追忆似水年华(徐和瑾译本)精装第二卷
全新正版 极速发货
￥ 23.15 5.1折 ￥ 45 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者（法）马塞尔·普鲁斯特 著 徐和瑾 译
出版社译林出版社
ISBN9787544710558
出版时间2010-07
装帧精装
开本32开
定价45元
货号11591747
上书时间2024-12-16
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
马塞尔？普鲁斯特（1871—1922）在法国乃至世界文学史上都占据着极其重要的地位。他在小说创作中实现了一场“逆向的哥白尼式革命”：人的精神重又被安置在天地的中心；小说的目 标变成描写为精神反映和歪曲的世界。他改变了小说的传统观念，对 日后形形色色新的小说流派的出现，产生了深远的影响。
徐和瑾（译者）
生于1940年，复旦大学外文学院教授，中国法国文学研究会理事， 法国普鲁斯特研究中心通讯研究员，法国普鲁斯特之友协会会员。译著 有巴尔扎克的《交际花盛衰记》、左拉的《娜娜》、莫泊桑的《漂亮朋友》、 塞利纳的《长夜行》、纪德的《伪币制造者》和《梵蒂冈地窖》等。编 著有《新法汉小词典》、《大辞海？外国文学卷》、《实用法语信函》等。
目录
第一部 在斯万夫人周围
第二部 地方的名称：地方
内容提要
人名索引
地名索引
文艺作品名索引
译后记
内容摘要
“普鲁斯特简单的、个别的和地区性的叙述引起全世界的热情，这既是人间最美的事情，也是最公平的现象。 就像伟大的哲学家用一个思想概括全部思想一样，伟大的小说家通过 一个人的一生和一些最普通的事物，使所有人的一生涌现在他笔下。”
——安德烈？莫洛亚
精彩内容
第一部 在斯万夫人周围
我母亲第一次请德·诺普瓦先生来吃晚饭，感到有点遗憾，说科塔尔教授正在旅游，她已跟斯万完全断绝来往，否则他们俩倒会引起这位前大使的兴趣；听到这话，我父亲回答说，科塔尔是著名学者，有这样的佳宾作陪，晚宴只会增色，但斯万喜欢自吹自擂,结交了些许达官贵人，就唯恐天下不知，是个虚张声势的庸俗之徒，诺普瓦侯爵一定会用自己的惯用语说此人"奇臭难闻"。不过，对父亲的这一回答，我可得作些解释，因为也许在有些人的记忆之中，科塔尔味同嚼蜡，而斯万在社交上的谦和、审慎，则达到登峰造极的地步。但是，我父母的这位旧友，除了"小斯万"和赛马俱乐部的斯万这两个身份之外，已有了新的身份（而且不会是他最后的身份），那就是奥黛特的丈夫。他让自己惯有的本能、欲望和精明，效力于这女人粗俗的野心，想方设法为自己和伴侣谋得一种新的社会地位，这种地位虽与他以前的地位相比大为逊色，却跟他的伴侣十分匹配。处于这种地位，他显得判若两人。既然（他仍独自跟自己的朋友来往，只要他们不主动提出跟奥黛特见面，他就不会把她带去见他们）他已跟妻子一起开始另一种生活，跟新的朋友交往，我们也就不难理解，他在衡量新朋友的地位时，即在衡量他接待他们的来访是否会在自尊心上得到满足时，用来比较的标……
以下为对购买帮助不大的评价