• 莎士比亚悲剧集/名家名译
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

莎士比亚悲剧集/名家名译

全新正版 极速发货

12.61 3.3折 38 全新

库存2件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(英)威廉·莎士比亚|译者:朱生豪

出版社中国华侨

ISBN9787511375858

出版时间2015-11

装帧其他

开本其他

定价38元

货号30164512

上书时间2024-05-25

大智慧小美丽

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要
 “英国戏剧之父”威廉·莎士比亚的巅峰之作!影响人类历史的伟大作品!震撼亿万人的传世经典!
《莎士比亚悲剧集》全球公认莎士比亚的经典代表作,堪称精华中的精华,是了解社会百态、人性本质的百科全书,无论你是谁,都可以在莎士比亚的作品中找到自己的影子,感受持久的心灵震撼,在成长、爱情、信仰等方面产生共鸣并获得启发。

作者简介
朱生豪(1912—1944),著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系,曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人,共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,其译文质量和风格卓具特色,颇受好评,为国内外莎士比亚研究者所公认。

目录
罗密欧与朱丽叶
  开场诗
  第一幕
  开场诗
  第二幕
  第三幕
  第四幕
  第五幕
哈姆雷特
  第一幕
  第二幕
  第三幕
  第四幕
  第五幕
奥瑟罗
  第一幕
  第二幕
  第三幕
  第四幕
  第五幕
李尔王
  第一幕
  第二幕
  第三幕
  第四幕
  第五幕
麦克白
  第一幕
  第二幕
  第三幕
  第四幕
  第五幕
作者年表

内容摘要
 莎士比亚戏剧道标文艺复兴时期欧洲文学的伟大成就。四百年前,他曾经在伦敦的戏剧舞台上创造了一个辉煌的时代;四百年来,他的光芒一直普照世人,给后人带来永不枯竭的精神源泉,深刻影响了一代又一代人的生活和灵魂。
看人生百态,辨是非情理。《莎士比亚悲剧集》收录了五部最具代表性与广受读者和观众欢迎的莎士比亚悲剧:《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥瑟
罗》《李尔王》《麦克白》。这些作品无不深刻地揭露了当时存在的社会问题与人性的悲剧,其思想的深度与广度,其心理分析、性格描写的精细与深刻,都代表了戏剧大师威廉·莎士比亚最杰出的成就它们都是世界文学中当之无愧的经典作品。

精彩内容
 第一幕第一场维洛那广场桑泼生及葛雷古利各持盾剑上。
桑泼生 葛雷古利,咱们可真的不能让人家当作苦力一样欺侮。
葛雷古利对了,咱们不是可以随便给人欺侮的。
桑泼生 我说,咱们要是发起脾气来,就会拔刀
子动武。
葛雷古利对了,你可不要把脖子缩进领口里去。
桑泼生 我一动性子,我的剑是不认人的。
葛雷古利可是你不大容易动性子。
桑泼生 我见了蒙太玖家的狗子就生气。
葛雷古利有胆量的,生了气就应当站住不动;逃跑的不是好汉。
桑泼生 我见了他们家里的狗子,就会站住不动;蒙太玖家的人,不论男女,碰到了我就像碰到墙壁
一样。
葛雷古利这正说明你是个不中用的家伙;只有不中用的家伙,才会躲到墙底。
桑泼生 不错;所以没用的女人,就老是被人逼
得不能动:我见了蒙太玖家里的人,是男人我就把他们从墙边推出去,是女人我就把她们往墙壁摔过去。
葛雷古利吵架是咱们两家主仆男人们的事,与她们女人有什么相干?
桑泼生 那我不管,我要做一个杀人不眨眼的魔王;跟男人们打架,同时对娘儿们也不留情面,我要
割掉她们的头。
葛雷古利割掉娘儿们的头吗?
桑泼生 对了,娘儿们的头,或是她们的奶头,你爱怎么说就怎么说。
葛雷古利那就要看他们怎么说了。
桑泼生 我一下手,她们就会尝到我的厉害了,我可是出名的一身横肉。
葛雷古利幸而你不是一身鱼肉;否则你便是一
条可怜虫了。拔出你的家伙来;有两个蒙太玖家的人来啦。
亚伯拉罕及鲍尔萨泽上。
桑泼生 我的刀子已经出鞘;你跟他们吵起来,我就在你背后帮你的忙。
葛雷古利怎么?你想转过背逃走吗?
桑泼生 你放心吧,我不是那样的人。
葛雷古利哼,我倒有点不放心!
桑泼生 还是让他们先动手,打起官司来也是咱们的理直。
葛雷古利我走过去向他们横个白眼,瞧他们怎么样。
桑泼生 好,瞧他们有没有胆量。我要向他们咬我的大拇指,瞧他们能不能忍受这样的侮辱。

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP