，若系所引文献原文如此的，则仍保留原文，不作改动。另外，“昇平署”作为皇家御用演剧机构的专名，京剧研究界在提及时，通常保留“昇”字不改，本书亦从其例，而戏名中偶见的“昇平”二字，也就因之不改了，特此向广大读者说明。

余少之时读书，喜钻研史地图表之学，以其条分缕析，便于董理，固性之所近也。后来渐及稗官野史、小说曲部，品格愈低，门类愈隘，然孜孜不以为倦焉。幼年随宦居京师，中年入仕，久官部曹，暇辄趣市廛听歌，癖之既久，习闻掌故浸多，更求之古人载籍，亦以治学之方法出之，自以为乐。虽拙于歌喉，然当其搜奇探秘，于日下梨园往事有所发掘之时，视彼之引吭高歌以自娱者，其得意之心情又何多让耶！年来僦居海隅，客有知其习于旧闻，时以为问，予则有问必答，然亦限于所知，不敢强不知以作欺人之语也。凡此问答之词，其留有底稿者，日久成帙。友好中以为所答者仅一人，而欲举以为问者，又何止倍蓰，不如刊之成书，以释群疑。予亦无所可否，听而从之，至若獭祭遗讥，则诚非所计及矣。

周明泰是我国著名的戏曲研究家，由于青年时期宦居京城，经常前往市廛听戏，对京剧有着长足的了解。僦居香港后，多有京剧爱好者拜访发问，周便以问答体形式记录了许多京剧旧闻，又为让更多的人了解京剧，特刊印成书，名为《枕流答问》，以释群疑。本书作为民国时期戏剧史料，对研究民国京剧历史有着重要的作用。《杨小楼评传》主人公杨小楼名嘉训，安徽潜山人。父亲杨月楼为著名老生、武生演员。杨小楼幼承家学，后拜著名武生俞菊生为师，演技精湛，并在继承前人成果的基础上勇于创新，把京剧武生表演艺术推向了一个新的高峰，被称为武生泰斗、一代宗师。本书为纪念杨小楼诞辰一百周年而出版，书中除却评传杨氏生平艺术之外，也涉及到当时京剧舞台的演出情况以及一些社会生活，对京剧发展史的研究有着珍贵的参考价值。